NEU: SGA/SG-1 Das Buch vom liebentbrannten Herzen Teil 9 (Gen)
Titel: Das Buch vom liebentbrannten Herzen
Fandom: SGA
Autor: Aisling
Personen: Rodney McKay, John Sheppard
Geschrieben für den ReverseBang zur FA1 - Unter der Priesterkutte
Leider habe ich den Abgabetermin nicht geschafft, aber die Story wollte beendet werden.
Anmerkungen der Fanartkünstlerin : Bitte keine Death- oder Depri-FF. Gen oder slash bevorzugt, het ist auch okay, aber nicht mit John oder Rodney als Partner.
Beta: Lieben Dank an Antares - sie war wirklich sehr geduldig mit mir.
Inhalt: Wertvolle Bücher verschwinden. Dr. Rodney McKay wird vom Vatikan beauftragt, die Sicherheitslücke zu finden. Pater John Sheppard, Rechtsexperte der Vatikanischen Bibliothek, steht ihm dabei zur Seite. Aber geht es nur um die Bücher? Oder ist er einem größeren Geheimnis auf der Spur?
Teil 1
Teil 2
Teil 3
Teil 4
Teil 5
Teil 6
Teil 7
Teil 8
Rodney hörte, wie eins der Geräte, das Kanaans Körperfunktionen überprüfte, schneller piepte. Das war gar nicht gut. Wenn Kanaan sich so aufregte, würde Beckett die Befragung abbrechen.
Sheppard trat vor und legte beruhigend eine Hand auf die Schulter des Verletzten.
„Bleiben Sie ruhig. Mit Ihren Selbstvorwürfen können Sie nichts ändern. Wir brauchen Ihre Hilfe, um Teyla zu befreien.“
„Die bekommen Sie auch. Und dann? Ich werde die nächsten Jahre im Gefängnis verbringen und Teyla muss unser Kind alleine groß ziehen. Sie ist schwanger.“
Sheppard räusperte sich. „Da die Straftat im Vatikan begangen wurde, kann ich Sie im Prozess vertreten. Ich bin hier auch als Ihr Verteidiger, sonst hätte Inspektor Bates meine Anwesenheit nicht zugelassen.“
Kanaan sah den Priester an. „Werden Sie alles tun, um Teyla lebend zu befreien, oder sind die Handschriften wichtiger?“
„Kein Buch ist ein Menschenleben wert. Ich werde alles tun, damit Teyla das Abenteuer gesund übersteht“, versprach der Priester.
„Das ist auch mein oberstes Ziel, aber dafür brauchen wir Sie“, schloss Bates sich an.
Langsam beruhigte sich Kanaan. Schließlich trank er noch einen Schluck Wasser, dann fuhr er fort. „In den letzten Monaten habe ich für Kenmore insgesamt sechs Bücher gestohlen…“
Als Kanaan weitere Details über die Diebstähle erzählte, hörte Rodney interessiert zu aber wirklich neue Erkenntnisse gewann er nicht.
Schnell kamen sie zu den aktuellen Ereignissen.
„Kenmore bedrängte mich immer wieder, dass er ‚Das Buch vom liebentbrannten Herzen’ haben wollte, er war nahezu besessen von der Handschrift. Irgendwann versuchte er sogar, mich zu erpressen, weil ich ja die anderen Bücher gestohlen hatte. Da habe ich ihn ausgelacht und im gesagt, dass er als mein Auftraggeber mit dran wäre. Er ließ aber keine Ruhe.“
„Warum wollte er es unbedingt haben?“, fragte Sheppard.
Kanaan zuckte mit den Schultern. „Damals hatte ich nicht die geringste Ahnung, aber ich bin mir sicher, dass er es aus dem gleichen Grund haben will, wie auch Dr. Jackson.“
‚Was hatte Daniel damit zu tun?’ Rodney wusste zwar, dass der Archäologe der Grund war, warum er nach Rom verliehen worden war, aber niemand hatte ihm erzählt, was er gesucht hatte.
Wahrscheinlich mussten sie die Welt retten, aber davon würde er erst etwas mitbekommen, wenn alles vorbei war.
Meistens ging es aber um Außerirdische. Das durfte aber niemand erfahren.
Aus diesem Grund hielt Rodney seinen Mund und hörte weiter zu.
„Um meine Ruhe zu haben, organisierte ich, dass die Handschrift mit einer höheren Priorität restauriert und eingescannt wurde. Nachdem sie wieder im Magazin stand, habe ich sie entwendet“, gab Kanaan zu.
„Das ist zwei Monate her, warum haben Sie das Buch nicht schon längst an Kenmore weiter gegeben?“ Sheppard stellte eine Frage, die auch Rodney sehr interessierte.
