Элизабет Гилберт, "Паломники"

[evia_kevin]

Я не читала ни одной вещи Элизабет Гилберт до сих пор. И... Не знаю, чего я ожидала, но точно не этого

Comments

[olgaalexca]

Я читала "Ешь, молись, люби") И мне она очень понравилась)

[evia_kevin]

Вот я подозреваю, что мне понравится тоже! У меня она есть на английском. Я еще не решила, как читать. С одной стороны, я люблю на русском, а с другой, стала ловить себя на моментах, когда читаю переведенную фразу и пытаюсь представить себе, как это было написано в оригинале :)). Но читая по-английски, все равно мысленно перевожу на русский...

[katalin1982]

Я тоже читала, понравилась очень, особенно при первом прочтении... второй раз уже не было такого сильного впечатления...

[evia_kevin]

У меня на очереди. :) только не решила еще, читать в оригинале или перевод.

[tiana_verner]

Читала "Есть, молиться, любить" дважды. Каждый раз открывается новый смысл. Не понимаю, почему дяденька рекомендовал не читать - это глубокая по смыслу книга, это психологическая и духовная работа человека.
Читала у Гилберткнгу про "Брак..." - не помню точно. Не такая сильная как "Есть...", но тоже хороша.

[evia_kevin]

Ну вот тоже удивилась. Ладно бы там Донцову походя ругнул -- ей, бедной, наверное и не икается уже, привыкла. Но Гилберт-то за что?..

[rayne_minstrel]

Я читала Signature of All Things из ее последнего. ОЧЕНЬ хорошо. Даже неожиданно хорошо для Элизабет Гилберт. Все-таки она очень сильный автор, в том числе, исторических книг. Я больше думала о ней как о публицисте.

[evia_kevin]

Вот эти "паломники" тоже про какую-то американскую глушь, по-видимому, в годы депрессии. Я именно исторического рассказа и не ожидала, приятно удивилась.