На жизнь Папы
Уходит Папа.
Почтенный возраст.
Годы гроздьями вен висят.
Почтенный возраст -
Восемьдесят
Пять.
Дело сделано.
Можно спать.
После вечерней молитвы лечь,
Зная,
Что бремя свалилось с плеч
Человека, молившего Бога
Ключи от рая
Принять из слабеющих рук.
Дети его -
Все шесть миллиардов, о счастье которых он молился, не уставая,
Хотя - уставая, -
Вставая утром, еще до рассвета -
Будут скорбеть. Но возрадуются, узнав,
Что Конклав
Выбрал им нового Папу -
Нового Пастыря агнцам, белым и черным, невинным и грешным,
Чтобы он и молился впредь.
А старый папа, утром, проснувшись
И выпив чашку горячего шоколада со сливками -
Единственный грех, известный за ним
Еще детским товарищам по Гитлерюгенду, -
Он, старый папа, проснувшись,
Включит утром радио Ватикана,
Чтобы узнать,
Что хочет сказать urbi et orbi -
И ему! -
Сын его, один из шести миллиардов,
Ставший Папой - и для него.
И он будет счастлив,
Ибо молитва о рае для шести миллиардов
Перестанет быть для восьмидесятипятилетнего старика
Делом всей жизни,
А станет лишь -
Делом совести.
И это - значительно легче и приятней.
И не так ответственно.
Ибо хотя Бог и есть - всеобщая Совесть,
Одно дело - отвечать перед Богом.
И другое - перед собственной совестью.
Но шесть миллиардов - вернее, те из детей его,
Из его агнцев, белых и черных, невинных и грешных,
Кто считал его не только Папой, но и своим Отцом -
Будут все так же молиться каждый вечер о том,
Чтобы сон его был легким,
И старческий кашель не будил по ночам
Наместника Святого Петра,
Человека с ключами от рая в руках,
Который добровольно отдал другому
Высшую духовную власть,
И остался поэтому в Истории.
Все понятно.
Трудно быть Папой после Святого.
Еще труднее - остаться Человеком после того, как ты был Папой.
Спокойной ночи!
Утром, падре Йозеф, Вас разбудит
Радио Ватикана
И скажет Вам, что мир все еще существует
По воле Божией
И согласно Вашей молитве.
Спокойной ночи!