Cерия бронзовых «Медалей за бесчестие», Оружейники, 1939 г.
Munition Makers, 1939 Patched skeletons take up their old duties-the shell-bearer, the spearman, the shepherd, the cripple.The banner of death dollars flys from the stub of a mediaeval soldier's arm. An ancient coin is held aloft-the ‘pen is mightier than the sword’ but the soldier still clings to the tommygun.The antediluvian land tortoise comes forward with low-hanging buttocks. From the imprint of past ages emerge shellholes and ancient coins marked by the gain of the merchants of death.
Оружейники, 1939 г.
Залатанные скелеты приступают к своим старым обязанностям - носильщика снарядов, копейщика, пастуха, калеки.
Знамя долларов смерти развевается на обрубке руки средневекового солдата. Древняя монета поднята вверх - ‘перо сильнее меча’, но солдат все еще цепляется за автомат.
Допотопная сухопутная черепаха выходит вперед с низко свисающими ягодицами. Из отпечатков прошлых эпох проступают отверстия от раковин и древние монеты, отмеченные выгодой торговцев смертью.