Пятничная музыка (nyckelharpa - шведская клавишная скрипка)
Нюккельига (nyckelgiga), или нюккельхарпа, как ее стали обычно называть после 1700 года, имеет еще несколько вариантов названий возникших в результате различных транскрипций одного и того же слова - nyckelharpa. Нюкельхарпа, нюККельхарпа, никельарфа, никельхарпа, возможно вы встретите и другие созвучные имена. Само название состоит из двух слов: «nyckel» и «harpa». В шведском, "nyckel" означает клавишу. Слову "harpa" в русском языке нет точного эквивалента. Обычно так называют целую совокупность струнных инструментов, подобных гитаре или скрипке.
Click to view