19 боди-позитивных книг, которые вы захотите прочесть вместе с дочкой
http://www.buzzfeed.com/maggyvaneijk/i-feel-different#.hdVOXrYJo
1. "Китайская Золушка: Тайная история нежеланной дочери", Аделин Йен Ма
Chinese Cinderella: The Secret Story of an Unwanted Daughter by Adeline Yen Mah
Мемуары о взрослении китайской девочки во время Второй Мировой. Аделин Йен Ма рассказывает о том, каково было расти нежеланным ребенком в состоятельной, но жестокой семье. Книга понравится всем, кто когда-либо чувствовала себя аутсайдерками. Ее голос учит нас принимать себя и никогда не отказываться от надежды.
2. "Элеонора и Парк" Рейнбоу Рауэлл
Eleanor & Park by Rainbow Rowell
Элеонор постоянно дразнят из-за ее размера, ее кудрявых рыжих волос и ее одежды. Даже дома ее преследуют злые комментарии. В школьном автобусе Элеанор заводит друга - "странного азиата", у них оказывается общий интерес к комиксам и музыке. Обоим персонажам не нравится их внешность. Элеонор переживает, что она слишком большая, Парк переживает, что он слишком маленький.
3. "Гарриет-шпионка", Луиз Фитцхью
Harriet the Spy by Louise Fitzhugh
"Гарриет-шпионка"- детская классика, впервые опубликованная в 1964 году. Гарриет хочет стать писательницей, она любит сэндвичи с помидорами и шпионить за одноклассницами, подругами и соседками. Гарриет не "женственная"; она носит мешковатые джинсы и инструменты для шпионов. Она умная и хулиганистая, и постоянно бросает вызов миру вокруг нее.
4. "Воительница: мемуары о девичестве среди привидений" Максин Гонг Кингстон
The Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood Among Ghosts by Maxine Hong Kingston
Максин Гонг Кингстон в этой книге объединяет автобиографию и старый китайский фольклор, описывая женщин китайского происхождения, живущих в США. Кроме того, книга рассказывает о том, какого жить с телом, которое считается несовершенным. Персонажек отличает желание отстаивать женственность и индивидуальность в патриархальном китайском обществе.
6. "Командирша" Тины Фей
Bossypants by Tina Fey
Мемуары Тины Фей рассказывают ее приключениях в качестве "заучки", о ее работе в программе Saturday Night Live и о многом другом. Фей - остроумная, принципиальная феминистка, не признающая отмазок, и она говорит о физических несовершенствах, образе тела и тем, как смешно, что мы используем Фотошоп.
7. "Нет нужды говорить, что ты меня любишь" Сарры Маннинг
You Don’t Have to Say You Love Me by Sarra Manning
Сарра Мэннинг создала очень приятную героиню: умную и добрую Нив Слейтер. Нив похудела на половину своего веса в надежде завоевать красавца Уильяма.
9. Wintergirls by Laurie Halse Anderson
Кэсси и Лия - лучшие подруги. Они конкурируют между собой, кто похудеет быстрее, и Кэсси винит Лию в том, что у нее развивается булимия. Когда Кэсси узнает, что Лию нашли мертвой, ее пищевое расстройство разыгрывается еще сильнее.
10. Gabi, a Girl in Pieces by Isabel Quintero
Габи - старшеклассница мексиканского происхождения, у которой куча проблем: лучшая подруга беременна, а еще родная мама постоянно говорит ей, что она толстая. Ближе к концу книги Габи создает свой "зин", где пишет о частях женского тела, которые объективизируются или считаются "грязными".
11. "Назначенная толстой уродливой подругой", Коди Кеплингер
"The DUFF: Designated Ugly Fat Friend by Kody Keplinger
Бьянке Пайпер 17 лет. Она считает себя самой некрасивой среди подруг. Собственно, это подтверждает и мальчик, который с ней флиртует, это он говорит ей, что она DUFF.
12. Wonder by R.J. Palacio
Огги Пуллман родился с редким уродством на лице, поэтому его годами учили дома, пока родители не решили отдать его в частную школу. Одноклассники его избегают и не хотят рядом сидеть. Мать одного даже с помощью фотошопа убирает его из фотографии. К счастью, он учится принимать себя.
