Церемониальные роли на коронационной службе
Букингемский дворец рад сообщить дополнительные подробности о церемониальных ролях, исполняемых в ходе коронационной службы в Вестминстерском аббатстве.
Церемониальные роли включают несение регалий в процессии и их преподнесение Их Величествам. Те, кто возьмет на себя эти исторические роли на службе, были выбраны в знак признания и благодарности и чтобы представить нацию за их важную службу, и в их число входят представители Рыцарских Орденов, военных кругов и широкой общественной жизни.
Первые процессии в Вестминстерском аббатстве будут состоять из лидеров и представителей духовенства, за которыми вскоре последует участие представителей королевств Его Величества. Флаги каждого королевства будут нести его представители в сопровождении генерал-губернаторов и премьер-министров. Перед премьер-министром Риши Сунаком и г-жой Акшатой Мурти флаг Соединенного Королевства будет нести кадетский уоррант-офицер Эллиот Тайсон-Ли, который сказал: «Это огромная и невероятная честь быть частью коронационной службы Их Величеств в качестве представителя авиационных кадетов Королевских ВВС».
За этим последует процессия Короля и Королевы, которую возглавят маркиз Англси, герцог Вестминстерский, граф Каледон и граф Данди, которые будут нести штандарты четырех полей щита Королевского герба и Штандарт княжества Уэльс. Фрэнсис Даймок будет нести Королевский штандарт.
Иск г-на Даймока относительно того, чтобы играть историческую роль в коронации, был поддержан Управлением по рассмотрению исков о коронации. Звание паладина короля или королевы принадлежало семье Даймок со времен средневековья. Паладин Короля ранее ехал верхом на Коронационный банкет и бросал вызов любому, кто сомневался в праве Короля или Королевы на трон. Коронационный банкет не проводился со времен коронации короля Георга IV в 1821 году, поэтому с тех пор Паладин вместо этого берет на себя другую роль, обычно неся флаг или штандарт.
В шествии также примет участие адмирал сэр Тони Радакин, начальник штаба обороны, исполняющий обязанности лорда Верховного констебля Англии, должность является временным назначением на один день. Традиционно лорд Верховный констебль является одним из высших сановников государства и исторически был связан с вооруженными силами. Он примет участие вместе с граф-маршалом, герцогом Норфолком.
Граф Эррол будет исполнять обязанности лорда Верховного констебля Шотландии. Подобно роли лорда Верховного констебля Англии, эта роль исторически была связана с вооруженными силами и графством Эррол через иск о коронации. Граф Кроуфорд и Балкаррес будет исполнять роль заместителя Великого стюарда Шотландии, Его Королевского Высочества принца Уэльского.
Затем к алтарю с регалиями Ее Величества прошествуют:
- Баронесса (Хелена) Кеннеди из Шоус - несущая жезл королевы-консорт
- Генерал сэр Патрик Сандерс - несущий скипетр королевы-консорт
- Герцог Веллингтон - несущий корону королевы Марии
- Его преосвященство Достопочтенный лорд Чартерз, несущий кольцо королевы-консорт
Лорд Чартерз сказал: «Церемонии коронации древние, но они были по-новому интерпретированы для нашего современного мира».
Затем к алтарю с регалиями Его Величества прошествуют:
- Генерал сэр Гордон Мессенджер, начальник Лондонского Тауэра, несущий корону Святого Эдуарда в качестве лорда Верховного распорядителя Англии
- Баронесса (Элизабет) Маннингем-Буллер, дама ордена Подвязки, несущая посох Святого Эдуарда
- Герцог Баклю и Куинсберри, рыцарь ордена Чертополоха, несущий скипетр с крестом
- Баронесса (Флоэлла) Бенджамин, орден Заслуг, несущая скипетр с голубем
- Дама Элизабет Анионву, орден Заслуг, несущая державу
- Хранитель сокровищницы британской короны, бригадир Эндрю Джексон, несущий коронационное кольцо
- Старшина Эми Тейлор, несущая жертвенный меч
- Лорд Гастингс и граф Лаудон, несущий шпоры
- Лорд-председатель Совета Пенни Мордонт, несущая государственный меч в королевской процессии
- Главный маршал авиации лорд Пич, несущий меч милосердия (Куртану)
- Генерал лорд Ричардс из Херстмонсо, несущий меч духовного правосудия
- Генерал лорд Хоутон из Ричмонда - несущий меч светского правосудия
Генерал сэр Гордон Мессенджер, лорд Верховный распорядитель Англии (также должность, являющаяся временным назначением на один день) является самым высшим сановником государства на коронации и внесет корону Святого Эдуарда в аббатство, самый важный предмет из регалий. Генерал сэр Гордон Мессенджер сказал: «Это огромная и уникальная честь быть назначенным лордом Верховным распорядителем на коронации Его Величества. Играть ключевую роль в таком важном и историческом событии является источником большой гордости для меня, моей семьи, Королевской морской пехоты и сообщества Лондонского Тауэра».
