Вопрос к знающим французский

[eva_nove]

А какие варианты написания фамилий каплан и гликман (гликманс? Как во франции бывает? Все ж на слух, а он у меня не музыкальный) Подскажите, плиз))

Comments

[miss_gwenaelle]

Вот так думаю
Kaplan
Glikman

[eva_nove]

То есть варианты: caplan , glickmann скорее всего не французское написание? И если на конце s - гликманс это множественное число или мне просто послышалось?

[miss_gwenaelle]

Нет фамилии во множественнорм числе не бывают во Франции - нет такого как Иванов - Ивановы . Если Гликманс то такое написание. Может быть и caplan , glickmann ...Но я написала Glikman так как увидела доктора Dr Martine GLIKMANна сайте для докторов. и увидела сайт Kaplan International Colleges

[eva_nove]

Ясно, спасибо

[krysochka]

Я бы не стала исключать Caplan, Caplane и Glikmann.

[eva_nove]

Спасибо! Мне важны все варианты!

[krysochka]

Удачи!