Переславская железная дорога - музейная ветка, оставшаяся от бывшей торфяной узкоколейки в окрестностях города Переславля-Залесского Ярославской области. Двухкилометровая железнодорожная линия ведёт из посёлка Талицы на живописную поляну посреди знаменитого Блудова болота. Переславская железная дорога - официальное название частной узкоколейной железной дороги, работавшей в 1989-2004 годах. Железная дорога взаимодействовала с Переславским железнодорожным музеем.
Переславская железная дорога была создана группой энтузиастов, выкупивших железнодорожные пути закрывшегося Купанского транспортного управления. После прекращения массовой добычи торфа эти пути стали ненужными и должны были быть ликвидированы.
С 1990 до 23 мая 2003 на Переславской железной дороге регулярно курсировали пассажирские поезда по двум маршрутам: Переславль-Купанское и Купанское-Кубринск. Пассажирские перевозки пользовались спросом у жителей Переславского района и туристов. Несколько раз в год по железной дороге проходили ретро-поезда с паровозами - экспонатами Переславского железнодорожного музея.
Протяжённость линий, открытых для пассажирского движения, в 2001 году составляла 41 километр. На отдельных участках железная дорога пролегала вдоль берега Плещеева озера. В 2003 году по решению владельцев железная дорога была закрыта. В 2004-2005 годах рельсовый путь был разобран почти на всём протяжении дороги и сдан на металлолом.
В экспозиции музея представлены натурные образцы узкоколейной железнодорожной техники. Многие экспонаты уцелели в единственном экземпляре и имеют сертификаты памятников истории техники. Некоторые машины и механизмы восстановлены до рабочего состояния.