13. "К северу от красоты" Джастина Чен Хедли
North of Beautiful by Justina Chen Headley
Роман Джастины Чен Хадли рассказывает о 16-летней Терре Купер, из маленького города. У Терры на лице большое родимое пятно, и она делает все, что может, чтобы на него обращали меньше внимания: поддерживает свое тело в идеальной форме, усиленно занимаясь физическими упражнениями, и обильно пользуется макияжем.
14. "У бабушки дома нет зеркал" Исайе Барнелл
No Mirrors in My Nana’s House by Ysaye M. Barnwell
Чудесная книга о маленькой девочке, живущей в бабушкином доме, где нет зеркал. Девочка не знает, подходит ли ей одежда, и как выглядит ее лицо. Но она знает, что для бабушки она красива.
15. "Только твоя навсегда", Луиз О'Нил
Only Ever Yours by Louise O’Neill
Кошмарная антиутопия о внешности и роли женщин. Ев создают в мрачном месте, которое называется Школой, и там мы встречаем Фриду и Изабель, обеим по 16 лет, и 12 из них они готовятся к Церемонии. И тут Изабель делает что-то немыслимое и начинает толстеть.
16. "Дини", Джуди Блум
Deenie by Judy Blume
13-yлетней Дини приходится носить специальный корсет, из-за сколиоза, и ей кажется, что в мире нет ничего хуже. Все мечты о том, чтобы стать моделью, разбиты в прах, и Дини нужно с этим смириться и выбрать новый путь в жизни.
17. "Круг друзей", Мэв Бинчи
Circle of Friends by Maeve Binchy
В ирландской деревне живут две противоположности: Бенни, полная, щедрая, любимая родителями, и Ив, сирота, выращенная монахинями. И они лучшие подруги. Их дружба продолжается и после школы, когда они переезжают в Дублин.
18. "32 свечи", Эрнесса Т. Картер
32 Candles by Ernessa T. Carter
У Дэйви Джоунз - мать абьюзерша, ее травят одноклассники, а еще она безответно влюблена. Когда школьный розыгрыш заходит слишком далеко, она бросает свою жизнь и придумывает себе новую.
19. "Моя голова кажется в этом больше?" Ранда Абдель-Фатта
Does My Head Look Big in This? by Randa Abdel-Fattah
Амаль Абдель-Хаким - 17-летняя австралийка палестинского происхождения, которая решает начать носить хиджаб. Она боится, что теперь люди будут смотреть на нее иначе.
1. "Китайская Золушка: Тайная история нежеланной дочери", Аделин Йен Ма
Chinese Cinderella: The Secret Story of an Unwanted Daughter by Adeline Yen Mah
Мемуары о взрослении китайской девочки во время Второй Мировой. Аделин Йен Ма рассказывает о том, каково было расти нежеланным ребенком в состоятельной, но жестокой семье. Книга понравится всем, кто когда-либо чувствовала себя аутсайдерками. Ее голос учит нас принимать себя и никогда не отказываться от надежды.
2. "Элеонора и Парк" Рейнбоу Рауэлл
Eleanor & Park by Rainbow Rowell
Элеонор постоянно дразнят из-за ее размера, ее кудрявых рыжих волос и ее одежды. Даже дома ее преследуют злые комментарии. В школьном автобусе Элеанор заводит друга - "странного азиата", у них оказывается общий интерес к комиксам и музыке. Обоим персонажам не нравится их внешность. Элеонор переживает, что она слишком большая, Парк переживает, что он слишком маленький.
3. "Гарриет-шпионка", Луиз Фитцхью
Harriet the Spy by Louise Fitzhugh
"Гарриет-шпионка"- детская классика, впервые опубликованная в 1964 году. Гарриет хочет стать писательницей, она любит сэндвичи с помидорами и шпионить за одноклассницами, подругами и соседками. Гарриет не "женственная"; она носит мешковатые джинсы и инструменты для шпионов. Она умная и хулиганистая, и постоянно бросает вызов миру вокруг нее.
4. "Воительница: мемуары о девичестве среди привидений" Максин Гонг Кингстон
The Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood Among Ghosts by Maxine Hong Kingston
Максин Гонг Кингстон в этой книге объединяет автобиографию и старый китайский фольклор, описывая женщин китайского происхождения, живущих в США. Кроме того, книга рассказывает о том, какого жить с телом, которое считается несовершенным. Персонажек отличает желание отстаивать женственность и индивидуальность в патриархальном китайском обществе.
