Король демонов
В японском аниме распространен жанр "исекай". Главный герой, обыкновенный подросток внезапно обнаруживает, что стал богом -- провалился в другой мир, к примеру. Или какой-нибудь геймер вдруг оказывается внутри игры в роли своего всесильного аватара. Такая вот завязка сюжета.
Одна из разновидностей этой завязки -- герой обнаруживает, что он не просто бог, а король демонов (demon lord), который собирается уничтожить мир. И другие, положительные герои начинают с ним бороться по мере сил. А он сам добрый и тоже очень положительный, и мир уничтожать вовсе не собирается. (Герой-геймер обычно транслирует презрительное равнодушие и помогает слабым для того, чтобы показать сильным, кто здесь на самом деле сильный.)
Король демонов по-японски пишется 魔王 и читается как Maō. Прям как нелюбимый ими китайский государственный деятель. Фамилия Мао по-китайски пишется не так, но это известный прием в иероглифическом письме -- подменить одни иероглифы другими с таким же звучанием, но другим смыслом. Но, как написано выше, король демонов -- положительный персонаж.
(всякие беспочвенные спекуляции)
Одна из разновидностей этой завязки -- герой обнаруживает, что он не просто бог, а король демонов (demon lord), который собирается уничтожить мир. И другие, положительные герои начинают с ним бороться по мере сил. А он сам добрый и тоже очень положительный, и мир уничтожать вовсе не собирается. (Герой-геймер обычно транслирует презрительное равнодушие и помогает слабым для того, чтобы показать сильным, кто здесь на самом деле сильный.)
Король демонов по-японски пишется 魔王 и читается как Maō. Прям как нелюбимый ими китайский государственный деятель. Фамилия Мао по-китайски пишется не так, но это известный прием в иероглифическом письме -- подменить одни иероглифы другими с таким же звучанием, но другим смыслом. Но, как написано выше, король демонов -- положительный персонаж.
(всякие беспочвенные спекуляции)