В Москве осталась неделя
Через неделю ждет пишущая работа на месяц в Лондоне.
Пока, перебираю охапку дикой мяты на стебли и листья, в сушку, "на экспорт" в Англию. Ехать сегодня с этим колышущимся пушистым зеленым существом в метро было особенно интересно.
"Вселенский Аннигилятор ... Интеллектуальный" - корявый дубляж оказался тут куда сильнее оригинала ("Waste Allocation ... Earth class"). А мультик - неожиданно бессловесный, великолепно сделанный, не переслащенный и даже политический. И титры пересказывают историю искусств. Песни из саундтрека всем рекомендую, для хорошего настроения.
Пока, перебираю охапку дикой мяты на стебли и листья, в сушку, "на экспорт" в Англию. Ехать сегодня с этим колышущимся пушистым зеленым существом в метро было особенно интересно.
"Вселенский Аннигилятор ... Интеллектуальный" - корявый дубляж оказался тут куда сильнее оригинала ("Waste Allocation ... Earth class"). А мультик - неожиданно бессловесный, великолепно сделанный, не переслащенный и даже политический. И титры пересказывают историю искусств. Песни из саундтрека всем рекомендую, для хорошего настроения.