710: As Far As Cho-Fu-Sa

Dec 28, 2009 00:15

"As Far As Cho-Fu-Sa"
Mookie Katigbak

"If you are coming down the narrows of the river Kiang,
let me know beforehand and I will come out to meet you
As far as Cho-Fu-Sa."
- The River-Merchant's Wife: A Letter, Li Po ( Read more... )

li po, ezra pound, mookie katigbak

Leave a comment

Comments 8

flickersofaie December 30 2009, 06:02:43 UTC
This is lovely in itself, and the lineage of its inspiration equally so. Thanks for posting it!

Reply


glendaplatypus December 30 2009, 08:13:54 UTC
Nice to see a Filipina poet here. :)

Reply

exceptindreams December 31 2009, 21:59:01 UTC
I don't think I have posted any other poems by Filipina poets. Do you have any suggestions?

Reply

glendaplatypus January 3 2010, 03:06:10 UTC
Unfortunately, the only ones that come to mind at the moment write in Tagalog with no ready English translations of their work. I'll let you know if I think of someone.

There is, however, a song writer that might be of interest. Her name is Cynthia Alexander. Her songs read like poems.

http://www.cynthialexander.com/
http://www.myspace.com/cynthialexander
http://en.wikipedia.org/wiki/Cynthia_Alexander

Reply

gianlao January 22 2010, 16:04:40 UTC
Yes you have! :)

I've seen Conchitina Cruz's poems here, and Marie La Vina's. They're both Filipina.

Reply


versipellis December 30 2009, 11:22:22 UTC
I adore the last two lines of this.

Reply


amnotcute December 30 2009, 14:05:10 UTC
So beautiful. Thank you.

Reply


Leave a comment

Up