Sunao ni Narenakute "Hard to Say I Love You"
D R A M A - M A S T E R - P O S T
100529 NOTICE
I will no longer be subbing sunao ni narenakute "hard to say i love you" series. I am a one person subber and I usually sub because i enjoy the clip. And I have come to realize that I no longer enjoy watching this drama and thus subbing has become a pain. There are many any subbers out there subbing this drama. I'm sorry for being unable to continue this project.
1. Please do not use my softsubs to encode, this will lead me to block your account
2. Please do not hotlink my download links to other sites, instead, direct other people to this post
3. You are not allowed to reupload this drama to downloading sites and post them to your personal blogs/websites/etc. But, you are allowed to upload this to streaming sites with proper credit.
4. Please comment if you are taking! It takes me 5+ hours to sub each episode not counting posting/uploading/encoding time.
5. Thank you for understanding and reading these rules
FAQ: why do some subs seem to be missing? Such as the twitter updates?
Softsubs do not allow you to view subs simultaneously. For example, a twitter update narration happens simultaneously with the background talking of characters. Thus, there are two subtitles at the same time. While viewing softsubs on GOM player (etc), only one of the subs will appear depending on which was timed first. But, both will show up if you download the hardsubs.
Updated 100523: Episode 06 Softsubs+3/5 Hardsubs
Episode 01:
softsubs:
http://www.mediafire.com/?tw1yyzuzthz hardsubs:
part01:
http://www.mediafire.com/?dmwy0nwzwwhpart02:
http://www.mediafire.com/?vkglyggin4mpart03:
http://www.mediafire.com/?akwniyjjmjopart04:
http://www.mediafire.com/?njjnzmmcmompart05:
http://www.mediafire.com/?lovuewmmvib Episode 02:
softsubs:
http://www.mediafire.com/?2zjwzxmccj2 DO NOT DOWNLOAD THIS - download new one
softsubs fixed: http://www.mediafire.com/?nm2mzdtgtzt (All mistakes now fixed in new soft subs)
hardsubs:
part01:
http://www.mediafire.com/?fjmue0ezgzypart02:
http://www.mediafire.com/?mutgiyvonut
part03:
http://www.mediafire.com/?jvwzondfdn0
part04:
http://www.mediafire.com/?komctmmn1ji
part05:
http://www.mediafire.com/?jx2dzzdontn Episode 03:
softsubs:
http://www.mediafire.com/?ftmwmczm2tn DO NOT DOWNLOAD THIS - download new one
softsubs fixed: http://www.mediafire.com/?kr2tjmzj2cl (All mistakes now fixed in new soft subs)
hardsubs:
part01:
http://www.mediafire.com/?tj550tyyozwpart02:
http://www.mediafire.com/?z3jmgtqomzz
part03:
http://www.mediafire.com/?zmz2yngfzctpart04:
http://www.mediafire.com/?1koajqmumimpart05:
http://www.mediafire.com/?mijnnjj1n2m Episode 04:
softsubs fixed:
http://www.mediafire.com/?mun2tlln1kvhardsubs:
part01:
http://www.mediafire.com/?yiyzlttmjyy
part02:
http://www.mediafire.com/?nnw2ymzjwojpart03:
http://www.mediafire.com/?wtmazamqtwwpart04:
http://www.mediafire.com/?txutmnlqzku
part05:
http://www.mediafire.com/?nddzmhmnngy
Episode 05:
softsubs fixed:
http://www.mediafire.com/?utzzmoiwgyzhardsubs:
part01:
http://www.mediafire.com/?2y0mh2njumypart02:
http://www.mediafire.com/?mzyi2m0jnqy FIXED
part03:
http://www.mediafire.com/?zmg2zmtiqqwpart04:
http://www.mediafire.com/?mdnkhyezjuzpart05:
http://www.mediafire.com/?ze3yzurzyn5 Episode 06:
softsubs fixed:
http://www.mediafire.com/?yxmg2ejmyd4hardsubs:
part01:
http://www.mediafire.com/?fmmz2fdkioypart02:
http://www.mediafire.com/?ynjjye3zzzmpart03:
http://www.mediafire.com/?owkiyttnembpart04:
http://www.mediafire.com/?xuz2g2wiwmtpart05:
http://www.mediafire.com/?ymmyq4zmwgywanna say thanks for this episode? =) donating will help!