„Kenmore wollte nicht, dass ich ihm die Handschrift schickte, sondern wollte sie persönlich abholen. Mir hat er gesagt, dass er in Russland einige geschäftliche Verpflichtungen und deswegen keine Zeit hatte. Ich persönlich hatte den Eindruck, dass er mich mit dem Buch schmoren lassen wollte, um sich zu rächen, dass ich ihm solche Probleme gemacht habe. Deswegen hatten wir erst vor vier Tagen einen Termin zur Übergabe, aber ich konnte ihm das Buch nicht geben.“ Bei den letzten Worten erstarb seine Stimme. „Warum nicht?“ Bates Miene war ausdruckslos.
„Weil ich Dr. Jackson getroffen habe und ich festgestellt habe, dass er das Buch dringend braucht. Weniger, weil er für die amerikanische Regierung arbeitet, sondern seine Ausstrahlung hat mich davon überzeugt. Er hat mir in so eindringlichen und auch verzweifelten Worten geschildert, dass das Wissen für ihn von allergrößter Wichtigkeit ist, dass ich … das Buch nicht mehr an Kenmore geben konnte.“
Kanaan schloss für eine Sekunde die Augen, dann fuhr er leise fort: „Auch wenn mir bewusst war, dass ich mich dann mit ihm anlegte. Aber Sie müssen mir glauben, niemals, niemals habe ich gedacht, dass er Teyla mit hinzieht. Ich hatte akzeptiert, dass ich bezahlen muss, für meine Diebstähle, ja. Aber ich konnte doch nicht ahnen, dass er sie als Geisel nimmt.“ Flehentlich schaute er die anderen Männer an.
„Wo ist das Buch jetzt?“, fragte Sheppard noch einmal geduldig.
Der Priester hatte Recht. Egal was passierte, ohne das Buch kamen sie nicht weiter.
Kanaan seufzte. „Ich konnte es Dr. Jackson nicht persönlich in die Hand drücken, sonst wäre ich dran gewesen. Deswegen habe ich ihm die Handschrift als Paket hinterhergeschickt. Um zu verhindern, dass Kenmore davon Wind bekommt, habe ich den Zettel für die Sendungsverfolgung weggeschmissen. Haben Sie schon einmal versucht, ein Paket, dass aus den Händen eines Paketdienstes zu fischen, bevor es sein Ziel erreicht hat?“
Rodney nickte. Oh ja, die leidvolle Erfahrung hatte er schon einmal gemacht. „Das funktioniert nicht. Egal, ob sie der Papst oder der Präsident von Amerika sind. Nur am Ziel bekommt man es - außer wenn es gestohlen wird! Das ist absoluter Leichtsinn gewesen“, regte Rodney sich auf.
„Ich habe es per UPS Express gesendet und als Absender die Vatikanische Bibliothek genommen, dann geht nichts verloren. Denn niemand, der bei Trost ist, stiehlt etwas, was der Kirche gehört.“
Rodney verkniff sich den Kommentar, dass Kanaan dann wohl auch nicht mehr normal wäre. Stattdessen fragte er, was ihn viel mehr beschäftigte: „Können Sie mir noch etwas genauer verraten, warum Dr. Jackson das Buch so unbedingt braucht?“
Er merkte selbst, wie aufgeregt er klang und zuckte mit den Schultern, als John ihm einen warnenden Blick zuwarf.
Rodney versuchte sich zu beruhigen und atmete tief ein und aus.
Währenddessen antwortete Kanaan. „Ich weiß es nicht“, gab er zu. „Eigentlich behandelt das Buch eine Liebesgeschichte und hat nicht viel mit Wissenschaft oder Kirchengeschichte zu tun. Aber die letzten achtundzwanzig Seiten sind unbeschrieben - bisher wurde immer vermutet, dass diese Seiten für Malereien vorgesehen waren. Aber ich habe bei der Restaurierung festgestellt, dass auf diesen Seiten ganz seltsame Zeichen niedergeschrieben waren. Nicht mit der normalen Tinte, die auf den anderen Blättern verwendet wurde, sondern mit einer sehr blassen Farbe, die fast identisch mit dem Pergament ist. Man kann die Schrift nur sehen, wenn man die Blätter gegen das Licht hält und in der digitalisierten Version ist davon nichts zu erkennen. Und darauf sind genau die Zeichen abgebildet, nach denen Dr. Jackson suchte.“
Rodneys Gedanken rasten. Wenn er nur wüsste, warum Daniel das Buch brauchte, würde er auch mehr über Kenmore wissen. Aber das würde er mit einem Anruf klären können.
„Wir können uns weitere Diskussionen ersparen, indem wir einfach Dr. Jackson anrufen“, schlug er vor. „Wenn er erreichbar ist, kann er uns sagen, ob er das Buch schon erhalten hat. Dann hätten wir einige Probleme weniger.“
„Ich habe seine Adresse, aber keine Telefonnummer“, wandte Kanaan ein.
„Aber ich“, konterte Rodney. „wir haben vor einiger Zeit zusammen in einem Projekt gearbeitet, nur seinetwegen habe ich zugestimmt, dass man mich an den Vatikan verliehen hat. Wenn er nicht zu Hause ist, versuche ich es bei seiner Dienststelle. Egal, was wir jetzt noch erfahren, ohne das Buch sind wir doch aufgeschmissen.“
Alle anderen nickten.
