очень часто
человек говорит одно, а частенько подразумевает нечто большее сообразно своим внутренним представлениям и, оказывается, совсем-совсем другое на поверку - как часто представления не передаются ни языком, ни мыслями словесными, и вот здесь истоки горьких недоразумений, бессмысленных обид и огорчений...