Есть известная история о том, что когда платите рублевой картой в каком-то зарубежном магазине, то если в терминале оплаты появляется выбор валюты - местная или рубли, - то выбирать надо исключительно местную валюту, а не рубли, иначе попадаете на двойной пересчет по курсу. В онлайновых магазинах, если предоставляется выбор, тоже обязательно выбирать местную валюту.
Пример. Вчера покупал что-то в испанском "Амазоне" и решил оплатить с рублевой кредитки. При оплате мне дали выбор - рубли или евро. Я на автомате чуть не ткнул в "Рубли", но потом посмотрел, какую сумму в рублях они собираются снять, и понял, что ну его на фиг. Выбрал евро, оплатил.
Потом по выписке проверил, сколько именно рублей они сняли при оплате евро. Сняли столько же рублей, сколько стоит обмен по внутрибанковской конвертации - то есть именно столько, сколько надо. А если бы платил рублями, то цена бы поднялась аж на 6,8%, я специально посчитал. Так что имейте в виду.
https://www.exler.ru/blog/item/21385/