Старшина Эми Тейлор станет первой женщиной, которая внесет в аббатство Драгоценный жертвенный меч. Ее выбрали представлять военнослужащих на службе в качестве старшины Королевского флота, что является данью уважения военной карьере Его Величества. Она сказала: «Большую часть своей военной карьеры я прослужила авиаинженером в 845-й морской эскадрилье в Йовилтоне, где Его Величество первоначально проходил обучение и служил пилотом, для меня большая гордость и честь сыграть свою роль в этом историческом событии». Я родилась в семье фермеров, а Его Величество всегда был большим заступников нашего сообщества и кем-то, кем я восхищалась в детстве».
Баронесса Бенджамин и дама Элизабет Анионву входят в число недавних кавалеров Ордена Заслуг и являются последними членами, которые были избраны для награждения Ее Величеством Королевой Елизаветой II. Баронесса Бенджамин сказала: «Для меня большая честь и привилегия быть частью исторической церемонии коронации. Быть избранной для несения Скипетра Государя с Голубем, который олицетворяет духовность, справедливость и милосердие, для меня очень символично, поскольку это все, за что я выступаю, и посылает четкий сигнал о том, что разнообразие и инклюзивность приветствуются».
В акте признания Его Величества, в ходе которого Его Величество будет представлен Конгрегации в начале службы, будут участвовать:
Архиепископ Кентерберийский, баронесса (Валери) Амос, дама ордена Подвязки, леди Элиш Анджолини, дама ордена Чертополоха, и Кристофер Финни, рыцарь ордена Подвязки, председатель Ассоциации Креста Виктории и Креста Георга.
Во время коронационной службы Их Величествам будут поднесены регалии. Подносящие регалии были выбраны по рекомендации правительства. Подносящими Регалии Его Величеству будут:
- Лорд Каррингтон, лорд Великий камергер - подносит шпоры
- Лорд (Сайед) Камалл - подносит армиллы
- Баронесса (Джиллиан) Меррон - подносит королевскую мантию
- Его Высокопреосвященство Джон Макдауэлл, архиепископ Армы, церковь Ирландии - преподносит державу
- Лорд (Нарендра) Патель, рыцарь ордена Чертополоха - преподносит кольцо
- Лорд (Индарджит) Сингх из Уимблдона - преподносит коронационную перчатку
- Преосвященнейший Марк Стрейндж, епископ Морея, Росса и Кейтнесса и епископальный примас Шотландии - преподносит скипетр с крестом
- Преосвященнейший Эндрю Джон, архиепископ Уэльский - преподносит скипетр с голубем
- Архиепископ Кентерберийский - коронует короной Святого Эдуарда
Преподносящими Регалии Ее Величеству будут:
- Ее преосвященство Роуз Хадсон-Уилкин, Епископ Дувра - преподносит жезл королевы-консорт
- Его преосвященство Достопочтенный лорд Чартерз - преподносит скипетр королевы-консорт с крестом
- Бригадир Эндрю Джексон, хранитель сокровищницы британской короны в Лондонском Тауэре - преподносит кольцо королевы-консорт
- Архиепископ Кентерберийский - коронует короной королевы Марии
Епископ Дувра сказала: «Я удивлена, взволнована и польщена тем, что меня попросили сыграть роль в этом историческом событии, которое бывает раз в жизни. Их Величества останутся в моих молитвах, поскольку они стремятся служить нации и Содружеству».