(no subject)
Ну и вдогонку еще одна интересная новость. (Как же понравилось-то переводить!)
В семье одного из жителей Вана (Восточная Анатолия) родились тройняшки. Отец малышей, который восхищается премьер-министром Турции Реджеп Тайып Эрдоганом, назвал сыновей в его честь. Реджеп, Тайып и Эрдоган появились на свет месяц назад. И у них уже есть "няньки" - 11 старших братьев и сестер. Отец семейства Абдулхамит Гюльсер женат дважды, от первой супруги, которая умерла 13 лет назад, есть 7 детей. Абдулхамит женился второй раз и у него родилось еще, теперь уже, 7 детей.
Семеро детей уже женаты, отец семейства безработный, оставшихся детей и родителей обеспечивает 23-х летний сын.
Условия для хорошего воспитания и обеспечения детей практически отсутствуют, - говорит мать. Она бы хотела, чтобы ее дети ни в чем не нуждались. Молока у матери на троих детей не хватает, дополнительные смеси покупать средств нет, потому что не работает муж, - подчеркивает женщина.
жесть, жесть, жесть.