Rodney schaute sich im Krankenzimmer um. Das war etwas zu öffentlich für seinen Geschmack. Aber mit einem bisschen guten Zureden schaffte es, Dr. Beckett zu überzeugen, ihm sein Büro zu überlassen, damit er ungestört telefonieren konnte. Er war froh über sein gutes Zahlengedächtnis, denn so wusste er Daniels Nummer auswendig.
Natürlich war der Archäologe nicht zu Hause, aber als Rodney das SGC anrief, wurde er relativ schnell zu Daniel durchgestellt.
Dieser hatte ‚Das Buch vom Liebentbrannten Herzen’ am Vortag in der Post gehabt und hatte den gestrigen und einen Teil des heutigen Tages damit verbracht, die alten Texte sichtbar zu machen. Zum Entschlüsseln war er noch nicht gekommen.
Als er erfuhr, warum Rodney das Buch benötigte, erklärte er sich sofort bereit, die Handschrift mit einem Kurier nach Rom zu schicken, um damit Teyla auslösen zu können.
Gleichzeitig versprach er, Erkundigungen über Kenmore einzuziehen, denn auch er fand es seltsam, dass dieser nicht nur ein großes Interesse an dieser Handschrift hatte, sondern sich auch charakterlich stark verändert hatte.
Auf Rodneys Frage, wofür er das Buch eigentlich brauchte, entgegnete Daniel, dass es vielleicht einen Hinweis über Atlantis enthielt. Die Heimat der Antiker.
Rodney reichte diese Information. Er hatte den Archäologen schon oft von der untergegangenen Stadt schwärmen hören und wusste, dass das Wissen, das diese Stadt barg, im Kampf gegen die Goa'uld entscheidend sein könnte.
Erleichtert, dass alles so einfach gegangen war, verabschiedete sich Rodney und legte auf.
In diesem Moment kam ihm ein schrecklicher Verdacht, warum Kenmores Verhalten sich so plötzlich verändert hatte. Doch er verwarf ihn wieder. So etwas auch nur zu denken, zeigte, was für eine Paranoia er hatte. Kenmore liebte alte Handschriften. Und nur weil er sich genau so wie Daniel für ‚Das Buch vom liebentbrannten Herzen’ interessierte, bedeutete es noch lange nicht, dass er es mit intergalaktischen Verwicklungen zu tun hatte. So etwas passierte SG-1, nicht ihm.
Er ging direkt zu Kanaans Krankenbett, wo ihn sechs Augenpaare erwartungsvoll ansahen.
„Das Buch wird morgen bis zehn Uhr bei Ihnen angeliefert, Inspektor“, klärte Rodney sie auf. „Dr. Jackson organisiert den Versand und hofft, dass wir ihm die Handschrift anschließend noch einmal zur Verfügung stellen werden.“ Nervös rieb er seine Hände. „Gibt es sonst noch Dinge, die geklärt werden müssen?“
Am liebsten hätte er Sheppard und Bates von seinem Verdacht, was Kenmores Verhalten verändert hatte, erzählt, aber da es sich um klassifizierte Informationen handelte ging es nicht.
„Nein, wir haben nichts weiteres Wichtiges erfahren.“ Bates nahm das Aufnahmegerät, schaltete es aus und steckte es in seine Jackentasche. „Wir können uns morgen um 16.00 Uhr hier treffen, um auf Kenmores Anruf zu warten“, schlug er vor. „Ich werde so lange Kanaans Handy beschlagnahmen und meine Männer werden dafür sorgen, dass es rund um die Uhr überwacht ist und der Akku geladen ist.“
„Und wie soll meine Familie mich erreichen?“ Kanaan sah nicht glücklich aus.
„Sie haben Glück, dass Sie jetzt nicht im Gefängniskrankenhaus liegen“, konterte Bates gelassen. „Zu Ihrer Sicherheit, wird dieser Raum von zwei meiner Mitarbeiter überwacht werden. Nur Ihrer Eltern und Ihre Geschwister dürfen Sie sehen, jeder andere Besuch wird abgewiesen. Ruhen Sie sich aus, damit Sie morgen nicht die Nerven verlieren.“ Bates sah jeden kurz an, dann ging er.
Rodney stotterte: „Gute Besserung“ und verließ ebenfalls den Raum. Bestimmt gab es noch Dinge, die Sheppard als Kanaans Anwalt mit dem Verletzten bespreche musste.
Er lief prompt Dr. Weir in die Arme, die ihn dazu nötigte, Sheppards Ausrüstung für den nächsten Tag zu überprüfen.
Er ließ sich mit der Kontrolle besonders viel Zeit, weil er hoffte, dass Sheppard noch zu ihm stoßen würde. Er wollte mit ihm noch einmal über den Austausch reden.
Kenmore war gefährlich, so wie Weir ihn geschildert hatte, war er unberechenbar und hatte dazu noch das Geld und den Einfluss, sich sowohl Leibwächter, als auch Waffen leisten zu können.
