A guy my sister works with has recut the trailer for Sleepless In Seattle so that it looks like a horror film. CNN and the New York Times have reported on it and apparently Tom Hanks has seen it... and likes it.
http://www.tomatopatch.com/films/sleepless.htm