Церковь, ставшая домом: Restoration Home BBC

[fani_art]

Совсем недавно мы ездили по округе, стараясь увидеть за частыми заборами хотя бы одно озеро в парке, который так и называется - Парк семи озер. Ни к одному из семи подобраться не получилось, зато мы наткнулись на объект, про который я уже дважды писала (например - тут, в самом конце поста), но никогда там не была - заброшенную лечебницу для

Comments

[feiko]

Красота! я тоже такое люблю!
до декрета я работала в здании, которое было резиденцией крупного гос.деятеля в начале 20-ого века. Там , конечно, много соаетского ремонта, но окна, мозаика, камины кое-где сохранились, и лестницы! витает там в воздухе что-то такое ;) я там часто всякую всячину фантазировала
Теперь хожу по городу и присматриваю, где бы мне хотелось работать. Одно идеальное здание нашла, но оно -юр. Фирма, печалька, что у меня нет образования ;)

[fani_art]

Ничего, юрфирме нужны не только юристы, но и, скажем, бугалетра, айтишники, кадровики и т.п.

[feiko]

вряд ли им нужен препод :)))

[fani_art]

Хм... ну, если фирма солидна, то можно репетитором для детей персонала :) А чего ты преподаватель?

[feiko]

инглиша
но до переводчика мой уровень не дотягивает, основной упор на никому ненужную грамматику. я деток с нуля учила при подготовке к вузу. Транскрипции, произношение, все дела

[fani_art]

Лиза, это же шикарная и полезная специализация!
Грамматика мне вот была очень нужна и до сих пор я плохо пишу, про времена и согласования вообще молчу, а пишу я много :( Так что даже без претензии на переводчика - это супер-специализация.
Да и почему не дотягивает? Ты занижаешь свои знания. Пару сезонов интересного сериала на английском, пару школьных книг типа Гарри Поттера и ты будешь переводить легче, чем я :)

[feiko]

Женя, посоветуй, где посмотреть эти сериалы на английском. не знаю, что в поиске ввести, то, что ввожу отправляет непонятно куда.
буду тренировать свой инглиш, пока дитя в садике

[fani_art]

Оу, ес - вы в садике!!! А мы, наверное, так и не пойдем до школы. А может и школа будет домашняя. А потом я в психушечку сразу :))

Ну вот это сериал я смотрел на ютюбе.
Еще смотри в контакте, ну вот американский анлийский вообще проще некуда. Посотри что-то, где мало терминов (не детективы, их по-началу сложно), вот SEx in the City eng (это я так обычно вконтакте искала). Или Despirate Housewifes

[feiko]

мы только в понедельник пойдем, на короткий день сначала, а там посмотрим.
но работать дома я буду в одиночестве, а тишину не переношу :) как раз хороший повод обновить английский и посмотреть любимые сериалы. но как я про ютуб забыла? спасибо, что напомнила!
а у вас что с садиком? печаль?

[fani_art]

Работа дома - то еще испытание, увы. Ты сначала в себя прийди и отдохни :))
Да, печаль печальная - мест нету, а там где есть три часа в день и пиликать туда пешком 40 минут :((Т.е. мне отвсести ребенка, прийти, попить чаю - и идти обратно.

[feiko]

так я ж и сейчас работаю дома :) надеюсь, что с садиком мне станет легче и быстрее, а то сейчас заказы только копятся, не успеваю толком работать :(
печаль с садиками :( сочувствую! желаю найти что-то поближе, хоть и на три часа но все же. по Бо вижу, что ему меня уже очень мало, к сожалению..