Писатели-туристы
На днях вернулись с Красного моря "Зоричи", и примерно оттуда -- из Египтов -- Александр Рудазов.
И вот в свойственной ему веселой манере Саша описывает египетских торговцев. Жаль, что он не попробовал торговаться с ними по системе Креола, котору я кстати как-то опробовал на китайцах:
"Наш друг Рауф торговал статуэтками на египетскую тему - в основном древние боги и фараоны. Что-нибудь такое я как раз собирался приобрести на память, поэтому стал рассматривать полки. Рауф, вовсю паривший мозги еще двум туристам, принял меня по-отечески и первым делом спросил:
- Ты не Украина?
Я удивленно ответил, что нет, Россия.
- Харащо, - кивнул Рауф.
Я осторожно спросил, что плохого в Украине.
- Не люблю Украина, - поморщился Рауф. - Украина - жадный. Русский - харощий.
Я так понял, что украинцы просто лучше торгуются. Но заострять внимание на этом вопросе не стал и для начала спросил, есть ли у него Баст.
- Какой-такой Баст? - изумленно поднял брови Рауф. - Кто это такой?
Я удивленно ответил, что это такая богиня. Египетская.
- Нет такой богиня, - решительно отмахнулся Рауф. - Не било никогда.
- Но как же…
- Паслющай, кто тут египтяни?! - неожиданно взвился Рауф. - Ты египтяни?! Я египтяни! Я лючще знаю! Нет такой богиня!
С такой логикой спорить было трудно. Тем временем два других туриста облюбовали для себя две статуэтки. Первая - Анубис, вторая - Апис, бог-бык. Ребята спросили продавца, что это за персонажи, и тот первым делом опознал Анубиса.
- А второй? - спросили его.
- Это тоже Анубис, - уверенно ответил Рауф.
- Как это тоже Анубис? - поразились туристы.
- Да это же Апис, - не удержался я.
- Паслющай, кто тут египтяни?! - снова вспылил Рауф. - Ты египтяни?! Я египтяни! Я лючще знаю! Это Анубис в маске! Специальный маска с рогами!
Поняв, что нет бога, кроме Анубиса, я решил остановиться на нем. Рауф немедленно сунул мне «самый лючщий Анубис» и попытался завернуть его в газету. Однако я успел заметить, что у фигурки не хватает одного уха. Обратив внимание Рауфа на этот досадный недостаток, я попенял ему, что он торгует браком.
- Не бракованный! - искренне возмутился Рауф. - Не бракованный! Так и должно быть! Это Анубис-женщина! У мущина два уха, у женщина - одно!
На этом месте я и те двое ребят не удержались - заржали в голос. Рауф, кажется, и сам понял, что хватил через край, поэтому быстренько забрал своего «Анубиса-женщину» и предоставил мне выбирать самому. Я выбрал симпатичного Анубиса с двумя ушами и спросил цену.
- Пятнадцать долларов, - ласково улыбнулся Рауф. - И я не торгуюсь! Но ты харощий человек и первый покупатель сегодня, поэтому только для тебя - десять долларов. Платить десять баксов за паршивую статуэтку мне не хотелось, поэтому я извинился, поставил Анубиса на место и попытался выйти.
- Стой! - рявкнул Рауф. - Твой цена!
- Пять долларов, - немного подумав, сказал я.
- Э, друг, ти щто?! Уходи!
Я молча пошел к выходу.
- Стой! Восемь долларов!
Я покачал головой.
- Семь!
- Пять.
Рауф горестно покачал головой, поражаясь моей жадности.
- Ты точно не Украина?! - погрозил мне пальцем он. - Харащо, пять!
Вот примерно в таком духе и происходят торги в Египте." (с) Александр rudasov Рудазов
И вот в свойственной ему веселой манере Саша описывает египетских торговцев. Жаль, что он не попробовал торговаться с ними по системе Креола, котору я кстати как-то опробовал на китайцах:
"Наш друг Рауф торговал статуэтками на египетскую тему - в основном древние боги и фараоны. Что-нибудь такое я как раз собирался приобрести на память, поэтому стал рассматривать полки. Рауф, вовсю паривший мозги еще двум туристам, принял меня по-отечески и первым делом спросил:
- Ты не Украина?
Я удивленно ответил, что нет, Россия.
- Харащо, - кивнул Рауф.
Я осторожно спросил, что плохого в Украине.
- Не люблю Украина, - поморщился Рауф. - Украина - жадный. Русский - харощий.
Я так понял, что украинцы просто лучше торгуются. Но заострять внимание на этом вопросе не стал и для начала спросил, есть ли у него Баст.
- Какой-такой Баст? - изумленно поднял брови Рауф. - Кто это такой?
Я удивленно ответил, что это такая богиня. Египетская.
- Нет такой богиня, - решительно отмахнулся Рауф. - Не било никогда.
- Но как же…
- Паслющай, кто тут египтяни?! - неожиданно взвился Рауф. - Ты египтяни?! Я египтяни! Я лючще знаю! Нет такой богиня!
С такой логикой спорить было трудно. Тем временем два других туриста облюбовали для себя две статуэтки. Первая - Анубис, вторая - Апис, бог-бык. Ребята спросили продавца, что это за персонажи, и тот первым делом опознал Анубиса.
- А второй? - спросили его.
- Это тоже Анубис, - уверенно ответил Рауф.
- Как это тоже Анубис? - поразились туристы.
- Да это же Апис, - не удержался я.
- Паслющай, кто тут египтяни?! - снова вспылил Рауф. - Ты египтяни?! Я египтяни! Я лючще знаю! Это Анубис в маске! Специальный маска с рогами!
Поняв, что нет бога, кроме Анубиса, я решил остановиться на нем. Рауф немедленно сунул мне «самый лючщий Анубис» и попытался завернуть его в газету. Однако я успел заметить, что у фигурки не хватает одного уха. Обратив внимание Рауфа на этот досадный недостаток, я попенял ему, что он торгует браком.
- Не бракованный! - искренне возмутился Рауф. - Не бракованный! Так и должно быть! Это Анубис-женщина! У мущина два уха, у женщина - одно!
На этом месте я и те двое ребят не удержались - заржали в голос. Рауф, кажется, и сам понял, что хватил через край, поэтому быстренько забрал своего «Анубиса-женщину» и предоставил мне выбирать самому. Я выбрал симпатичного Анубиса с двумя ушами и спросил цену.
- Пятнадцать долларов, - ласково улыбнулся Рауф. - И я не торгуюсь! Но ты харощий человек и первый покупатель сегодня, поэтому только для тебя - десять долларов. Платить десять баксов за паршивую статуэтку мне не хотелось, поэтому я извинился, поставил Анубиса на место и попытался выйти.
- Стой! - рявкнул Рауф. - Твой цена!
- Пять долларов, - немного подумав, сказал я.
- Э, друг, ти щто?! Уходи!
Я молча пошел к выходу.
- Стой! Восемь долларов!
Я покачал головой.
- Семь!
- Пять.
Рауф горестно покачал головой, поражаясь моей жадности.
- Ты точно не Украина?! - погрозил мне пальцем он. - Харащо, пять!
Вот примерно в таком духе и происходят торги в Египте." (с) Александр rudasov Рудазов