Cерия бронзовых «Медалей за бесчестие», Смерть от бактерий, 1939
Death by Bacteria, 1939 Gloved hands hold test tubes emitting troth of bacteria disseminated from the music harp symbolizing death music. The foetus is balanced on the harp column-rats for cultures-germs pour from flasks-music bars provide places for notes and rat dung to rest. From a flask the culture eats the earth in furrows-the dead lie in seas marked by common crosses. The coffin plows on towards the skeleton of past histories and the moulds of excavated wonders.
Смерть от бактерий, 1939
Руки в перчатках держат пробирки, испускающие запах бактерий, распространяющийся от музыкальной арфы, символизирующей музыку смерти. Зародыш балансирует на колонне арфы - крысы для посева - микробы высыпаются из колб - музыкальные панели обеспечивают места для нот и крысиного помета для отдыха. Из колбы культура поедает землю бороздами - мертвые лежат в морях, отмеченных обычными крестами.
Гроб движется вперед, к скелетам прошлых историй и формам раскопанных чудес.