ТРАУР В СУББОТУ
Как заявил прокурор Парижа, в пятничных атаках, жертвами которых стали 129 человек, участвовали три группы экстремистов. Ответственность за серию нападений взяла на себя группировка "Исламское государство".
Виктор Нехезин, Би-би-си Париж:
Отсутствие чего-то привычного иногда бывает красноречивее прямолинейных выражений скорби и солидарности. Потухшая Эйфелева башня - символ едва ли не сильнее многочисленных цветов и зажженных свечей, которые парижане с раннего утра приносят к местам гибели людей. Черная, с ржавыми пятнами, массивная металлическая конструкция и при свете дня, и в сумерках напоминает об объявленном в Париже трехдневном трауре.
Тем не менее, Эйфелева башня продолжает оставаться прежде всего туристической достопримечательностью. Туристов тут в субботу, вероятно, было все же меньше, чем в обычный выходной день (башня была закрыта для посещения), но те, кто пришел, с обычным рвением и радостью делали селфи со всех возможных ракурсов.
Если где и ощущалась особая атмосфера, шок от произошедшего накануне, то в первую очередь совсем в другой части города - на площади Республики.
Площадь с огромной статуей Республики находится всего в 200-300 метрах от театра "Батаклан". Еще ночью весь этот район был оцеплен полицией и спецназом, но после завершения штурма движение на площади и примыкающих к ней улицах открыли. Закрытым для посторонних и прессы оставался лишь небольшой сектор вокруг театра на бульваре Вольтер.
Здание театра "Батаклан" с большим одноименным кафе в субботу уже можно было рассмотреть с небольшого отдаления, но весь первый этаж еще утром наглухо завесили белой непрозрачной пленкой.
На площади Республики у монумента был организован импровизированный мемориал. Люди весь день приносили сюда цветы и зажженные свечи, над ними повесили огромный транспарант со словами "J'etre humain", "я - человек".
В полдень у монумента было около 40 человек, но с каждым часом их становилось все больше и потом счет пошел на сотни. Некоторые просто стояли и молчали, другие переговаривались между собой, некоторые соглашались поговорить с журналистами.
Число погибших в результате нападений продолжает расти
Однако спонтанного массового митинга в субботу в Париже не случилось - и не потому, что люди побоялись бы выйти на улицы. Когда на площади Республики скопилось около 500 человек, полиция попросила людей разойтись. В целях безопасности власти Парижа рекомендовали в субботу не создавать больших скоплений людей, а все увеселительные мероприятия и традиционные субботние рынки и без того были отменены.
Возможно, шок от происшедшего все же сильнее, чем это видится на первый взгляд, - как у тяжелораненого человека, некоторое время не осознающего, что с ним что-то не так. По крайней мере в социальных сетях парижане в субботу были заняты естественными после столь чудовищной трагедии первоочередными делами: узнать, все ли в порядке с твоими близкими и друзьями, поддержать тех, кого события минувшей ночи коснулись непосредственно.
"Я сегодня проснулся с ощущением, как будто у меня вчера был кошмар. Но нет, эта бойня - наша действительность"; "Просыпаясь, надеешься, что всё происходящее было лишь кошмаром. Но нет, это наша грустная действительность"; "Чувство бессилия. Оно скручивает кишки и сжирает сердце", - подобных твитов парижан в субботу были сотни.
Днем внезапно посыпались новости об эвакуации в знаменитом торговом центре "Галерея Лафайет". К счастью, тревога оказалась ложной - кто-то оставил без присмотра пакет. В метро - и это тоже непривычно для Парижа - на французском, английском, немецком и испанском языках диктор делает регулярные объявления именно по этому поводу: не оставлять без присмотра свои вещи, быть осмотрительным и соблюдать меры безопасности.
Среди всевозможных надписей на мемориале на площади Республики есть и эта: "Мы не боимся"
Хотя Франция объявила о закрытии границ и усиленном контроле на пограничных пунктах, туристов в столице по-прежнему немало. И в районе Оперы, и на Сите у Норт-Дама, и у Лувра, несмотря на то что все музеи в этот день были закрыты. Полицейских на улицах тоже стало заметно больше, а вот военных - несмотря на сообщения о вводе в город дополнительных полутора тысяч военнослужащих - замечено не было. <А вот в московском метро - кишело. - evakroterion>
Людей на улицах Парижа в субботу, конечно, было меньше, чем обычно. Особенно это было заметно утром, когда некоторые районы города выглядели довольно пустынными. Но ближе к полудню Париж уже жил вполне обычной жизнью - разве что всего было чуть меньше: меньше туристов, меньше посетителей кафе и ресторанов, меньше покупателей в магазинах.
Для города, менее склонного к ежедневным праздникам, такой ритм жизни можно было бы назвать нормальным и обыденным. Но для Парижа это непривычно - как Эйфелева башня без подсветки.
Русская служба Би-би-си благодарит Раису Остапенко за помощь при подготовке этого репортажа.
