Бунтари на Марсе
Ричард Бартон и Марек Хласко пили виски в баре «У Белой лошади». Оба уже пьяные, как розовые слоны.
- А мать твоя знает, на ком ее гобелен? - мрачно задался вопросом в пустоту Бартон.
- Ты прямо гребанный Тони Старк, - мрачно ответил Хласко.
- Зато меня похоронили с томом стихов Дилана Томаса. Ох, спасибо Лизе.
- Лиза сидит в соседнем баре и вытягивает душу из Хэмфри Богарта.
- Бедный Боги. И здесь ему нет покоя.
- Он пьет за нас двоих.
Они закурили и заказали еще по виски.
- Это еще ничего. Через тридцать семь минут в тот бар зайдет Джон О'Хара, - Бартон впервые за вечер засмеялся, - Лиза его просто убьет за «Батерфилд 8». Она ненавидит этот фильм, даже не смотря на «Оскар».
- Я бы сейчас выпил снотворного. Тут есть подходящая гостиница? - Хласко был мрачен.
- Мисс Говердейл и ее муж - розовый слон Бимпо-Урукк-Салим-Махал из племени исилдуров сдают очень приличные комнаты.
- Угу.
- Быть или не быть? - Бартон подбросил монету, посмотрел и гаркнул на бармена, - Еще одно виски и коктейль «Анка». Берешь крепкую женщину и смешиваешь ее с девочками.
Бармен засуетился, а его помощник включил радио. Попалась Земля FM. Леся Рой пела песню на стихи Евы Шателей про невидимую бороду.
- Красиво, - мрачно бросил Хласко.
- Да, - согласился Бартон, - Островской бы понравилось. Она так мечтала о бороде.
- Аргументировано.
- Слушай, - оживился Бартон, - К слонячьим чертям этот виски, - пошли к Лизе. У нее было столько мужей, что она их даже в лицо не помнит. Скажем, что ты первый. Заодно заберем мой «Оскар» у Джона Уэйна.
Хласко согласился и они ушли шатаясь в красную марсианскую ночь. Только после их ухода Джеймс Дин смог зайти в бар.
- А мать твоя знает, на ком ее гобелен? - мрачно задался вопросом в пустоту Бартон.
- Ты прямо гребанный Тони Старк, - мрачно ответил Хласко.
- Зато меня похоронили с томом стихов Дилана Томаса. Ох, спасибо Лизе.
- Лиза сидит в соседнем баре и вытягивает душу из Хэмфри Богарта.
- Бедный Боги. И здесь ему нет покоя.
- Он пьет за нас двоих.
Они закурили и заказали еще по виски.
- Это еще ничего. Через тридцать семь минут в тот бар зайдет Джон О'Хара, - Бартон впервые за вечер засмеялся, - Лиза его просто убьет за «Батерфилд 8». Она ненавидит этот фильм, даже не смотря на «Оскар».
- Я бы сейчас выпил снотворного. Тут есть подходящая гостиница? - Хласко был мрачен.
- Мисс Говердейл и ее муж - розовый слон Бимпо-Урукк-Салим-Махал из племени исилдуров сдают очень приличные комнаты.
- Угу.
- Быть или не быть? - Бартон подбросил монету, посмотрел и гаркнул на бармена, - Еще одно виски и коктейль «Анка». Берешь крепкую женщину и смешиваешь ее с девочками.
Бармен засуетился, а его помощник включил радио. Попалась Земля FM. Леся Рой пела песню на стихи Евы Шателей про невидимую бороду.
- Красиво, - мрачно бросил Хласко.
- Да, - согласился Бартон, - Островской бы понравилось. Она так мечтала о бороде.
- Аргументировано.
- Слушай, - оживился Бартон, - К слонячьим чертям этот виски, - пошли к Лизе. У нее было столько мужей, что она их даже в лицо не помнит. Скажем, что ты первый. Заодно заберем мой «Оскар» у Джона Уэйна.
Хласко согласился и они ушли шатаясь в красную марсианскую ночь. Только после их ухода Джеймс Дин смог зайти в бар.