Точка отсчета Вселенной
Лекции "Популярного лектори" "Популярной механики" как-то обходили меня до вчерашнего дня. Лекцию французского ученого Этьена Клейна о происхождении Вселенной уж совсем не хотелось пропустить.
Она проводилась на французском с переводом Володарского в наушниках. Ну риальны Володарский переводил,ни у кого больше так не получится. Он даже оговаривался прикольно. Особенно понравилось слово "прострунство" - оговорка в тему:)
Основной посыл лекции - космология находится в жопе, надо ее спасать. И правда, чтобы экспериментально проверить хотя бы ту же теорию суперструн, нужен суперколлайдер размером с Галактику. Даже распиливаемых в России бюджетов не хватит, чтобы такой построить. А физика-то экспериментальная наука.
Лекция как лекция, Большой взрыв, сверхсуперструны (как сказал переводчик), темная материя и прочая скрытая масса. Ничего принципиально нового, зато интересно посмотреть на французских аристократов. Вначале выступил посол Франции, потом сам месье Клейн. До образа аристократов в моих глазах им не хватало... да все у них было. Напыщенные французы в фраках, будто из книг Толстого.
Может, за стоимость входного билета и надо было купить какую-то книжку по той же космологии, по крайней мере узнал бы больше, но лекцией я доволен. А большой зал кинотеатра был почти полон, и все сидели в наушниках. Только девушка рядом со мной была без наушников, все что-то записывала в блокнот. Зато когда связь внезапно прервалась, все стали недовольно снимать наушники, а девушка так и записывала за господином Клейном себе в блокнот.
Она проводилась на французском с переводом Володарского в наушниках. Ну риальны Володарский переводил,ни у кого больше так не получится. Он даже оговаривался прикольно. Особенно понравилось слово "прострунство" - оговорка в тему:)
Основной посыл лекции - космология находится в жопе, надо ее спасать. И правда, чтобы экспериментально проверить хотя бы ту же теорию суперструн, нужен суперколлайдер размером с Галактику. Даже распиливаемых в России бюджетов не хватит, чтобы такой построить. А физика-то экспериментальная наука.
Лекция как лекция, Большой взрыв, сверхсуперструны (как сказал переводчик), темная материя и прочая скрытая масса. Ничего принципиально нового, зато интересно посмотреть на французских аристократов. Вначале выступил посол Франции, потом сам месье Клейн. До образа аристократов в моих глазах им не хватало... да все у них было. Напыщенные французы в фраках, будто из книг Толстого.
Может, за стоимость входного билета и надо было купить какую-то книжку по той же космологии, по крайней мере узнал бы больше, но лекцией я доволен. А большой зал кинотеатра был почти полон, и все сидели в наушниках. Только девушка рядом со мной была без наушников, все что-то записывала в блокнот. Зато когда связь внезапно прервалась, все стали недовольно снимать наушники, а девушка так и записывала за господином Клейном себе в блокнот.