YFCz Member Messages at Final Live in Budokan 7/4/12

Jul 04, 2012 22:36

Just quick translations of what the members said at the end of the live. http://www.barks.jp/news/?id=1000081170

"Never cry, even to the last moment. It's not over now, it starts from here. You are not alone. When you're lonely, put your hand on your chest. You'll see we're always right beside you." - GACKT

"Our YELLOW FRIED CHICKENz will live on forever." - YOU

"I kept running, trying to give you all a supportive push on the back, but somewhere I realized that it was you pushing me forward. Thank you." - TAKUMI

"Though short, it was a very rich period in my life.  There are many scenes (related to YFCz) I think I'll remember when I die." - SHINYA

"It's disappointing that it's ending, but an end is also a beginning.  Thank you so much." - JON

"The members and the fans who accepted me, thank you all very much." - U:ZO

"This one year that I spent with all of you, I'm very proud of it." - CHACHAMARU

EDIT: GACKT also announced during the live that he's expanding his career to Hollywood as an actor, saying "夢をかなえることは幾つになっても関係ない。どんだけ諦めないでやっていくかが大切。 Making your dreams come true has nothing to do with age.  What's important is to keep trying without giving up."
http://www.sanspo.com/geino/news/20120705/oth12070505010004-n1.html

yfc, translation

Previous post Next post
Up