May 08, 2007 19:27
Okay, so I need to translate the story "Thumbelina" into spainish, and I'm not sure if I'm doing it right. So if anyone who reads this and speaks Spanish, I could really use the help (and, if it's not too much of a trouble, an editor. or a least someone to read and make sure it sounds right). I really suck at spanish, but I really want to tell this story to someone. I need help with a few things (that I can remember now):
"gave her"
"swam"
"looked around"
"Where am I?"
"Are you lost?"
"Tomorrow you and her (or is it she) will get married"
Those are just a few, but I might have more...
If you could help, that would be a huge HUGE thanks!!