Забавно
Слово, которого нет в русском языке.
Tartle (шотландский) - паническое состояние, когда вы должны познакомить с кем-то человека, а имя его вспомнить не можете.
Отсюда
Каждый раз пытаюсь подобрать адекватный аналог украинскому слову "вдача" (напр. "він мав веселу вдачу"), и не могу. Карма что ли... Вобще часто сталкиваюсь с тем, что в украинском или английском какое-то слово полнее отражает суть и употребить аналог - смазать краски. Но так с ходу и не вспомнишь :)
Tartle (шотландский) - паническое состояние, когда вы должны познакомить с кем-то человека, а имя его вспомнить не можете.
Отсюда
Каждый раз пытаюсь подобрать адекватный аналог украинскому слову "вдача" (напр. "він мав веселу вдачу"), и не могу. Карма что ли... Вобще часто сталкиваюсь с тем, что в украинском или английском какое-то слово полнее отражает суть и употребить аналог - смазать краски. Но так с ходу и не вспомнишь :)