Книги: Лиз Дженсен "Девятая жизнь Луи Дракса"

Jul 28, 2011 23:23




Книжка радует во всем: легко читается, сюжет интересный, образы яркие и запоминающиеся. Семейный пикник в горах оборачивается трагедией: родители ссорятся, сын падает с обрыва. Пока он лежит в коме, его лечащий врач пытается понять, что произошло, и найти истинного виновного. Честно говоря, мне было лень думать самой, кто на самом деле довел ребенка до жизни такой. Развязка была... симпатичной. Но это книга больше психологического характера, ее трудно понять, потому что причины преступлений кроются не в привычных человеческих чувствах (страх, ненависть, зависть и прочий бред), а в сознательном психологическом давлении.

Эта книга, конечно, несказанно порадовала мою семейку. Как сказала т. Л., переводчик очень хорошо знает русский язык. А дело было в том, что я не знала слово "чекалдыкнутый", и когда сказала об этом семье, все принялись ржать надо мной =)))) По всему видать, хорошая переводческая работа. Запомнится надолго =)

Меня заинтересовала книга, наверное, легким слогом и увлекательной завязкой. Вообще, хочу почитать другие книги Лиз Дженсен.

Книги

Previous post Next post
Up