Wenn er nur daran dachte, wie er ohne mit der Wimper zu zucken Kanaan ins Bein geschossen hatte, machte Rodney sich Sorgen.
Rodney war angenehm überrascht, dass die Ausrüstung in Ordnung war. So etwas hatte er außerhalb des SGC noch nicht erlebt.
Als der Priester zwei Stunden später immer noch nicht aufgetaucht war, ging Rodney zurück zum Hotel. Der Abend verlief quälend langsam. Nach einem sehr guten Abendessen im Restaurant des Hotels zog sich Rodney in sein winzig kleines Zimmer zurück. Als erstes holte er sein Handy aus der Schublade und machte es an, dann rief er seine Mails ab. Von Daniel gab es noch keine Informationen, aber Sam hatte geschrieben, dass sie von dem Attentat erfahren hatte und sich Sorgen machte.
Es war schön, mit der Exfrau befreundet zu sein. Rodney schrieb ihr eine Mail, in der er kurz und knapp - gerade mal vier Seiten lang - schilderte, was alles in den letzten Tagen vorgefallen war. Er ließ auch einen Hinweis auf Kenmore fallen. Nicht so viel, dass sie dachte, er wäre von einer fixen Idee besessen, aber genug, dass sie anfing zu recherchieren.
Danach versuchte er, sich durch seine Arbeitsmails zu wühlen, konnte sich aber nicht darauf konzentrieren.
Schließlich lud er seinen Leibwächter auf einen Drink ein und erfuhr, dass dieser nicht nur ein Faible für explosive Stoffe hatte, sondern auch noch frisch verliebt war und in dieser Nacht länger arbeiten würde, um am nächsten Tag Zeit für ein Date zu haben.
Da er aber noch nicht einmal wusste, was Pi war, war das Gespräch für Rodney nicht sehr interessant. Ford schien dies auch zu merken, denn nachdem er seine Cola geleert hatte, nahm er auch wieder seinen Platz vor der Tür ein.
Rodney war noch nicht müde, konnte sich aber auf nichts konzentrieren, also nahm er die Fernbedienung für den winzigkleinen Fernseher und zappte sich durch die Vielzahl der Fernsehkanäle. Ohne Italienischkenntnisse blieben nur wenige Sender übrig, bei denen er die Sprache verstand. Aber nichts konnte ihn fesseln. Football schon mal gar nicht, Krimis waren ihm zu blutrünstig und bei Liebesfilmen schaltete er ganz schnell weiter. Die Chips aus der Hausbar schmeckten auch nicht. Zufällig stolperte Rodney über einen Pornosender, doch der war verschlüsselt, sodass er nur den Ton und ein verrauschtes Bild hatte. Frustriert drückte Rodney auf den Aus-Knopf.
Er hatte sich eine wissenschaftliche Abhandlung mitgebracht, um sie nebenbei zu lesen, aber darauf würde er sich nicht konzentrieren können. ‚Ich hasse es zu warten’, waren seine Gedanken.
Als das Telefon auf dem Nachttisch klingelte, zuckte er zusammen, schalt sich aber einen Idioten, denn er hatte nur Sheppard und Bates seine Nummer gegeben. Zu glauben, dass Kenmore anrufen würde, wäre eine ausgemachte Paranoia.
„McKay?“ Wieso hatte er jetzt so ein Kratzen im Hals?
„Haben Sie Lust ‚Zurück in die Zukunft’ zu Ende schauen?“, ertönte eine sehr bekannte Stimme aus dem Hörer. „Ich kann mich auf nichts konzentrieren und werde einfach nicht müde.“
„Aber nur, wenn wir danach Star Wars sehen. Episode IV bis VI“, konterte Rodney.
„Einverstanden“, stimmte Sheppard zu. „Treffen wir uns in zwanzig Minuten vor der Bibliothek? Ich habe einen Spezialschlüssel, damit ich das Gebäude Tag und Nacht betreten kann.“
„Auch ohne diesen Schlüssel könnten wir uns dort treffen, ich weiß inzwischen, wie ich die Alarmanlagen umgehen kann, aber das ist sehr aufwändig“, scherzte Rodney und wurde mit einem leisen Lachen belohnt
„Gut, dann sehen wir uns gleich.“ Damit hatte Sheppard aufgelegt.
„Es sieht so aus, als ob wir heute doch noch etwas unternehmen“, erklärte Rodney seinem Leibwächter, als er vor die Tür trat.
Auf Fords fragenden Blick fügte er: „Pater Sheppard hat mich zu einem Fernsehabend eingeladen“, hinzu.
Sein Leibwächter grinste. „In seinem Büro?“
Rodney nickte nur.
„Dann warte ich draußen auf Sie, damit Sie sich umziehen können.“ Ford drehte sich um und ging.
Rodney sah an sich hinab und verstand den Wink mit dem Zaunpfahl. Seine Kleidung war zerknittert und die Chips hatten auch Spuren hinterlassen. Schnell zog er sich um und ging los.
