Imitation Game
В которой Мое Величество стало выигрывать, хоть и по маленькой.
* Сегодня меня не пустили в библиотеку, потому что у них был обед, и я пошла пересиживать этот обед в соседнюю пиццерию.
Это мне даром не прошло. Официант совершенно магрибской наружности выпучил на меня и без того огромные глаза и спросил:
- А из какой Вы страны? (*парень, тут в пяти метрах от тебя международный кампус, мог бы и привыкнуть)
- А угадайте, - говорю я.
Польша, Германия и Украина совершенно успокоили все мои терзанья и сомненья, и жизнь сразу засияла и заколосилась.
* Вечером мне надо было явиться на пьянку к Адриану, и я туда и явилась с бутылкой ламбруско.
Адрианины гости уже сидели и пили и курили на ступеньках общаги.
Там был англоговорящий (неопределенного происхождения) товарищ Селим, и еще один индус (имя невозможно выговорить), и я перешла на английский.
- Боже, откуда у тебя такой шикарный (posh) акцент, что это за лондонское высшее общество? - возмутился Селим и продолжал возмущаться весь вечер, махая руками.
Во-первых, все дровишки (что есть) из леса, вестимо, но я в этом незнакомым людям не признаюсь.
Во-вторых, все (знакомые люди) знают, что британский акцент - это моя сексуальная фантазия номер один (а других у меня вообще нет, это единственная), и еще я знаю, что не я одна такая, и это беспроигрышный подкат. Врать мне про британский акцент в принципе бесполезно, я сразу знаю, что это грубая лесть (примерно та же категория вранья, что и про Изабеллу Росселлини).
Поэтому я упрямо делаю морду кирпичом, а внутри у меня дерутся лев с драконом, и один говорит, что это вранье, и такого комплимента я недостойна, а другой говорит, что ты смогла, смогла, ты стала немножко ближе к дому, и твоя жизнь понемногу обретает смысл, покой, гармонию и счастье...
Посоветуйте мне хорошего психотерапевта, видите, погибает девка совсем.
* Сегодня меня не пустили в библиотеку, потому что у них был обед, и я пошла пересиживать этот обед в соседнюю пиццерию.
Это мне даром не прошло. Официант совершенно магрибской наружности выпучил на меня и без того огромные глаза и спросил:
- А из какой Вы страны? (*парень, тут в пяти метрах от тебя международный кампус, мог бы и привыкнуть)
- А угадайте, - говорю я.
Польша, Германия и Украина совершенно успокоили все мои терзанья и сомненья, и жизнь сразу засияла и заколосилась.
* Вечером мне надо было явиться на пьянку к Адриану, и я туда и явилась с бутылкой ламбруско.
Адрианины гости уже сидели и пили и курили на ступеньках общаги.
Там был англоговорящий (неопределенного происхождения) товарищ Селим, и еще один индус (имя невозможно выговорить), и я перешла на английский.
- Боже, откуда у тебя такой шикарный (posh) акцент, что это за лондонское высшее общество? - возмутился Селим и продолжал возмущаться весь вечер, махая руками.
Во-первых, все дровишки (что есть) из леса, вестимо, но я в этом незнакомым людям не признаюсь.
Во-вторых, все (знакомые люди) знают, что британский акцент - это моя сексуальная фантазия номер один (а других у меня вообще нет, это единственная), и еще я знаю, что не я одна такая, и это беспроигрышный подкат. Врать мне про британский акцент в принципе бесполезно, я сразу знаю, что это грубая лесть (примерно та же категория вранья, что и про Изабеллу Росселлини).
Поэтому я упрямо делаю морду кирпичом, а внутри у меня дерутся лев с драконом, и один говорит, что это вранье, и такого комплимента я недостойна, а другой говорит, что ты смогла, смогла, ты стала немножко ближе к дому, и твоя жизнь понемногу обретает смысл, покой, гармонию и счастье...
Посоветуйте мне хорошего психотерапевта, видите, погибает девка совсем.