Скандинавские боги в названиях дней недели
Оказывается, в честь скандинавских богов названы:
Вторник - Tuesday - Tyr's day - день бога войны Тюра (в немецком языке вторник называется Dienstag - днём службы)
Среда - Wednesday - Wotan's day - день верховного бога Одина (Вотана, по-немецки Mittwoch - середина недели, как и по-русски)
Четверг - Thursday - Thor's day - день бога грома Тора (по-немецки Donnerstag, слово Donner означает гром и является именем Тора в германской мифологии)
Пятница - Friday - Frigg's day - день Фригг, жены Одина (по-немецки Freitag, что можно перевести и как свободный день либо как день Фрейи - этих богинь часто путают)
Ещё один день недели в английском языке назван в честь римского титана Сатурна - Saturday (суббота).
Специалистам по шведскому предлагаю вставить свои пять копеек)))
P.S. По просьбам трудящихся я изменил "немецкий" тег в ЖЖ на Deutschland. Всё-таки и я признаю, что транслитерация иностранных слов русскими буквами - некрасивый выпендрёж))
Вторник - Tuesday - Tyr's day - день бога войны Тюра (в немецком языке вторник называется Dienstag - днём службы)
Среда - Wednesday - Wotan's day - день верховного бога Одина (Вотана, по-немецки Mittwoch - середина недели, как и по-русски)
Четверг - Thursday - Thor's day - день бога грома Тора (по-немецки Donnerstag, слово Donner означает гром и является именем Тора в германской мифологии)
Пятница - Friday - Frigg's day - день Фригг, жены Одина (по-немецки Freitag, что можно перевести и как свободный день либо как день Фрейи - этих богинь часто путают)
Ещё один день недели в английском языке назван в честь римского титана Сатурна - Saturday (суббота).
Специалистам по шведскому предлагаю вставить свои пять копеек)))
P.S. По просьбам трудящихся я изменил "немецкий" тег в ЖЖ на Deutschland. Всё-таки и я признаю, что транслитерация иностранных слов русскими буквами - некрасивый выпендрёж))