Teil 10
Fandom: SGA
Autor: Aisling
Personen: Rodney McKay, John Sheppard
Geschrieben für den ReverseBang zur FA1 - Unter der Priesterkutte
Leider habe ich den Abgabetermin nicht geschafft, aber die Story wollte beendet werden.
Anmerkungen der Fanartkünstlerin : Bitte keine Death- oder Depri-FF. Gen oder slash bevorzugt, het ist auch okay, aber nicht mit John oder Rodney als Partner.
Beta: Lieben Dank an Antares - sie war wirklich sehr geduldig mit mir.
Inhalt: Wertvolle Bücher verschwinden. Dr. Rodney McKay wird vom Vatikan beauftragt, die Sicherheitslücke zu finden. Pater John Sheppard, Rechtsexperte der Vatikanischen Bibliothek, steht ihm dabei zur Seite. Aber geht es nur um die Bücher? Oder ist er einem größeren Geheimnis auf der Spur?
Teil 1
Teil 2
Teil 3
Teil 4
Teil 5
Teil 6
Teil 7
Teil 8
Rodney hörte, wie eins der Geräte, das Kanaans Körperfunktionen überprüfte, schneller piepte. Das war gar nicht gut. Wenn Kanaan sich so aufregte, würde Beckett die Befragung abbrechen.
Sheppard trat vor und legte beruhigend eine Hand auf die Schulter des Verletzten.
„Bleiben Sie ruhig. Mit Ihren Selbstvorwürfen können Sie nichts ändern. Wir brauchen Ihre Hilfe, um Teyla zu befreien.“
„Die bekommen Sie auch. Und dann? Ich werde die nächsten Jahre im Gefängnis verbringen und Teyla muss unser Kind alleine groß ziehen. Sie ist schwanger.“
Sheppard räusperte sich. „Da die Straftat im Vatikan begangen wurde, kann ich Sie im Prozess vertreten. Ich bin hier auch als Ihr Verteidiger, sonst hätte Inspektor Bates meine Anwesenheit nicht zugelassen.“
Kanaan sah den Priester an. „Werden Sie alles tun, um Teyla lebend zu befreien, oder sind die Handschriften wichtiger?“
„Kein Buch ist ein Menschenleben wert. Ich werde alles tun, damit Teyla das Abenteuer gesund übersteht“, versprach der Priester.
„Das ist auch mein oberstes Ziel, aber dafür brauchen wir Sie“, schloss Bates sich an.
Langsam beruhigte sich Kanaan. Schließlich trank er noch einen Schluck Wasser, dann fuhr er fort. „In den letzten Monaten habe ich für Kenmore insgesamt sechs Bücher gestohlen…“
Als Kanaan weitere Details über die Diebstähle erzählte, hörte Rodney interessiert zu aber wirklich neue Erkenntnisse gewann er nicht.
Schnell kamen sie zu den aktuellen Ereignissen.
„Kenmore bedrängte mich immer wieder, dass er ‚Das Buch vom liebentbrannten Herzen’ haben wollte, er war nahezu besessen von der Handschrift. Irgendwann versuchte er sogar, mich zu erpressen, weil ich ja die anderen Bücher gestohlen hatte. Da habe ich ihn ausgelacht und im gesagt, dass er als mein Auftraggeber mit dran wäre. Er ließ aber keine Ruhe.“
„Warum wollte er es unbedingt haben?“, fragte Sheppard.
Kanaan zuckte mit den Schultern. „Damals hatte ich nicht die geringste Ahnung, aber ich bin mir sicher, dass er es aus dem gleichen Grund haben will, wie auch Dr. Jackson.“
‚Was hatte Daniel damit zu tun?’ Rodney wusste zwar, dass der Archäologe der Grund war, warum er nach Rom verliehen worden war, aber niemand hatte ihm erzählt, was er gesucht hatte.
Wahrscheinlich mussten sie die Welt retten, aber davon würde er erst etwas mitbekommen, wenn alles vorbei war.
Meistens ging es aber um Außerirdische. Das durfte aber niemand erfahren.
Aus diesem Grund hielt Rodney seinen Mund und hörte weiter zu.
„Um meine Ruhe zu haben, organisierte ich, dass die Handschrift mit einer höheren Priorität restauriert und eingescannt wurde. Nachdem sie wieder im Magazin stand, habe ich sie entwendet“, gab Kanaan zu.
„Das ist zwei Monate her, warum haben Sie das Buch nicht schon längst an Kenmore weiter gegeben?“ Sheppard stellte eine Frage, die auch Rodney sehr interessierte.
„Kenmore wollte nicht, dass ich ihm die Handschrift schickte, sondern wollte sie persönlich abholen. Mir hat er gesagt, dass er in Russland einige geschäftliche Verpflichtungen und deswegen keine Zeit hatte. Ich persönlich hatte den Eindruck, dass er mich mit dem Buch schmoren lassen wollte, um sich zu rächen, dass ich ihm solche Probleme gemacht habe. Deswegen hatten wir erst vor vier Tagen einen Termin zur Übergabe, aber ich konnte ihm das Buch nicht geben.“ Bei den letzten Worten erstarb seine Stimme. „Warum nicht?“ Bates Miene war ausdruckslos.
