Загадочный британ

[exler]

Сижу в баре аэропорта Нью-Йорка, жду рейса. Подходит к стойке колоритный мужик, похожий на хорошо сохранившегося британского рокера из семидесятых-восьмидесятых - высокий, сухощавый, с длинными седыми волосами и с железным браслетом на левой руке. На британском английском просит у барменши налить вон того разливного темного портера. А у нас,

Comments

[sahar_rad]

эта история актуальна для тех, кто любит повторять, что "я русских за бугром за километр вижу"

[exler]

Ну, скажем так. Одних русских за бугром действительно за километр видно. Но уже есть целый класс русских, которых хрен различишь.

[sahar_rad]

да, именно так,просто некоторые думают, что "русские которыхза километр видно", это единственные русские, которые им попадаются на глаза, а на самом деле, остальных они просто не различают

[exler]

Соглашусь.

[toporikz]

Я думаю, есть категория граждан, которых за километр видно в любой стране мира и имя им: мудаки. Иногда это наши соотечественники, иногда нет. :)

[exler]

Логично ;)

[v_otaku]

И слава бг, что такие уже есть. Это - абсолютно правильные русские.

[jjasal]

Наверное, точнее будет-этот класс всегда был, но мы больше сталкиваемся с другими, (знаем других) и узнаем их даже по спине- даже , если они молчат. Своих уродов мы узнаем сразу, но такого добра в любой стране навалом

[green_serpent]

в Турции при всей их наметанности (в других странах, впрочем тоже) нас с женой за русскоговорящих не принимали ни разу.
Что не англичане-американцы слышно по акценту, но дальше начинается: итальяно? дойч? спайн?

[exler]

Со мной что итальянцы, что испанцы на своем языке всегда начинают разговаривать ;)

[green_serpent]

вот и я о том же ))
а еще очень забавно было слушать наших соотечественников, когда они обсуждали окружающих. Мы вначале вообще удивились, откуда они взялись в том месте. Оно несколько не свойственно данному типу отдыхающих.
Но зато узнали много нового о себе )

[oxpannik2]

ну вы то и не русский

[exler]

Я? Не чистый русский, факт. По внешности - вообще не русский.

[akhrissanov]

это не иноговорящие, это русскоговорящие русскоговорящих видят. И видят не по поведению или тем более акценту, а по типажу - цвет волос, тип лица и все такое. достаточно четко.
Разумеется что русскоговорящих казахов я принимаю за китайцев, а евреев причисляю к евреям, поскольку типаж виден, а заключение о языке ну никак сделать нельзя.

[green_serpent]

отнюдь.
вот тут я уже писал про русскоговорящих и нас )
http://exler.livejournal.com/2333339.html?thread=98866075#t98866075

они нас не распознали.

[guamoka]

Находит стодолларовую купюру, дает барменше.

Вот как минимум тут уже можно было засомневаться, сколько британского в этом брaитане.