Орфография в блогосфере
Решил поразмышлять над извечными темами в блогосфере, орфографией и правописанием. Я не сильно грамотный человек, с точки зрения русского языка, но мне стало интересно изучить этот вопрос.
Какие предлоги употреблять перед словом «блог» в или на (например, «реклама в блоге» или «реклама на блоге»). Скажу честно, как только стал читать правила стало ещё более не понятно, в правилах перечитанных мной говорится лишь о нахождении предмета или на чём-то или в чём-то Как всем ясно у блога нет крыши и внутренностей, чтобы можно было писать «в блоге» и «на блоге» в зависимости от ситуации. Здесь всё не понятно, и я думаю это исключение из правил, и тут уже кто как напишет в словарях, которые будут приняты за норму. Даже если обратится к английскому, всё остаётся также туманно, тут как не пиши «to blog» или «in blog», оба предлога переводятся как «в» и «на».
Дальше идёт ещё интересное словечко, «блоггер» или «блогер». Если брать орфографию английского слова «blogger», то выходит, что слово «блоггер» с двумя буквами «г». Но вот на что я наткнулся, в «Русском орфографическом словаре Российской академии наук» слово «блогер» пишется с одной буквой «г». Сейчас возрадовались те блоггеры, которые пишут с одной буквой «г», не тут-то было Этот словарь не является словарём, который входит в перечень, который утвердил соответствующий орган в РФ. Т.е. это всё равно, что ссылаться на чей-то блог, и можно выпустить свой словарь и написать там «блогггер» Про Беларусь ничего не могу сказать, т.к. списки словарей в нашей стране другие. Можно было бы узнать, какой перечень словарей у нас, но как-то не сильно хочется лазить по всем словарям и выискивать там слово «блоггер» или «блогер». Прикольнее всего, если по-разному пишется это слово в Беларуси и в России, как та же «Беларусь» и «Белоруссия»=)) Ещё одна интересная особенность, в Беларуси как было так и осталось не правильно говорить «дОговор», «йогУрт» и т.д.
Ещё интересная инфа для блоггеров (я всё-таки так люблю писать), оказывается слова типа «аффтар», «превед» и т.д. называются эрративы. А всеми любимые зачёркивания - литуративы.
Мой RSS