Leave a comment

chugaylo November 23 2013, 18:06:51 UTC
Удивительное дерево!

Reply

evrica_taurica November 24 2013, 18:38:20 UTC
И сколько у него достоинств!

Reply

chugaylo November 25 2013, 18:26:49 UTC
А я знаю стихотворение Мандельштама, где упоминается фисташка, правда, в другом контексте.

Reply

evrica_taurica November 26 2013, 04:15:19 UTC
Интересно, какое?

Reply

chugaylo November 26 2013, 18:47:09 UTC
Еще он помнит башмаков износ -
Моих подметок стертое величье,
А я - его: как он разноголос,
Черноволос, с Давид-горой гранича.

Подновлены мелком или белком
Фисташковые улицы-пролазы:
Балкон - наклон - подкова - конь - балкон,
Дубки, чинары, медленные вязы...

И букв кудрявых женственная цепь
Хмельна для глаза в оболочке света, -
А город так горазд и так уходит в крепь
И в моложавое, стареющее лето.

Reply

evrica_taurica November 27 2013, 09:28:41 UTC
Вот это изыскали!
Весомый золотой в мою копилку)
И сколько здесь упоминается деревьев: дубки, чинары, медленные вязы...
И - неординарно так - о фисташке.
Спасибо, Андрей!
А помните, как мы с Вами перечисляли деревья, упоминаемые в стихотворении Бродского?
http://evrica-taurica.livejournal.com/24237.html#comments

Reply

chugaylo November 27 2013, 18:05:36 UTC
Рад, что мои штудии Мандельштама пригодились!

Да, помню-помню историю с кипарисами=)

А ведь еще был тополь!

Reply

evrica_taurica November 27 2013, 18:11:43 UTC
Нашла:

И на пожар рванулась ива,
А тополь встал самолюбиво.
Над желтым лагерем жнивья
Морозных дымов колея.

У нас получается поэтическая Древесная антология, Андрей!

Reply

chugaylo November 27 2013, 18:33:26 UTC
Да!
Надеюсь, она продолжится=)

Reply

evrica_taurica November 28 2013, 16:58:54 UTC
Неисчерпаемый Мандельштам!
Но вот про скумпию он не писал...

А есть ли у него стихи о собственном дереве?
Я имею в виду м и н д а л ь

Reply

chugaylo November 28 2013, 19:34:25 UTC
Не знаю! Буду искать! Мандельштам неисчерпаем, но до какой степени - пока не ясно=) Степень миндаля и степень скумпии=)

Я пока его стих про яблоню выучил=)

Reply

evrica_taurica November 29 2013, 20:34:59 UTC
Раскалывайтесь про яблоню!

Reply

chugaylo November 30 2013, 20:12:03 UTC
Ну это не вполне про яблоню=))) Но она там есть.

Я в хоровод теней, топтавший нежный луг,
С певучим именем вмешался,
Но все растаяло, и только слабый звук
В туманной памяти остался.

Сначала думал я, что имя - серафим,
И тела легкого дичился,
Немного дней прошло, и я смешался с ним
И в милой тени растворился.

И снова яблоня теряет дикий плод,
И тайный образ мне мелькает,
И богохульствует, и сам себя клянет,
И угли ревности глотает.

А счастье катится, как обруч золотой,
Чужую волю исполняя,
И ты гоняешься за легкою весной,
Ладонью воздух рассекая.

И так устроено, что не выходим мы
Из заколдованного круга.
Земли девической упругие холмы
Лежат спеленатые туго.

Reply

evrica_taurica December 3 2013, 16:31:33 UTC
Прелестно!

Загадочность и свежесть; тёмный смысл и тайные намёки

Представляю, как бы интерпретировал это стихотворение Лев Ошеров.

Отдалённо, конечно, представляю...

Л.О. слушала однажды вживую: во время оно этот Знаток усладил слух аудитории своей живописной лекцией "Античность в поэзии Мандельштама". Было это в Горьковской консерватории, в бытность мою там студенткой.
Но вот

И тайный образ мне мелькает,
И богохульствует, и сам себя клянет,
И угли ревности глотает.

- ну что это, как не перепев пушкинского

Я трепещу, и проклинаю,
И громко жалуюсь, и горько слёзы лью...

А Вам как кажется?

Reply

chugaylo December 3 2013, 20:03:47 UTC
Вы попали в самую точку, Светлана! Комментаторы уверены, что тайный образ - это образ Пушкина.

Reply

evrica_taurica December 3 2013, 16:35:17 UTC
И что-то вроде туманного утра в Тоскане навевает - и начало,
и вот это:
Земли девической упругие холмы
Лежат спеленатые туго.

Золотой сон по Золотому веку
Золотой обруч - и заколдованный круг хоровода теней...

Reply


Leave a comment

Up