Государственный визит короля и королевы Бельгии в ЮАР
Король Бельгии Филипп и королева Матильда совершили четырехдневный государственный визит в Южную Африку с 22 по 27 марта. В течение четырех дней государственного визита королевская чета и бельгийская делегация посетили Преторию, Йоханнесбург и Кейптаун.
Следует отметить, что глава бельгийского государства не посещал Африку с государственным визитом 19 лет. В последний раз это был государственный визит короля Альберта и королевы Паолы в Марокко в 2004 году. А до них аж в 1979 году король Бодуэн с государственным визитом посещал Камерун и Кот-д'Ивуар.
Этот визит короля Филиппа и королевы Матильды был очень ожидаем, особенно потому, что Южная Африка является страной на континенте, где проживает больше всего бельгийских эмигрантов. Визит неудачный по версии бельгийских СМИ и вообще по версии всех.
ВЫЛЕТ
ПРИБЫТИЕ В ЮАР. АЭРОПОРТ ПРЕТОРИИ
ПРЕТОРИЯ
В первый день визита состоялась официальная церемония приветствия. Король и королева встретились с президентом Южной Африки Сирилом Рамафосой и министром социального развития Южной Африки Линдиве Зулу. Короля и королеву приветствовала имбонги, поэтесса из племени коса. Ибонги принимают участие на важных церемониальных мероприятиях и произносят восхваления. Имбонги читает стихи, поет и рассказывает факты о происходящих важных событиях.
Традиционная встреча состоялась у входа в Парк Свободы в Претории.
Парк Свободы расположен на холме, с которого видны правительственные здания. В этом большом парке, посвященном памяти, есть мемориал, сады и музей. В этом парке посреди амфитеатра под открытым небом находится Усыпальница Вечного огня. Мемориал напоминает о десятках тысяч погибших южноафриканцев, которые за более чем столетие познали несколько войн и апартеида.
Вечером состоялся прием. Из-за экономического кризиса и проблем в ЮАР пришлось отменить выход в тиаре.
Президент Сирил Рамафоса опоздал на час, отменил важную часть программы и отозвал две трети приглашений на самое престижное мероприятие.
Государственные визиты чрезвычайно кодифицированы и следуют четкому протоколу. Визиты также планируются заблаговременно, и программа утверждается принимающей страной и страной-визитером. Этот визит начался с импровизаций. В течение дня делегация узнала об отмене посещения Парка Свободы, где король Филипп должен был возложить венок к мемориалу Вечного огня.
А государственный банкет превратился в ужин. Он был организован в резиденции президента, вероятно, из соображений безопасности. Первоначально на ужине должны были присутствовать 65 бельгийских гостей. В конце концов за столом их осталось всего двадцать человек. Поэтому королева Матильда мудро поняла, что тиара больше не подходит. Ужин всегда начинается с чтения речей глав двух государств. Перед едой король Филипп тоже разыграл карту оригинальности.
Вместо того, чтобы произнести свою 5-страничную речь, Филипп просто отдал ее почитать президенту ЮАР.
- Моя речь очень длинная,- сообщил король Бельгии.
- У нас есть время, - ответил президент ЮАР.
- Да я отдам ее вам позже, - не унялся король Бельгии.
Затем король Бельгии решил выдать импровизированную речь на английском языке, в которой он рассказал прежде всего о своих встречах и своих воспоминаниях с Нельсоном Манделой, «у которого было большое сердце».
ЙОХАННЕСБУРГ
Насыщенная программа ожидала короля Филиппа и королеву Матильду на второй день их государственного визита в Южную Африку. Филипп уделил особое внимание алмазному сектору, а королева Матильда посетила мероприятие по теме образования.
Король посетил новый алмазный центр, расположенный в провинции Гаутенг. Эта провинция самая маленькая в стране, но самая густонаселенная, с тремя крупными городами: Претория, Соуэто и Йоханнесбург. На языке сото Гаутенг означает «место золота». Здесь находятся больше всего золотых приисков в стране, а также алмазных рудников. Знаменитый алмаз Куллинан был найден в шахте недалеко от Претории в 1905 году.
Одни только драгоценные камни и драгоценные металлы составляют более 40% экспортной продукции Южной Африки в Бельгию.
Тут разрешили венок возложить. К мемориалу жертвам апартеида.
Королева посетила центр, поддерживаемый бельгийской ассоциацией VVOB . Детский сад Emunesi находится в Соуэто. VVOB обеспечивает повышение качества образования за счет укрепления потенциала правительств с точки зрения их образовательных компетенций.
Королева Матильда узнала, как бельгийский орган работает с Южной Африкой, «чтобы к 2030 году 6 миллионов детей могли приобрести адекватные навыки в области начального образования, а 4 миллиона детей могли плавно перейти от дошкольного к начальному образованию », - пояснил Дворец.
Затем король и королева посетили школу скейтбординга в Йоханнесбурге.
Бельгийская компания Skateroom - бренд скейтбордов, известный своими деками уникального дизайна. Компания также придала своей деятельности гуманитарное измерение, инвестируя 10% своей прибыли в международные социальные проекты.
«Вместе с нашими партнерами мы помогаем борющейся молодежи, строим новые скейт-парки и развиваем образовательные учреждения и ресурсные программы. С 2014 года мы заработали более 1 500 000 долларов США благодаря 35 проектам », - объясняет компания по производству скейтбордов.
Вечером бельгийская сторона устроила джазовый концерт в честь президента ЮАР. Президент ЮАР его проигнорировал.
КЕЙПТАУН
По прибытии в Кейптаун король и королева посетили компанию Afrigen Biologics.
