ქართული ენა

[expect_ation]

Даже не знаю как мне пришло это в голову.
Нет, я не заговорила.
Даже в языковой среде, в которой все норовили со мной общаться по русски.
Но какие-то слова зацепились за извилины.
И буквы, буквы.
Я , как Шариков, с упоением читала вывески и указатели в Грузии.
Иногда было обидно домучить по слогам слово и понять, что там написано "компьютеры", "маркет

Comments

[mziamasz]

Лена, потрясающе. То, что иногда даже с маршрутки умудрялись прочесть надписи.
Вообще, успех на самом деле был, за что и хвалила. Ведь не каждый грузин успевает прочитать, то, что мелькает за окном едущей машины.
Что касается совета приобрести книгу, спасибо большое, Лена! Очень тронута.
Вообще в Тбилиси рейтинг продаж моих книг у этого издательства превзошел даже английские самоучители. Там по этому поводу тоже удивляются. А продается всего в трех магазинах. Еще на Чавчавадзе и, каежтся, на Костава.
Лена, удалось ли хоть чуть-чуть "залечить раны"?

[expect_ation]

))
мне там было удивительно комфортно и спокойно
вынашиваю планы побега обратно )