Код Гиасс: Изгнанный Акито
На днях посмотрел четыре доступные серии Code Geass: Akito the Exiled. Последняя, пятая серия уже вышла, но перевода пока нет. Действие этого аниме происходит между двумя сезонами оригинального Code Geass: Lelouch of the Rebellion. В 2017 году Священная Британская Империя, столица которой находится в Америке, отвоевала у Евросоюза Россию и превратила её в Евробританию со столицей в Санкт-Петербурге. И теперь евробританцы планируют последнее наступление на Евросоюз. Главные герои - отряд из японцев, сражающихся на стороне Европы против Британии. Звучит немного бредово без знания контекста, но в альтернативной вселенной Code Geass Америка не победила в Войне за независимость, зато Наполеон завоевал Британские острова и Россию. Поэтому побеждённая британская знать была вынуждена уплыть в Новый Свет, где основала Священную Британскую Империю, а захваченные Бонапартом территории превратились в демократический Евросоюз (точнее, в Европию Соединённую - Europia United).
К сожалению, я не могу сказать, что "Изгнанный Акито" мне понравился так же, как "Восставший Лелуш". Напишу сначала о плюсах. Во-первых, тон повествования стал намного мрачнее. Несмотря на то, что это та же вселенная "Гиасса", пафоса в "Акито" меньше. Разорванный войной мир показан в более тёмных тонах, чем в "Восставшем Лелуше", и герои хотят не изменить мир во что бы то ни стало, а отразить нападающих захватчиков. Во-вторых, графика. В "Акито" рисовка стала на порядок лучше. Широко используется компьютерная графика, поэтому сражения "Ночных Кошмаров" - не очень огромных человекоподобных роботов - выглядят красиво. И пейзажи зачастую шикарны. В-третьих, нам наконец-то показали третью сверхдержаву мира "Гиасса" - Евросоюз. И что происходило в той альтернативной вселенной на постсоветском пространстве - среди мест действия есть Санкт-Петербург и город Слоним в Беларуси. В последнем были вывески на беларусском языке ("ПОЛIЦЫЯ") и памятник британскому императору Чарльзу вместо Ленина (который во вселенной "Гиасса", похоже, и не существовал).
Но, боюсь, на этом плюсы заканчиваются, и начинаются минусы. Реализм "Акито" - палка о двух концах. Этому аниме сильно не хватает буйства красок и эффектных жестов "Восставшего Лелуша". И персонажи не такие яркие и запоминающиеся, как в оригинале. К счастью, среди них нет ярко выраженных клонов старых героев, но, к сожалению, нет и новых интересных личностей. Мне сложно сопереживать персонажам "Акито" - то ли потому, что за 5 часовых серий их сложнее раскрыть, чем за 25 двадцатиминутных, то ли потому, что они просто вышли блёклыми. Какой-то интерес у меня вызвала командир отряда Лейла Малькаль, и ещё мне понравился Юкия - скромный няшный компьютерный гений. Цыганки вышли забавными, но не более того. И Джулиус "Не-Лелуш" Кингсли, самый интересный для меня персонаж, оказался почти бесполезен для сюжета. Можно было и не вводить его вообще - настолько притянутой за уши смотрится его линия, но НАДО ЖЕ было подразнить фанатов их любимым героем. Конечно же, логично, что император Чарльз за год пытался найти Лелушу практическое применение в своих планах - было бы глупо избавиться от такого гениального стратега без попыток подчинить его себе. Но мир "Гиасса" немного бы потерял, если бы Лелуш после встречи с Чарльзом попал сразу же в Академию Эшфорд.
Плюс "Акито" страдает от проблем многих приквелов и мидквелов, которые хорошо видны на примере приквельной трилогии "Звёздных войн" и мультфильмов по ним. Чтобы публика не скучала, в приквелах и мидквелах ей нужно показать нечто новое. Но, с другой стороны, вышедшие раньше, но происходящие позже части диктуют канон, от которого нельзя отступать - Энакин не мог не стать Дартом Вейдером. Поэтому сюжет вынужден топтаться в строго отведённых рамках и зачастую высосан из пальца, а ещё в приквелах и мидквелах появляются крутые финтифлюшки, которых почему-то не было в следующих частях - например, двойные и вращающиеся световые мечи, боевые дроиды, гравитанки и т.д. Всё написанное относится и к "Акито" - например, в нём какая-то Евробритания использует суперкрутого "Ночного Кошмара"-кентавра, который почему-то не был доступен первым (!) лицам (!!) Британии (!!!) в оригинале. И так много персонажей владеет Гиассом, что задаёшь вопрос - почему во втором сезоне никто не обнародовал Гиасс Лелуша, если о нём знает чуть ли не каждый пятый (это преувеличение, но из "Акито" всё следует именно так)?
И Евросоюз нам показали в гораздо меньшей степени, чем даже Китайскую Федерацию во втором сезоне "Лелуша". Не видно, чем он отличается от Священной Британской Империи, а его ценности обрисованы лишь в общих чертах. Даже форма европейцев так же похожа на нацистскую, как у британцев - но почему? И непонятно, чем европейские имена отличаются от британских. Хотя рекордное количество английских имён и фамилий можно объяснить присутствием Англии в ЕС, всё равно не мешало бы тщательнее продумать имена персонажей. А то всё выглядит так, будто для японцев-создателей аниме все западные имена на одно лицо. Плюс и в Евробритании, и в Евросоюзе было бы ожидаемо увидеть славян - хотя бы с именами наподобие Vodka Drunkenski. Но их нет даже в Екатерининском дворце, где заседает евробританская знать. И вообще, Евросоюзу хорошо идёт национальное разнообразие - в противовес унифицированным британцам со смешанными англо-германо-франко-славянскими именами. Но создатели сделали европейцев такими же generic European, как и британцев - разве что у них все надписи на французском, а не на английском.