„Weil ich Dr. Jackson getroffen habe und ich festgestellt habe, dass er das Buch dringend braucht. Weniger, weil er für die amerikanische Regierung arbeitet, sondern seine Ausstrahlung hat mich davon überzeugt. Er hat mir in so eindringlichen und auch verzweifelten Worten geschildert, dass das Wissen für ihn von allergrößter Wichtigkeit ist, dass ich … das Buch nicht mehr an Kenmore geben konnte.“
Kanaan schloss für eine Sekunde die Augen, dann fuhr er leise fort: „Auch wenn mir bewusst war, dass ich mich dann mit ihm anlegte. Aber Sie müssen mir glauben, niemals, niemals habe ich gedacht, dass er Teyla mit hinzieht. Ich hatte akzeptiert, dass ich bezahlen muss, für meine Diebstähle, ja. Aber ich konnte doch nicht ahnen, dass er sie als Geisel nimmt.“ Flehentlich schaute er die anderen Männer an.
„Wo ist das Buch jetzt?“, fragte Sheppard noch einmal geduldig.
Der Priester hatte Recht. Egal was passierte, ohne das Buch kamen sie nicht weiter.
Kanaan seufzte. „Ich konnte es Dr. Jackson nicht persönlich in die Hand drücken, sonst wäre ich dran gewesen. Deswegen habe ich ihm die Handschrift als Paket hinterhergeschickt. Um zu verhindern, dass Kenmore davon Wind bekommt, habe ich den Zettel für die Sendungsverfolgung weggeschmissen. Haben Sie schon einmal versucht, ein Paket, dass aus den Händen eines Paketdienstes zu fischen, bevor es sein Ziel erreicht hat?“
Rodney nickte. Oh ja, die leidvolle Erfahrung hatte er schon einmal gemacht. „Das funktioniert nicht. Egal, ob sie der Papst oder der Präsident von Amerika sind. Nur am Ziel bekommt man es - außer wenn es gestohlen wird! Das ist absoluter Leichtsinn gewesen“, regte Rodney sich auf.
„Ich habe es per UPS Express gesendet und als Absender die Vatikanische Bibliothek genommen, dann geht nichts verloren. Denn niemand, der bei Trost ist, stiehlt etwas, was der Kirche gehört.“
Rodney verkniff sich den Kommentar, dass Kanaan dann wohl auch nicht mehr normal wäre. Stattdessen fragte er, was ihn viel mehr beschäftigte: „Können Sie mir noch etwas genauer verraten, warum Dr. Jackson das Buch so unbedingt braucht?“
Er merkte selbst, wie aufgeregt er klang und zuckte mit den Schultern, als John ihm einen warnenden Blick zuwarf.
Rodney versuchte sich zu beruhigen und atmete tief ein und aus.
Währenddessen antwortete Kanaan. „Ich weiß es nicht“, gab er zu. „Eigentlich behandelt das Buch eine Liebesgeschichte und hat nicht viel mit Wissenschaft oder Kirchengeschichte zu tun. Aber die letzten achtundzwanzig Seiten sind unbeschrieben - bisher wurde immer vermutet, dass diese Seiten für Malereien vorgesehen waren. Aber ich habe bei der Restaurierung festgestellt, dass auf diesen Seiten ganz seltsame Zeichen niedergeschrieben waren. Nicht mit der normalen Tinte, die auf den anderen Blättern verwendet wurde, sondern mit einer sehr blassen Farbe, die fast identisch mit dem Pergament ist. Man kann die Schrift nur sehen, wenn man die Blätter gegen das Licht hält und in der digitalisierten Version ist davon nichts zu erkennen. Und darauf sind genau die Zeichen abgebildet, nach denen Dr. Jackson suchte.“
Rodneys Gedanken rasten. Wenn er nur wüsste, warum Daniel das Buch brauchte, würde er auch mehr über Kenmore wissen. Aber das würde er mit einem Anruf klären können.
„Wir können uns weitere Diskussionen ersparen, indem wir einfach Dr. Jackson anrufen“, schlug er vor. „Wenn er erreichbar ist, kann er uns sagen, ob er das Buch schon erhalten hat. Dann hätten wir einige Probleme weniger.“
„Ich habe seine Adresse, aber keine Telefonnummer“, wandte Kanaan ein.
„Aber ich“, konterte Rodney. „wir haben vor einiger Zeit zusammen in einem Projekt gearbeitet, nur seinetwegen habe ich zugestimmt, dass man mich an den Vatikan verliehen hat. Wenn er nicht zu Hause ist, versuche ich es bei seiner Dienststelle. Egal, was wir jetzt noch erfahren, ohne das Buch sind wir doch aufgeschmissen.“
Alle anderen nickten.
