Уильям Батлер Йейтс
Умолкни, сердце, трепет укроти,
Припомни древней мудрости закон:
Кто дрогнет пред волною, и огнем,
И ветром звезд, метущим небосклон,
Того сметет волною, и огнем,
И ветром звездным: нет ему пути
В сей величавый одинокий сонм.
Три типа людей создали прекрасные вещи. Аристократы создали прекрасные манеры, поскольку их положение в мире ставит их выше страха жизни; деревенские жители создали прекрасные сказания и верования, поскольку им нечего терять и потому они не боятся; а художники создали всё остальное, поскольку Провидение наделило их беспечностью. Все они оглядываются на долгую традицию, ибо, чуждые страха, они всегда держались того, что им нравилось. Остальные же, пребывая в вечной тревоге, обладают немногим, что было бы хорошо само по себе, и поэтому вечно перескакивают с одного на другое, ибо всё, что они делают или имеют, должно быть средством достижения чего-то ещё. У них так мало веры в то, что вещь может иметь конечную цель в себе самой, что они не поймут, если вы скажите: «Все наиболее ценные вещи бесполезны». Они предпочитают стебель цветку и верят, что живопись и поэзия существуют для того, чтобы было образование, любовь - для того, чтобы были дети, театры - для того, чтобы люди могли отдохнуть, а праздники - для того, чтобы люди могли прервать свои занятия. Испокон веков они боятся и ненавидят то, что имеет ценность в себе самом, ибо эта ценность может вдруг, подобно огню, уничтожить их Книгу Жизни, в которой мир представлен цифрами и символами; и более всего другого они боятся непочтительной радости и неуправляемой грусти. Им кажется, что те, кто освобождён своим положением, бедностью или традициями искусства, несут в себе что-то ужасное, какой-то свет, невыносимый для глаз. Они часто жалуются на ту заповедь, по которой мы можем делать почти всё, что хотим, если делаем это с радостью, и думают, что свобода - это лишь легкомысленные игры с миром.
© Уильям Батлер Йейтс