Oriza L. Legrand - Chypre Mousse
A dunghill at a distance smells of musk.
S.T.Coleridge
Всё в этом мире хорошо в контексте.
К примеру, попадись мне Chypre Mousse несколько раньше - и боюсь, я бы его не оценила. Странное дело - Oriza L. Legrand вроде бы дом вполне себе французский и даже сильно парижский, много и нудно распространяющийся про французскую традицию, какого-то там Людовика, поставщиков королевского двора и блаблабла. Тем не менее Chypre Mousse к Парижу никакого отношения не имеет. По крайней мере, к тому Парижу, который я знаю и люблю. Нет, это совсем не Париж. Это викторианская Англия.
Подумать только - а ведь совсем недавно я бы её, родимую, не узнала! Chypre Mousse показался бы мне странным, невыразительным и сухим, и да ну его, тьху, в самом деле. Не на руку бы ему сыграл и тот очевидный факт, что он, вообще говоря, не шипр. Трудно представить, что что-то подобное сотворили французы - в голове у них всё, видимо, смешалось, и вместо томных ангелов Пер Лашеза получились лесные духи Хайгейта, толкиеновские ведьмы, собирающие горькие, ядовитые травы на полузаросших могилах. Чего ещё в Chypre Mousse нет - нет в нём даже намёка на нежную, искристую, типично и исключительно французскую чувственность, мягким мускусным туманом обволакивающую каждый камушек на серо-серебристых мостовых. Проще говоря, секса тут нет, не ищите. Не может его быть в историях про колдунов и духов, до сих пор оберегающих заросли плюща, и влажные дебри парков Её Величества, и бархатно-горькие могильные фиалки, и полувытертые диваны в полумраке клубов, где запах старинной кожи смешивается с фиалковой водой, которой джентльмен с утра несколько перелил себе на накрахмаленный платок. Это совсем, совсем другой мир - неспешная жизнь среди многих и многих поколений, которые никуда, в общем-то, и не уходили. Им некуда идти - они всегда будут здесь, на каменных мостовых, в диккенсовских переулках и георгианских домах. Они - у себя дома.
В общие блоггерские восторги по поводу Oriza L. Legrand я, признаться, совсем не верила. Оказалось, напрасно. Не знаю, буду ли я носить Chypre Mousse, и может ли вообще кто-то носить что-то подобное. Но пробовать всем парфозабоченным - в обязательнейшем порядке.
S.T.Coleridge
Всё в этом мире хорошо в контексте.
К примеру, попадись мне Chypre Mousse несколько раньше - и боюсь, я бы его не оценила. Странное дело - Oriza L. Legrand вроде бы дом вполне себе французский и даже сильно парижский, много и нудно распространяющийся про французскую традицию, какого-то там Людовика, поставщиков королевского двора и блаблабла. Тем не менее Chypre Mousse к Парижу никакого отношения не имеет. По крайней мере, к тому Парижу, который я знаю и люблю. Нет, это совсем не Париж. Это викторианская Англия.
Подумать только - а ведь совсем недавно я бы её, родимую, не узнала! Chypre Mousse показался бы мне странным, невыразительным и сухим, и да ну его, тьху, в самом деле. Не на руку бы ему сыграл и тот очевидный факт, что он, вообще говоря, не шипр. Трудно представить, что что-то подобное сотворили французы - в голове у них всё, видимо, смешалось, и вместо томных ангелов Пер Лашеза получились лесные духи Хайгейта, толкиеновские ведьмы, собирающие горькие, ядовитые травы на полузаросших могилах. Чего ещё в Chypre Mousse нет - нет в нём даже намёка на нежную, искристую, типично и исключительно французскую чувственность, мягким мускусным туманом обволакивающую каждый камушек на серо-серебристых мостовых. Проще говоря, секса тут нет, не ищите. Не может его быть в историях про колдунов и духов, до сих пор оберегающих заросли плюща, и влажные дебри парков Её Величества, и бархатно-горькие могильные фиалки, и полувытертые диваны в полумраке клубов, где запах старинной кожи смешивается с фиалковой водой, которой джентльмен с утра несколько перелил себе на накрахмаленный платок. Это совсем, совсем другой мир - неспешная жизнь среди многих и многих поколений, которые никуда, в общем-то, и не уходили. Им некуда идти - они всегда будут здесь, на каменных мостовых, в диккенсовских переулках и георгианских домах. Они - у себя дома.
В общие блоггерские восторги по поводу Oriza L. Legrand я, признаться, совсем не верила. Оказалось, напрасно. Не знаю, буду ли я носить Chypre Mousse, и может ли вообще кто-то носить что-то подобное. Но пробовать всем парфозабоченным - в обязательнейшем порядке.