Классика фантастики - Станислав Лем. Солярис
Флагман философской НФ, роман о неудачном контакте с абсолютно чуждой нам цивилизацией.
Лем создал один из самых необычных НФ-миров - единый разум планеты-океана Солярис. И можно брать тысячи проб, ставить сотни экспериментов, выдвигать десятки теорий - истина так и останется «там, за горизонтом». Наука просто не способна разгадать все тайны Вселенной - как ни пытайся.
Купить книгу
Польский писатель Станислав Лем (1921-2006) стал классиком общемирового масштаба ещё при жизни. Его книги переведены на 41 язык, а их общий тираж составляет около 30 миллионов экземпляров. После нескольких книг традиционной НФ Лему захотелось чего-то необычного, и в конце пятидесятых - шестидесятых годах XX века он создал романы, которые заставили говорить о нём как об одном из крупнейших мастеров психологической и философской фантастики: «Эдем», «Непобедимый», «Глас Господа». Но самый знаменитый роман Станислава Лема - «Солярис» (1961).
Когда люди столкнулись с Солярисом - уникальным явлением во Вселенной, мыслящим океаном, - его, естественно, начали изучать. Там наблюдались интереснейшие явления, в том числе и небезопасные, влекущие за собой гибель людей, - но в целом Солярис был признан неагрессивной планетой. Исходит из этого и прибывший на станцию Солярис учёный Кельвин - но при этом сталкивается с неожиданным и пугающим явлением: планета сама идёт на контакт, сама изучает прибывших, используя их воспоминания.
Я почувствовал, что моё лицо застывает.
- Что слышала? Ты не поняла, это был только...
- Нет, нет. Ты говорил, что это не я. Чтобы уходила, уходила. Ушла бы, но не могу. Я не знаю, что это. Хотела и не могу. Я такая... такая... мерзкая!
Переводчик Д. Брускин
Во время сна Солярис считывает с мозга человека то, что, казалось, давно и прочно забыто, - а поутру рядом оказывается кто-то из близких. Уже умерших. «Гости» не помнят, как очутились на станции, что с ними происходило до того, - но осознают себя именно теми людьми, которые были дороги космонавтам. И неожиданно оказывается, что даже в космосе человек не может продвинуться в понимании мира, потому что он не понимает и не знает сам себя. Огромный, загадочный космический океан становится зеркалом, в котором честно и болезненно отражается душа.
Тому, кто не прикасался к книгам польского классика, сложно рассказать, о чём именно писал Лем - энциклопедически образованный человек, фантаст и философ, прекрасно разбиравшийся в астрономии и биологии, кибернетике и физике. Можно спрятаться за удобным словосочетанием «общечеловеческие ценности и проблемы» - но оно, по сути, не объясняет ничего. Можно начать перечислять - неизбежно и непоправимо упрощая. О людях, об их попытках достичь взаимопонимания с подобными себе и с совершенно иными существами. Об одиночестве - о том, как уязвим человек наедине с самим собой и сколь многого он может добиться, опираясь на те силы, что скрыты в нём: интеллект, отвага, порядочность. О необходимости просчитывать последствия своих действий. О важности незашоренного мышления, умения выходить за привычные рамки. О том, что есть счастье, что есть разум, что есть смерть, что есть наука...
Автор текста: Татьяна Луговская
Источник: 116 главных фантастических книг