Опять лапки тянутся куда не надо...

[feagle]

... то есть - к ручки и бумаге. Ну и получается, естессно, полная хрень.