6. "Командирша" Тины Фей
Bossypants by Tina Fey
Мемуары Тины Фей рассказывают ее приключениях в качестве "заучки", о ее работе в программе Saturday Night Live и о многом другом. Фей - остроумная, принципиальная феминистка, не признающая отмазок, и она говорит о физических несовершенствах, образе тела и тем, как смешно, что мы используем Фотошоп.
7. "Нет нужды говорить, что ты меня любишь" Сарры Маннинг
You Don’t Have to Say You Love Me by Sarra Manning
Сарра Мэннинг создала очень приятную героиню: умную и добрую Нив Слейтер. Нив похудела на половину своего веса в надежде завоевать красавца Уильяма.
9. Wintergirls by Laurie Halse Anderson
Кэсси и Лия - лучшие подруги. Они конкурируют между собой, кто похудеет быстрее, и Кэсси винит Лию в том, что у нее развивается булимия. Когда Кэсси узнает, что Лию нашли мертвой, ее пищевое расстройство разыгрывается еще сильнее.
10. Gabi, a Girl in Pieces by Isabel Quintero
Габи - старшеклассница мексиканского происхождения, у которой куча проблем: лучшая подруга беременна, а еще родная мама постоянно говорит ей, что она толстая. Ближе к концу книги Габи создает свой "зин", где пишет о частях женского тела, которые объективизируются или считаются "грязными".
11. "Назначенная толстой уродливой подругой", Коди Кеплингер
"The DUFF: Designated Ugly Fat Friend by Kody Keplinger
Бьянке Пайпер 17 лет. Она считает себя самой некрасивой среди подруг. Собственно, это подтверждает и мальчик, который с ней флиртует, это он говорит ей, что она DUFF.
12. Wonder by R.J. Palacio
Огги Пуллман родился с редким уродством на лице, поэтому его годами учили дома, пока родители не решили отдать его в частную школу. Одноклассники его избегают и не хотят рядом сидеть. Мать одного даже с помощью фотошопа убирает его из фотографии. К счастью, он учится принимать себя.
13. "К северу от красоты" Джастина Чен Хедли
North of Beautiful by Justina Chen Headley
Роман Джастины Чен Хадли рассказывает о 16-летней Терре Купер, из маленького города. У Терры на лице большое родимое пятно, и она делает все, что может, чтобы на него обращали меньше внимания: поддерживает свое тело в идеальной форме, усиленно занимаясь физическими упражнениями, и обильно пользуется макияжем.
14. "У бабушки дома нет зеркал" Исайе Барнелл
No Mirrors in My Nana’s House by Ysaye M. Barnwell
Чудесная книга о маленькой девочке, живущей в бабушкином доме, где нет зеркал. Девочка не знает, подходит ли ей одежда, и как выглядит ее лицо. Но она знает, что для бабушки она красива.
15. "Только твоя навсегда", Луиз О'Нил
Only Ever Yours by Louise O’Neill
Кошмарная антиутопия о внешности и роли женщин. Ев создают в мрачном месте, которое называется Школой, и там мы встречаем Фриду и Изабель, обеим по 16 лет, и 12 из них они готовятся к Церемонии. И тут Изабель делает что-то немыслимое и начинает толстеть.
16. "Дини", Джуди Блум
Deenie by Judy Blume
13-yлетней Дини приходится носить специальный корсет, из-за сколиоза, и ей кажется, что в мире нет ничего хуже. Все мечты о том, чтобы стать моделью, разбиты в прах, и Дини нужно с этим смириться и выбрать новый путь в жизни.
17. "Круг друзей", Мэв Бинчи
Circle of Friends by Maeve Binchy
В ирландской деревне живут две противоположности: Бенни, полная, щедрая, любимая родителями, и Ив, сирота, выращенная монахинями. И они лучшие подруги. Их дружба продолжается и после школы, когда они переезжают в Дублин.
18. "32 свечи", Эрнесса Т. Картер
32 Candles by Ernessa T. Carter
У Дэйви Джоунз - мать абьюзерша, ее травят одноклассники, а еще она безответно влюблена. Когда школьный розыгрыш заходит слишком далеко, она бросает свою жизнь и придумывает себе новую.
19. "Моя голова кажется в этом больше?" Ранда Абдель-Фатта
Does My Head Look Big in This? by Randa Abdel-Fattah
Амаль Абдель-Хаким - 17-летняя австралийка палестинского происхождения, которая решает начать носить хиджаб. Она боится, что теперь люди будут смотреть на нее иначе.