В общем, подожду я заключительную серию. Конечно, она может меня удивить, но предыдущий опыт подсказывает, что такое бывает редко - достаточно вспомнить Neon Genesis Evangelion.
К сожалению, я не могу сказать, что "Изгнанный Акито" мне понравился так же, как "Восставший Лелуш". Напишу сначала о плюсах. Во-первых, тон повествования стал намного мрачнее. Несмотря на то, что это та же вселенная "Гиасса", пафоса в "Акито" меньше. Разорванный войной мир показан в более тёмных тонах, чем в "Восставшем Лелуше", и герои хотят не изменить мир во что бы то ни стало, а отразить нападающих захватчиков. Во-вторых, графика. В "Акито" рисовка стала на порядок лучше. Широко используется компьютерная графика, поэтому сражения "Ночных Кошмаров" - не очень огромных человекоподобных роботов - выглядят красиво. И пейзажи зачастую шикарны. В-третьих, нам наконец-то показали третью сверхдержаву мира "Гиасса" - Евросоюз. И что происходило в той альтернативной вселенной на постсоветском пространстве - среди мест действия есть Санкт-Петербург и город Слоним в Беларуси. В последнем были вывески на беларусском языке ("ПОЛIЦЫЯ") и памятник британскому императору Чарльзу вместо Ленина (который во вселенной "Гиасса", похоже, и не существовал).
Но, боюсь, на этом плюсы заканчиваются, и начинаются минусы. Реализм "Акито" - палка о двух концах. Этому аниме сильно не хватает буйства красок и эффектных жестов "Восставшего Лелуша". И персонажи не такие яркие и запоминающиеся, как в оригинале. К счастью, среди них нет ярко выраженных клонов старых героев, но, к сожалению, нет и новых интересных личностей. Мне сложно сопереживать персонажам "Акито" - то ли потому, что за 5 часовых серий их сложнее раскрыть, чем за 25 двадцатиминутных, то ли потому, что они просто вышли блёклыми. Какой-то интерес у меня вызвала командир отряда Лейла Малькаль, и ещё мне понравился Юкия - скромный няшный компьютерный гений. Цыганки вышли забавными, но не более того. И Джулиус "Не-Лелуш" Кингсли, самый интересный для меня персонаж, оказался почти бесполезен для сюжета. Можно было и не вводить его вообще - настолько притянутой за уши смотрится его линия, но НАДО ЖЕ было подразнить фанатов их любимым героем. Конечно же, логично, что император Чарльз за год пытался найти Лелушу практическое применение в своих планах - было бы глупо избавиться от такого гениального стратега без попыток подчинить его себе. Но мир "Гиасса" немного бы потерял, если бы Лелуш после встречи с Чарльзом попал сразу же в Академию Эшфорд.
Плюс "Акито" страдает от проблем многих приквелов и мидквелов, которые хорошо видны на примере приквельной трилогии "Звёздных войн" и мультфильмов по ним. Чтобы публика не скучала, в приквелах и мидквелах ей нужно показать нечто новое. Но, с другой стороны, вышедшие раньше, но происходящие позже части диктуют канон, от которого нельзя отступать - Энакин не мог не стать Дартом Вейдером. Поэтому сюжет вынужден топтаться в строго отведённых рамках и зачастую высосан из пальца, а ещё в приквелах и мидквелах появляются крутые финтифлюшки, которых почему-то не было в следующих частях - например, двойные и вращающиеся световые мечи, боевые дроиды, гравитанки и т.д. Всё написанное относится и к "Акито" - например, в нём какая-то Евробритания использует суперкрутого "Ночного Кошмара"-кентавра, который почему-то не был доступен первым (!) лицам (!!) Британии (!!!) в оригинале. И так много персонажей владеет Гиассом, что задаёшь вопрос - почему во втором сезоне никто не обнародовал Гиасс Лелуша, если о нём знает чуть ли не каждый пятый (это преувеличение, но из "Акито" всё следует именно так)?
И Евросоюз нам показали в гораздо меньшей степени, чем даже Китайскую Федерацию во втором сезоне "Лелуша". Не видно, чем он отличается от Священной Британской Империи, а его ценности обрисованы лишь в общих чертах. Даже форма европейцев так же похожа на нацистскую, как у британцев - но почему? И непонятно, чем европейские имена отличаются от британских. Хотя рекордное количество английских имён и фамилий можно объяснить присутствием Англии в ЕС, всё равно не мешало бы тщательнее продумать имена персонажей. А то всё выглядит так, будто для японцев-создателей аниме все западные имена на одно лицо. Плюс и в Евробритании, и в Евросоюзе было бы ожидаемо увидеть славян - хотя бы с именами наподобие Vodka Drunkenski. Но их нет даже в Екатерининском дворце, где заседает евробританская знать. И вообще, Евросоюзу хорошо идёт национальное разнообразие - в противовес унифицированным британцам со смешанными англо-германо-франко-славянскими именами. Но создатели сделали европейцев такими же generic European, как и британцев - разве что у них все надписи на французском, а не на английском.
В общем, подожду я заключительную серию. Конечно, она может меня удивить, но предыдущий опыт подсказывает, что такое бывает редко - достаточно вспомнить Neon Genesis Evangelion.