The Thirty-Fourth Song [Video]
[Rue is in the woods, hiding up in a tree. Every so often, she pokes out from the branches to look around and down. At the base of the tree is a small camera crew, recording her every movement, and when she pops her head out, she gets bombarded with questions.]
Ugh, they won't leave...
[She sighs again, tugging at a microphone on her shirt that won't come off.]
This is just like being in the Capitol, with all the camera crews following players around...
...at least they're just asking me about life in the City. But...too many questions, too many cameras.
...I have this awful feeling that they're just gonna keep filming...If I indulge them now, maybe they won't follow me home....
[She sighs again, irritated, before coming down to deal with the camera crew.]
Ugh, they won't leave...
[She sighs again, tugging at a microphone on her shirt that won't come off.]
This is just like being in the Capitol, with all the camera crews following players around...
...at least they're just asking me about life in the City. But...too many questions, too many cameras.
...I have this awful feeling that they're just gonna keep filming...If I indulge them now, maybe they won't follow me home....
[She sighs again, irritated, before coming down to deal with the camera crew.]