Поезд в Пусан, 2016

[fanny_furgang]

Я не очень понимаю о каком феномене корейского кино постоянно упоминают, по мне так есть фильмы хорошие, есть не очень, есть дрянь - все как везде. Есть те, что понравились, есть те, что оставили больше недоумения или заставили скучать... так что просто о кино - Поезд в Пусан / Busanhaeng. По-правде говоря, я не ждала от еще одного фильма про зомби

Comments

[sunsinta]

тоже посмотрел, правда, не там.

обещали на ваш показ субтитры - интересно так и было?
мне фильм - ну, средний, я слишком много восточного смотрю.
(а что-то даже переводил )))

про кухню - странно, думал, вас покормят, но бывают накладки у всех.

[fanny_furgang]

не, дубляж был. и не идеальный. вроде дубляж, потому что девочка пела на русском точно. и надписи в телефоне без перевода.

так и есть - хорошего среднего уровня, бодрое яркое мочилово без явных дыр в сценарии с запоминающимися героями.

кормить то пытались - теми самыми сушами, но по штучке в руки. шустрые хватали по два и не по одному разу, и напитков хватало, так что кто хотел тот и съел и выпил. но суши странные - с морковкой и жареной свининой...

[sunsinta]

хм... понятно.

ну, вот, на фоне других прекрасных фильмов он меня не очень впечатлил.

а суши корейские - так импортозамещение же XD
рис оттуда запрещено возить, он краснодарский... ну и т.д.

[fanny_furgang]

а чего это рис запрещено? мы ж с корейцами вроде дружим...

там скорее история про подражание японцам (ну хотелось корейцам то ли подражать захватчикам, то ли утереть им нос хоть на кухне), и с рыбой не сложись, поэтому морковка со свининой с рисом и сушеными водорослями. как-то так ;) впрочем, я не знаток ни кухни, ни кинематографа, ни истории Кореи.

а кино мне еще понравилось тем, что день был заполошенный, я опоздала, бежала, потом бардак с едой и левыми людьми, но фильм так ладно скроен - пусть и по массовым стандартам, а не кутюрным, что настроение поднялось, организм взбодрился и даже на утро встал в 6-30...

[sunsinta]

потому что импортозамещение и Онищенко.
сказано же было, что у России есть свой рис - вот и велено есть его.

а насчет бодрячком - надо же ))

[fanny_furgang]

да блин, так обидно - встать в такую рань ради такого говна, прости господи, "экскурсия в президентскую библиотеку", б***. я весь день сегодня пыхчу от злости.

[sunsinta]

ой, хренатень была значит?

[fanny_furgang]

да ваще ппц. ;((((

[sunsinta]

а напиши в ВК в личке - что там.

[fanny_furgang]

да я публично напишу на днях, как время найду. потому что не то чтобы катастрофа, но мне дорого мое время и силы, и расходовать их на такой шлак жалко.
или ты на форум идешь?

[sunsinta]

нет, я туда не иду.