[translated lyrics] I'll be with you

[fanofken]

I love the way Kame performed this song, full with love & my hear skipped a beat when he looked so sad with tear in his eyes. I dont want you sad, Kazu-chan. I want to see your happy smile everyday, everywhere. Plz always be happy and healthy. I love you >3


I'll be with you

Click to view

傷ついた　心を隠し
微笑んだ　君は強いね

ぎゅっと　抱きしめる
その時　悲しみが溶けた

今は思いきり
涙流せばいい
何も言わないで
I'll be with you

不安だよ　こんな時代さ
何もかも　投げ出したくなる

どんなに　長い夜も
必ず　朝は来るから

涙もいつかは
笑顔に変わるよ
もう迷わないで
I'll be with you

Don't lose your wishes
忘れかけてた夢と
Remember…
大切な想いを
Happiness is next to you

I'll be with you

************************************************

kizutuita kokoro wo kakushi
hohoenda kimi wa tuyoine

gyutto dakishimeru
sono toki kanashimi ga toketa

ima wa omoikkiri
namida nagaseba ii
nani mo iwanaide
I'll be with you

fuan dayo konna jidai sa
nani mo kamo nage dashitaku naru

donnna ni nagai yorumo kanarazu asa wa kuru kara

namida mo ituka wa
egao ni kawaruyo
mou mayo wanaide
I'll be with you

Don't lose your wishes
wasure kaketeta yume to
Remember...
taisetsu na omoi wo
Happiness is next to you

ima wa omoikkiri
namida nagaseba ii
nani mo iwanaide
I'll be with you

namida mo ituka wa
egao ni kawaruyo
mou mayo wanaide
I'll be with you

I'll be with you...

************************************************

Em sẽ ở bên anh

Che giấu trái tim bị tổn thương
Anh mỉm cười. Anh rất mạnh mẽ

Em ôm lấy anh thật chặt
Khoảnh khắc ấy nỗi buồn tan biến mất

Không cần phải nói gì đâu, hãy cứ để nước mắt chảy đi anh
Em sẽ ở bên anh

Em lo lắng. Những lúc như thế này
Em muốn vứt bỏ mọi thứ

Một ngày nào đó nước mắt sẽ biến thành nụ cười
Vì thế đừng lạc lối
Em sẽ ở bên anh

Đừng đánh mất những ước mơ
Đừng quên đi giấc mơ của mình
Hãy nhớ...
Những cảm xúc quan trọng
Hạnh phúc đã ở ngay cạnh anh rồi...

Không cần phải nói gì đâu, hãy cứ để nước mắt chảy đi anh
Em sẽ ở bên anh

Một ngày nào đó nước mắt sẽ biến thành nụ cười
Vì thế đừng lạc lối
Em sẽ ở bên anh

Em sẽ ở bên anh...