Rodney schaute sich im Krankenzimmer um. Das war etwas zu öffentlich für seinen Geschmack. Aber mit einem bisschen guten Zureden schaffte es, Dr. Beckett zu überzeugen, ihm sein Büro zu überlassen, damit er ungestört telefonieren konnte. Er war froh über sein gutes Zahlengedächtnis, denn so wusste er Daniels Nummer auswendig.
Natürlich war der Archäologe nicht zu Hause, aber als Rodney das SGC anrief, wurde er relativ schnell zu Daniel durchgestellt.
Dieser hatte ‚Das Buch vom Liebentbrannten Herzen’ am Vortag in der Post gehabt und hatte den gestrigen und einen Teil des heutigen Tages damit verbracht, die alten Texte sichtbar zu machen. Zum Entschlüsseln war er noch nicht gekommen.
Als er erfuhr, warum Rodney das Buch benötigte, erklärte er sich sofort bereit, die Handschrift mit einem Kurier nach Rom zu schicken, um damit Teyla auslösen zu können.
Gleichzeitig versprach er, Erkundigungen über Kenmore einzuziehen, denn auch er fand es seltsam, dass dieser nicht nur ein großes Interesse an dieser Handschrift hatte, sondern sich auch charakterlich stark verändert hatte.
Auf Rodneys Frage, wofür er das Buch eigentlich brauchte, entgegnete Daniel, dass es vielleicht einen Hinweis über Atlantis enthielt. Die Heimat der Antiker.
Rodney reichte diese Information. Er hatte den Archäologen schon oft von der untergegangenen Stadt schwärmen hören und wusste, dass das Wissen, das diese Stadt barg, im Kampf gegen die Goa'uld entscheidend sein könnte.
Erleichtert, dass alles so einfach gegangen war, verabschiedete sich Rodney und legte auf.
In diesem Moment kam ihm ein schrecklicher Verdacht, warum Kenmores Verhalten sich so plötzlich verändert hatte. Doch er verwarf ihn wieder. So etwas auch nur zu denken, zeigte, was für eine Paranoia er hatte. Kenmore liebte alte Handschriften. Und nur weil er sich genau so wie Daniel für ‚Das Buch vom liebentbrannten Herzen’ interessierte, bedeutete es noch lange nicht, dass er es mit intergalaktischen Verwicklungen zu tun hatte. So etwas passierte SG-1, nicht ihm.
Er ging direkt zu Kanaans Krankenbett, wo ihn sechs Augenpaare erwartungsvoll ansahen.
„Das Buch wird morgen bis zehn Uhr bei Ihnen angeliefert, Inspektor“, klärte Rodney sie auf. „Dr. Jackson organisiert den Versand und hofft, dass wir ihm die Handschrift anschließend noch einmal zur Verfügung stellen werden.“ Nervös rieb er seine Hände. „Gibt es sonst noch Dinge, die geklärt werden müssen?“
Am liebsten hätte er Sheppard und Bates von seinem Verdacht, was Kenmores Verhalten verändert hatte, erzählt, aber da es sich um klassifizierte Informationen handelte ging es nicht.
„Nein, wir haben nichts weiteres Wichtiges erfahren.“ Bates nahm das Aufnahmegerät, schaltete es aus und steckte es in seine Jackentasche. „Wir können uns morgen um 16.00 Uhr hier treffen, um auf Kenmores Anruf zu warten“, schlug er vor. „Ich werde so lange Kanaans Handy beschlagnahmen und meine Männer werden dafür sorgen, dass es rund um die Uhr überwacht ist und der Akku geladen ist.“
„Und wie soll meine Familie mich erreichen?“ Kanaan sah nicht glücklich aus.
„Sie haben Glück, dass Sie jetzt nicht im Gefängniskrankenhaus liegen“, konterte Bates gelassen. „Zu Ihrer Sicherheit, wird dieser Raum von zwei meiner Mitarbeiter überwacht werden. Nur Ihrer Eltern und Ihre Geschwister dürfen Sie sehen, jeder andere Besuch wird abgewiesen. Ruhen Sie sich aus, damit Sie morgen nicht die Nerven verlieren.“ Bates sah jeden kurz an, dann ging er.
Rodney stotterte: „Gute Besserung“ und verließ ebenfalls den Raum. Bestimmt gab es noch Dinge, die Sheppard als Kanaans Anwalt mit dem Verletzten bespreche musste.
Er lief prompt Dr. Weir in die Arme, die ihn dazu nötigte, Sheppards Ausrüstung für den nächsten Tag zu überprüfen.
Er ließ sich mit der Kontrolle besonders viel Zeit, weil er hoffte, dass Sheppard noch zu ihm stoßen würde. Er wollte mit ihm noch einmal über den Austausch reden.
Kenmore war gefährlich, so wie Weir ihn geschildert hatte, war er unberechenbar und hatte dazu noch das Geld und den Einfluss, sich sowohl Leibwächter, als auch Waffen leisten zu können.
