Богат и красив русский язык настолько,
что специалистам не хватает и жизни, чтобы изучить его до конца, а кто-то даже и не старается понимать и различать совершенно, казалось бы, самые простые понятия - отсюда и возникают те непонимания, что сеют распри и раздоры как между поколениями, так и между людьми разных национальностей, но каждый раз возникает мост взаимопонимания, если человек задаётся вопросом:"Правильно ли я тебя понял?". Чем мне нравятся американские фильмы - там при каждом высказанном пожелании задаётся вопрос "Ты уверен?", чем предварительно снимается сомнение. А у нас, россиян, то и дело возникают несуразицы заднего толка, именно из-за непоняток и "недогонялок". Да и не секрет, что у молодёжи свой сленговый язык, непривычный для их родителей, которым они и отгораживаются с лёгким пренебрежением и подростковой гордостью