День защитиника отечества, или Я дам вам парабеллум
Старушка Валентина Ивановна, свекровь Элки-парикмахерши, мать Валеры, водителя-дальнобойщика, готовится к экзамену на гражданство на английском языке. Валенитна Ивановна по-английски не говорит и не понимает. Поскольку ей крепко за 70, тяжелый диабет и зрение +13, невестка Элка пишет ей аршинными буквами самодельные плакаты с вопросами и ответами. Валентина Ивановна зубрит 100 вопросов на гражданство в том порядке, в котором они расположены в методичке, не отступая ни на одну букву. Если она не сдаст экзамен, то не получит государственного медицинского обслуживания, которое полагается только гражданам США.
Настает день страшного суда, и Элка везет старушку в иммиграционный офис. Валентина Ивановна проходит испытание с крейсерской скоростью, но потом вдруг оказывается, что она не ответила на два вопроса. Иммиграционная служащая разрешяет ей пересдать незаконченные вопросы в следующий заход.
Элка и Валера берут себя в руки и разбираются в ситуации. Вся семья, включая грудного правнука, лежит в шоке, когда узнает, с какими вопросами не справилась их престарелая бабушка. Валентина Ивановна действительно ответила на все вопросы из методички, заданные доброжелательной черной служащей (кто президент Соединненых Штатов? Сколько звезд на американсkом флаге?). Она даже смогла самостоятельно написать по-английски фразочку "I have a dog".
В итоге после такого успеха ей надо было ответить на несколько заключительных вопросов из анкеты, в частности, обещает ли она защищать Соединенные Штаты с оружием в руках, если потребуется, и обещает ли она она участвовать в небоевых действиях в интересах Соединенных Штатов?
Элка-парикмахерша ее к таким вопросам не готовила из соображений здравого смысла: кто же будет спрашивать такое у больной старой женщины? Но нет! вопросы есть в анкете, и они должны быть заданы. Понять такие вопросы ни эта конкретная старушка, ни подавляющее большинство похожих старушек не в состоянии.
У этой истории хороший конец: Валенитна Ивановна пообещала защитить Америку от врагов, и получила гражданство с бесплатной медициной.
Так что русские бабки на лавочке - это стратегический резерв США, а не просто вышли воздухом подышать да языки почесать.
Настает день страшного суда, и Элка везет старушку в иммиграционный офис. Валентина Ивановна проходит испытание с крейсерской скоростью, но потом вдруг оказывается, что она не ответила на два вопроса. Иммиграционная служащая разрешяет ей пересдать незаконченные вопросы в следующий заход.
Элка и Валера берут себя в руки и разбираются в ситуации. Вся семья, включая грудного правнука, лежит в шоке, когда узнает, с какими вопросами не справилась их престарелая бабушка. Валентина Ивановна действительно ответила на все вопросы из методички, заданные доброжелательной черной служащей (кто президент Соединненых Штатов? Сколько звезд на американсkом флаге?). Она даже смогла самостоятельно написать по-английски фразочку "I have a dog".
В итоге после такого успеха ей надо было ответить на несколько заключительных вопросов из анкеты, в частности, обещает ли она защищать Соединенные Штаты с оружием в руках, если потребуется, и обещает ли она она участвовать в небоевых действиях в интересах Соединенных Штатов?
Элка-парикмахерша ее к таким вопросам не готовила из соображений здравого смысла: кто же будет спрашивать такое у больной старой женщины? Но нет! вопросы есть в анкете, и они должны быть заданы. Понять такие вопросы ни эта конкретная старушка, ни подавляющее большинство похожих старушек не в состоянии.
У этой истории хороший конец: Валенитна Ивановна пообещала защитить Америку от врагов, и получила гражданство с бесплатной медициной.
Так что русские бабки на лавочке - это стратегический резерв США, а не просто вышли воздухом подышать да языки почесать.