А ненавистники пусть ненавидят...
Click to viewНенавистники всегда ненавидят
Haters gonna hate («Ненавистники всегда ненавидят» как вариант - «А ненавистники пусть ненавидят») - фраза - этот странный фразеологизм - непременный участник ссор и травли, в этом году неожиданно стал одним из самых популярных новогодних пожеланий. Возможно причиной стала целая серия креативных макросов и сообщений самым разным анонимусам, хулителям, троллям и флудистам. Словом, всем недовольным. Теоретический этот набор слов является саркастическим синонимом «да плевать мне (или вам) на их (или ваше) мнение. Может использоваться как по итогам скандала или треда, так и в качестве его затравки.
С чувством собственного достоинства
Выражение родом из американского хип-хопа. Но породило рекордное число изображений с людьми, зверями и героями мультфильмов, которых объединяло одно - напыщенный и презрительный (иногда, впрочем, равнодушный) вид по отношению к окружающим. То есть, персонаж демонстративно идет себе дальше, мимо улюлюкающей толпы.Ну типа "собака лает, караван иден". Но это флегматично... А вот "ненавистники пусть ненавидят" очень экспресивно и емко. В русском языке из этой фразы родился и знаменитый, разобранный на сотни тысяч статусов, тост- "Пусть плачут те кому мы не достались, пусть сдохнут все кто нас не захотел..."
Пик популярности пришелся на 2009 г. благодаря гифке с толстым школьником.
Майка, надетая на похожего персонажа.
После этого поток макросов разросся до каких-то нереальных размеров. Только на knowyourmeme.com их насчитали 340.
