[translated lyrics] Mikazuki

Sep 29, 2009 22:46





Thời Jin đi Mỹ, có người đã kể lại, Kame những lúc không phải quần quật làm việc lại ngồi một mình trong phòng VIP hát Mikazuki của Ayaka...

Mikazuki - Ayaka

Chúng ta đã luôn bên nhau
Hai chúng ta đã từng bước chung con đường thẳng tắp
Chia xa nhau thế này
mỗi người đã đi một con đường riêng.

Em ôm bao nỗi cô đơn vào lòng
Lúc này đây, nhìn lên bầu trời, hình như em sắp khóc
Và em nghĩ về anh...

Những đêm dài xa cách
dù như thế, em cũng sẽ không khóc nữa
Em sẽ không khóc nữa
Vì em đang cố gắng hết sức
Vì em sẽ trở nên mạnh mẽ hơn
Anh cũng phải như thế nhé, và nhìn em cố gắng nhiều hơn
Vầng trăng khuyết hình như sắp ra đi
Vì chúng ta luôn gắn kết với nhau
Vì em yêu anh

Những ngày một mình sưởi ấm đôi bàn tay lạnh giá
em đã khao khát hơi ấm của anh biết chừng nào

Cho dù anh có nói yêu em bao nhiêu lần qua điện thoại
Em sẽ không tin anh đâu
Chỉ có một mình em gạt nước mắt

Những đêm dài vắng anh
dù như thế, em cũng sẽ không khóc nữa
Em sẽ không khóc nữa
Vì em đang cố gắng hết sức
Vì em sẽ trở nên mạnh mẽ hơn

Liệu em và anh có còn được gặp lại nhau nữa không?

Em vươn tay về phía vầng trăng khuyết
Hãy để những xúc cảm này tìm về phương anh

image Click to view



akame, translated lyrics

Previous post Next post
Up