Wenn er nur daran dachte, wie er ohne mit der Wimper zu zucken Kanaan ins Bein geschossen hatte, machte Rodney sich Sorgen.
Rodney war angenehm überrascht, dass die Ausrüstung in Ordnung war. So etwas hatte er außerhalb des SGC noch nicht erlebt.
Als der Priester zwei Stunden später immer noch nicht aufgetaucht war, ging Rodney zurück zum Hotel. Der Abend verlief quälend langsam. Nach einem sehr guten Abendessen im Restaurant des Hotels zog sich Rodney in sein winzig kleines Zimmer zurück. Als erstes holte er sein Handy aus der Schublade und machte es an, dann rief er seine Mails ab. Von Daniel gab es noch keine Informationen, aber Sam hatte geschrieben, dass sie von dem Attentat erfahren hatte und sich Sorgen machte.
Es war schön, mit der Exfrau befreundet zu sein. Rodney schrieb ihr eine Mail, in der er kurz und knapp - gerade mal vier Seiten lang - schilderte, was alles in den letzten Tagen vorgefallen war. Er ließ auch einen Hinweis auf Kenmore fallen. Nicht so viel, dass sie dachte, er wäre von einer fixen Idee besessen, aber genug, dass sie anfing zu recherchieren.
Danach versuchte er, sich durch seine Arbeitsmails zu wühlen, konnte sich aber nicht darauf konzentrieren.
Schließlich lud er seinen Leibwächter auf einen Drink ein und erfuhr, dass dieser nicht nur ein Faible für explosive Stoffe hatte, sondern auch noch frisch verliebt war und in dieser Nacht länger arbeiten würde, um am nächsten Tag Zeit für ein Date zu haben.
Da er aber noch nicht einmal wusste, was Pi war, war das Gespräch für Rodney nicht sehr interessant. Ford schien dies auch zu merken, denn nachdem er seine Cola geleert hatte, nahm er auch wieder seinen Platz vor der Tür ein.
Rodney war noch nicht müde, konnte sich aber auf nichts konzentrieren, also nahm er die Fernbedienung für den winzigkleinen Fernseher und zappte sich durch die Vielzahl der Fernsehkanäle. Ohne Italienischkenntnisse blieben nur wenige Sender übrig, bei denen er die Sprache verstand. Aber nichts konnte ihn fesseln. Football schon mal gar nicht, Krimis waren ihm zu blutrünstig und bei Liebesfilmen schaltete er ganz schnell weiter. Die Chips aus der Hausbar schmeckten auch nicht. Zufällig stolperte Rodney über einen Pornosender, doch der war verschlüsselt, sodass er nur den Ton und ein verrauschtes Bild hatte. Frustriert drückte Rodney auf den Aus-Knopf.
Er hatte sich eine wissenschaftliche Abhandlung mitgebracht, um sie nebenbei zu lesen, aber darauf würde er sich nicht konzentrieren können. ‚Ich hasse es zu warten’, waren seine Gedanken.
Als das Telefon auf dem Nachttisch klingelte, zuckte er zusammen, schalt sich aber einen Idioten, denn er hatte nur Sheppard und Bates seine Nummer gegeben. Zu glauben, dass Kenmore anrufen würde, wäre eine ausgemachte Paranoia.
„McKay?“ Wieso hatte er jetzt so ein Kratzen im Hals?
„Haben Sie Lust ‚Zurück in die Zukunft’ zu Ende schauen?“, ertönte eine sehr bekannte Stimme aus dem Hörer. „Ich kann mich auf nichts konzentrieren und werde einfach nicht müde.“
„Aber nur, wenn wir danach Star Wars sehen. Episode IV bis VI“, konterte Rodney.
„Einverstanden“, stimmte Sheppard zu. „Treffen wir uns in zwanzig Minuten vor der Bibliothek? Ich habe einen Spezialschlüssel, damit ich das Gebäude Tag und Nacht betreten kann.“
„Auch ohne diesen Schlüssel könnten wir uns dort treffen, ich weiß inzwischen, wie ich die Alarmanlagen umgehen kann, aber das ist sehr aufwändig“, scherzte Rodney und wurde mit einem leisen Lachen belohnt
„Gut, dann sehen wir uns gleich.“ Damit hatte Sheppard aufgelegt.
„Es sieht so aus, als ob wir heute doch noch etwas unternehmen“, erklärte Rodney seinem Leibwächter, als er vor die Tür trat.
Auf Fords fragenden Blick fügte er: „Pater Sheppard hat mich zu einem Fernsehabend eingeladen“, hinzu.
Sein Leibwächter grinste. „In seinem Büro?“
Rodney nickte nur.
„Dann warte ich draußen auf Sie, damit Sie sich umziehen können.“ Ford drehte sich um und ging.
Rodney sah an sich hinab und verstand den Wink mit dem Zaunpfahl. Seine Kleidung war zerknittert und die Chips hatten auch Spuren hinterlassen. Schnell zog er sich um und ging los.
Teil 10