ГП-7.
Ну вот, силы воли моей надолго не хватило. Тем более, что подсказали действительно вполне сносный перевод (написала бы, кому спасибо, да не уверена, что это в данном случае умно) . Прочитала все-таки я это дело. Присоединяюсь к общественности.
1. Гарри - хоркрукс, ура, я сразу угадала!
Правда, ожидала, что он как-то менее топорно избавится от части Волдика.
2. Аналогий с христианством столько, что меня это несколько покоробило. В смысле, что замена Христа на Гарри - это несколько некрасиво. Но потом я подумала, что и ладно, никто ведь не заставляет "заменять", каждый понимает в меру своей испорченности, как хочет.
Хотя в общем, воровать сюжет из Евангелия - это как-то... ну не знаю.
3. Прорыва в иную реальность не случилось. Типичный для нашего времени сюжет - недавно только думала об этой типичности. Вот есть наш хороший, замечательный мир, где самое главное - семейные ценности. В него приходит какое-нибудь Зло (нехорошие марсиане, фюрер с жаждой власти, еще какие-нибудь динозавры). Главгер побеждает это Зло. Все осталось по-прежнему, мир не изменился, слава Богу. Все счастливы и довольны, все поженились и нарожали кучу детей.
Вообще-то это было трогательно, я даже всплакнула в эпилоге. Но представляю отношения в семье Гермионы и Рона (он с кучей комплексов по поводу своей значимости, она абсолютно глухая к этим комплексам да и правда значительно превосходящая его во всем...)
Но дело даже не в этом. Все. Вершина счастья достигнута. Шрам больше не болит. Счастливая семейная жизнь - предел мечтаний. Автор даже не удосужилась сказать, кем герои, собственно, работают! Я уж не говорю о мистических/футуристических прорывах реальности - их время, видно, окончательно вышло.
Мечты нет, мечта в наше время вымерла - пределом притязаний является спокойная благополучная земная жизнь без особых потрясений.
4.Тем не менее, книга не разочаровывает. Все безумно интересно, увлекательно, все профессионально и красиво. Количество трупов меня лично не огорчает - после смерти Дамбльдора как-то ничего особо хорошего и не ждешь. Жалко мне больше всего Добби!
5. Про Дамбльдора - похоже, Роулинг выслушала про него много гадостей, во всяком случае, все обвинения его, которые раздавались до этого в фэндоме, в книге тщательно воспроизводятся. И Гарри-то он жертвует, и воспитывает из него смертника, и врет, и скрывает, и сам-то он этически весьма сомнительная личность. С одной стороны, это неплохо, иначе был бы полностью уже попертый из Библии сюжет, а так - Дамльдор тоже живой человек, а не идеальное совершенство.
В истории с Гринденвальдом, кажется, можно найти исторические аллюзии. Этот символ Гринденвальда мне сразу напомнил другой символ, помощь Гринденвальду в приходе к власти, дальнейшее разочарование - вполне отражение маггловских событий тех лет, если Дамбльдор символизирует западные демократии.
Ну вот, записала первое, что пришло в голову.
Ну да, и я рада за Снейпа! :))
1. Гарри - хоркрукс, ура, я сразу угадала!
Правда, ожидала, что он как-то менее топорно избавится от части Волдика.
2. Аналогий с христианством столько, что меня это несколько покоробило. В смысле, что замена Христа на Гарри - это несколько некрасиво. Но потом я подумала, что и ладно, никто ведь не заставляет "заменять", каждый понимает в меру своей испорченности, как хочет.
Хотя в общем, воровать сюжет из Евангелия - это как-то... ну не знаю.
3. Прорыва в иную реальность не случилось. Типичный для нашего времени сюжет - недавно только думала об этой типичности. Вот есть наш хороший, замечательный мир, где самое главное - семейные ценности. В него приходит какое-нибудь Зло (нехорошие марсиане, фюрер с жаждой власти, еще какие-нибудь динозавры). Главгер побеждает это Зло. Все осталось по-прежнему, мир не изменился, слава Богу. Все счастливы и довольны, все поженились и нарожали кучу детей.
Вообще-то это было трогательно, я даже всплакнула в эпилоге. Но представляю отношения в семье Гермионы и Рона (он с кучей комплексов по поводу своей значимости, она абсолютно глухая к этим комплексам да и правда значительно превосходящая его во всем...)
Но дело даже не в этом. Все. Вершина счастья достигнута. Шрам больше не болит. Счастливая семейная жизнь - предел мечтаний. Автор даже не удосужилась сказать, кем герои, собственно, работают! Я уж не говорю о мистических/футуристических прорывах реальности - их время, видно, окончательно вышло.
Мечты нет, мечта в наше время вымерла - пределом притязаний является спокойная благополучная земная жизнь без особых потрясений.
4.Тем не менее, книга не разочаровывает. Все безумно интересно, увлекательно, все профессионально и красиво. Количество трупов меня лично не огорчает - после смерти Дамбльдора как-то ничего особо хорошего и не ждешь. Жалко мне больше всего Добби!
5. Про Дамбльдора - похоже, Роулинг выслушала про него много гадостей, во всяком случае, все обвинения его, которые раздавались до этого в фэндоме, в книге тщательно воспроизводятся. И Гарри-то он жертвует, и воспитывает из него смертника, и врет, и скрывает, и сам-то он этически весьма сомнительная личность. С одной стороны, это неплохо, иначе был бы полностью уже попертый из Библии сюжет, а так - Дамльдор тоже живой человек, а не идеальное совершенство.
В истории с Гринденвальдом, кажется, можно найти исторические аллюзии. Этот символ Гринденвальда мне сразу напомнил другой символ, помощь Гринденвальду в приходе к власти, дальнейшее разочарование - вполне отражение маггловских событий тех лет, если Дамбльдор символизирует западные демократии.
Ну вот, записала первое, что пришло в голову.
Ну да, и я рада за Снейпа! :))