Отсюда:
http://www.bbc.com/russian/international/2015/11/151114_saturday_in_paris_nekhezin
Виктор Нехезин, Би-би-си Париж:
Отсутствие чего-то привычного иногда бывает красноречивее прямолинейных выражений скорби и солидарности. Потухшая Эйфелева башня - символ едва ли не сильнее многочисленных цветов и зажженных свечей, которые парижане с раннего утра приносят к местам гибели людей. Черная, с ржавыми пятнами, массивная металлическая конструкция и при свете дня, и в сумерках напоминает об объявленном в Париже трехдневном трауре.
Тем не менее, Эйфелева башня продолжает оставаться прежде всего туристической достопримечательностью. Туристов тут в субботу, вероятно, было все же меньше, чем в обычный выходной день (башня была закрыта для посещения), но те, кто пришел, с обычным рвением и радостью делали селфи со всех возможных ракурсов.
Если где и ощущалась особая атмосфера, шок от произошедшего накануне, то в первую очередь совсем в другой части города - на площади Республики.
Площадь с огромной статуей Республики находится всего в 200-300 метрах от театра "Батаклан". Еще ночью весь этот район был оцеплен полицией и спецназом, но после завершения штурма движение на площади и примыкающих к ней улицах открыли. Закрытым для посторонних и прессы оставался лишь небольшой сектор вокруг театра на бульваре Вольтер.
Здание театра "Батаклан" с большим одноименным кафе в субботу уже можно было рассмотреть с небольшого отдаления, но весь первый этаж еще утром наглухо завесили белой непрозрачной пленкой.
На площади Республики у монумента был организован импровизированный мемориал. Люди весь день приносили сюда цветы и зажженные свечи, над ними повесили огромный транспарант со словами "J'etre humain", "я - человек".
В полдень у монумента было около 40 человек, но с каждым часом их становилось все больше и потом счет пошел на сотни. Некоторые просто стояли и молчали, другие переговаривались между собой, некоторые соглашались поговорить с журналистами.
Число погибших в результате нападений продолжает расти
Однако спонтанного массового митинга в субботу в Париже не случилось - и не потому, что люди побоялись бы выйти на улицы. Когда на площади Республики скопилось около 500 человек, полиция попросила людей разойтись. В целях безопасности власти Парижа рекомендовали в субботу не создавать больших скоплений людей, а все увеселительные мероприятия и традиционные субботние рынки и без того были отменены.
Возможно, шок от происшедшего все же сильнее, чем это видится на первый взгляд, - как у тяжелораненого человека, некоторое время не осознающего, что с ним что-то не так. По крайней мере в социальных сетях парижане в субботу были заняты естественными после столь чудовищной трагедии первоочередными делами: узнать, все ли в порядке с твоими близкими и друзьями, поддержать тех, кого события минувшей ночи коснулись непосредственно.
"Я сегодня проснулся с ощущением, как будто у меня вчера был кошмар. Но нет, эта бойня - наша действительность"; "Просыпаясь, надеешься, что всё происходящее было лишь кошмаром. Но нет, это наша грустная действительность"; "Чувство бессилия. Оно скручивает кишки и сжирает сердце", - подобных твитов парижан в субботу были сотни.
Днем внезапно посыпались новости об эвакуации в знаменитом торговом центре "Галерея Лафайет". К счастью, тревога оказалась ложной - кто-то оставил без присмотра пакет. В метро - и это тоже непривычно для Парижа - на французском, английском, немецком и испанском языках диктор делает регулярные объявления именно по этому поводу: не оставлять без присмотра свои вещи, быть осмотрительным и соблюдать меры безопасности.
Среди всевозможных надписей на мемориале на площади Республики есть и эта: "Мы не боимся"
Хотя Франция объявила о закрытии границ и усиленном контроле на пограничных пунктах, туристов в столице по-прежнему немало. И в районе Оперы, и на Сите у Норт-Дама, и у Лувра, несмотря на то что все музеи в этот день были закрыты. Полицейских на улицах тоже стало заметно больше, а вот военных - несмотря на сообщения о вводе в город дополнительных полутора тысяч военнослужащих - замечено не было. <А вот в московском метро - кишело. - evakroterion>
Людей на улицах Парижа в субботу, конечно, было меньше, чем обычно. Особенно это было заметно утром, когда некоторые районы города выглядели довольно пустынными. Но ближе к полудню Париж уже жил вполне обычной жизнью - разве что всего было чуть меньше: меньше туристов, меньше посетителей кафе и ресторанов, меньше покупателей в магазинах.
Для города, менее склонного к ежедневным праздникам, такой ритм жизни можно было бы назвать нормальным и обыденным. Но для Парижа это непривычно - как Эйфелева башня без подсветки.
Русская служба Би-би-си благодарит Раису Остапенко за помощь при подготовке этого репортажа.
Отсюда:
http://www.bbc.com/russian/international/2015/11/151114_saturday_in_paris_nekhezin