ОТКРЫТИЕ АВИНЬОНСКОГО ТЕАТРАЛЬНОГО ФЕСТИВАЛЯ
ПЕРВЫЙ ДЕНЬ АВИНЬОНСКОГО ТЕАТРАЛЬНОГО ФЕСТИВАЛЯ
Сцена Папского дворца в Авиньоне. Шириной 50 метров, она считается одной из самых сложных.
© Christophe Raynaud de Lage / Festival d'Avignon
Международный театральный фестиваль открылся в Авиньоне в субботу, 4 июля. В первый день официальной программы зрители увидели шесть спектаклей. События первого дня фестиваля - в репортаже RFI из Авиньона.
Традиционно считается, что фестиваль открывается спектаклем на исторической сцене в Папском дворце - там, где с 1947 года шли постановки Жана Вилара. В 10 часов вечера на сложной большой сцене Папского дворца - Шекспир. Зрители увидели «Короля Лира» в постановке и переводе Оливье Пи, нынешнего директора и художественного руководителя Авиньонского фестиваля.
В то же время начался другой спектакль - «Андреас», постановка франко-норвежского режиссера Джонатана Шателя по мотивам пьесы Августа Стриндберга «На пути в Дамаск».
Но в реальности фестиваль начался еще в субботний полдень так называемым «философским фельетоном». В старинном городском саду Чеккано прошел первый тур чтений «Республики Платона». Текст, написанный 2500 лет назад, был переведен и переписан французским философом Аленом Бадиу, который и сам принял участие в серии этих бесплатных публичных чтений до 12 июля.
С особенной гордостью говорит Оливье Пи об участии в программе польского режиссера Кристиана Люпы. 73-летний режиссер вроцлавского театра привез спектакль «Лесоповал» по Томасу Бернхардту. Этот спектакль-марафон идет 15 часов на сцене театрального комплекса «Фабрика», новой базы для приема артистов и репетиций за пределами «старого города». «Фабрика» приняла первых артистов и зрителей в 2013 году. Она стала символом динамичности и жизненной силы постоянно обновляющегося театрального форума, который в этом году проводится в 69-й раз.
Нина Карель
Отсюда:
http://ru.rfi.fr/frantsiya/20150704-avinonskii-teatralnyi-festival-otkrylsya-shekspirom-i-platonom/
Сцена Папского дворца в Авиньоне. Шириной 50 метров, она считается одной из самых сложных.
© Christophe Raynaud de Lage / Festival d'Avignon
Международный театральный фестиваль открылся в Авиньоне в субботу, 4 июля. В первый день официальной программы зрители увидели шесть спектаклей. События первого дня фестиваля - в репортаже RFI из Авиньона.
Традиционно считается, что фестиваль открывается спектаклем на исторической сцене в Папском дворце - там, где с 1947 года шли постановки Жана Вилара. В 10 часов вечера на сложной большой сцене Папского дворца - Шекспир. Зрители увидели «Короля Лира» в постановке и переводе Оливье Пи, нынешнего директора и художественного руководителя Авиньонского фестиваля.
В то же время начался другой спектакль - «Андреас», постановка франко-норвежского режиссера Джонатана Шателя по мотивам пьесы Августа Стриндберга «На пути в Дамаск».
Но в реальности фестиваль начался еще в субботний полдень так называемым «философским фельетоном». В старинном городском саду Чеккано прошел первый тур чтений «Республики Платона». Текст, написанный 2500 лет назад, был переведен и переписан французским философом Аленом Бадиу, который и сам принял участие в серии этих бесплатных публичных чтений до 12 июля.
С особенной гордостью говорит Оливье Пи об участии в программе польского режиссера Кристиана Люпы. 73-летний режиссер вроцлавского театра привез спектакль «Лесоповал» по Томасу Бернхардту. Этот спектакль-марафон идет 15 часов на сцене театрального комплекса «Фабрика», новой базы для приема артистов и репетиций за пределами «старого города». «Фабрика» приняла первых артистов и зрителей в 2013 году. Она стала символом динамичности и жизненной силы постоянно обновляющегося театрального форума, который в этом году проводится в 69-й раз.
Нина Карель
Отсюда:
http://ru.rfi.fr/frantsiya/20150704-avinonskii-teatralnyi-festival-otkrylsya-shekspirom-i-platonom/