Боги Индии и защита женщин

[expellearmus]

...а также брахманов, детей, стариков и коров!

Новая супергероиня из Индии: Прия, перенесшая изнасилование
*(значение имя "Прия" - любимая, возлюбленная (санскрт.))

Comments

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal уральского региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[ivanvsh]

Я всё, конечно, понимаю.Проблема важная, изложено доходчиво, с локализацией и понятными народу образами. Но почему на английском, а не на хинди?

[expellearmus]

...Может, потому что в Индии два гос.языка: хинди (которым владеет 1/5 часть населения) и английский, которым должны владеть все (он типа объединяет все диалекты и языки Индии)