"Эта южноафриканская биотехнологическая компания разработала первую африканскую вакцину против Covid-19 в сотрудничестве с двумя бельгийскими компаниями, Univercells и eTheRNA. Она также занимается исследованиями других болезней, присутствующих в Африке, таких как туберкулез и малярия", - пояснил Дворец.
Король Филипп и королева Матильда также посетили Западно-Капский университет, который сотрудничает с VUB (Фламандский университет Брюсселя) и UGent (Гентский университет). Во время этого визита королевская чета заинтересовалась сферой охвата цифровыми технологиями. Королевский дворец объясняет, что этот университет Кейптауна «также известен своей исторической ролью в борьбе с апартеидом и своей текущей приверженностью борьбе с дискриминацией и неравенством в Южной Африке».
В конце дня король Филипп и королева Матильда посетили Музей современного африканского искусства Цайца.
Они посетили выставку «Когда мы видим нас: век черной фигурации в живописи». Во время этого визита они также встретились с бельгийскими предпринимателями, работающими в Южной Африке. На выставке, разработанной Wolff Architects, представлено более 200 произведений искусства из 26 стран. Выставка «исследует саморепрезентацию черных и прославляет черную субъективность и черное сознание с панафриканской и пандиаспорической точки зрения. Она смело объединяет произведения искусства за последние 100 лет от чернокожих художников, работающих по всему миру, в диалоге с основными чернокожими мыслителями, писателями и поэтами, действующими сегодня», - пояснили в музее.
На следующий день королевская чета посетила бывшую цементную фабрику, расположенную в городке Филиппи, где в настоящее время проживает разнообразное сообщество предпринимателей и владельцев малого бизнеса и расположены торговые, офисные и конференц-залы, а также спортивные, образовательные и культурные объекты.
Затем король и королева посетили Национальный ботанический сад Кирстенбош в Кейптауне, который считается одним из величайших ботанических садов мира.
Следует отметить, что глава бельгийского государства не посещал Африку с государственным визитом 19 лет. В последний раз это был государственный визит короля Альберта и королевы Паолы в Марокко в 2004 году. А до них аж в 1979 году король Бодуэн с государственным визитом посещал Камерун и Кот-д'Ивуар.
Этот визит короля Филиппа и королевы Матильды был очень ожидаем, особенно потому, что Южная Африка является страной на континенте, где проживает больше всего бельгийских эмигрантов. Визит неудачный по версии бельгийских СМИ и вообще по версии всех.
ВЫЛЕТ
ПРИБЫТИЕ В ЮАР. АЭРОПОРТ ПРЕТОРИИ
ПРЕТОРИЯ
В первый день визита состоялась официальная церемония приветствия. Король и королева встретились с президентом Южной Африки Сирилом Рамафосой и министром социального развития Южной Африки Линдиве Зулу. Короля и королеву приветствовала имбонги, поэтесса из племени коса. Ибонги принимают участие на важных церемониальных мероприятиях и произносят восхваления. Имбонги читает стихи, поет и рассказывает факты о происходящих важных событиях.
Традиционная встреча состоялась у входа в Парк Свободы в Претории.
Парк Свободы расположен на холме, с которого видны правительственные здания. В этом большом парке, посвященном памяти, есть мемориал, сады и музей. В этом парке посреди амфитеатра под открытым небом находится Усыпальница Вечного огня. Мемориал напоминает о десятках тысяч погибших южноафриканцев, которые за более чем столетие познали несколько войн и апартеида.
Вечером состоялся прием. Из-за экономического кризиса и проблем в ЮАР пришлось отменить выход в тиаре.
Президент Сирил Рамафоса опоздал на час, отменил важную часть программы и отозвал две трети приглашений на самое престижное мероприятие.
Государственные визиты чрезвычайно кодифицированы и следуют четкому протоколу. Визиты также планируются заблаговременно, и программа утверждается принимающей страной и страной-визитером. Этот визит начался с импровизаций. В течение дня делегация узнала об отмене посещения Парка Свободы, где король Филипп должен был возложить венок к мемориалу Вечного огня.
А государственный банкет превратился в ужин. Он был организован в резиденции президента, вероятно, из соображений безопасности. Первоначально на ужине должны были присутствовать 65 бельгийских гостей. В конце концов за столом их осталось всего двадцать человек. Поэтому королева Матильда мудро поняла, что тиара больше не подходит. Ужин всегда начинается с чтения речей глав двух государств. Перед едой король Филипп тоже разыграл карту оригинальности.
Вместо того, чтобы произнести свою 5-страничную речь, Филипп просто отдал ее почитать президенту ЮАР.
- Моя речь очень длинная,- сообщил король Бельгии.
- У нас есть время, - ответил президент ЮАР.
- Да я отдам ее вам позже, - не унялся король Бельгии.
Затем король Бельгии решил выдать импровизированную речь на английском языке, в которой он рассказал прежде всего о своих встречах и своих воспоминаниях с Нельсоном Манделой, «у которого было большое сердце».
ЙОХАННЕСБУРГ
Насыщенная программа ожидала короля Филиппа и королеву Матильду на второй день их государственного визита в Южную Африку. Филипп уделил особое внимание алмазному сектору, а королева Матильда посетила мероприятие по теме образования.
Король посетил новый алмазный центр, расположенный в провинции Гаутенг. Эта провинция самая маленькая в стране, но самая густонаселенная, с тремя крупными городами: Претория, Соуэто и Йоханнесбург. На языке сото Гаутенг означает «место золота». Здесь находятся больше всего золотых приисков в стране, а также алмазных рудников. Знаменитый алмаз Куллинан был найден в шахте недалеко от Претории в 1905 году.
Одни только драгоценные камни и драгоценные металлы составляют более 40% экспортной продукции Южной Африки в Бельгию.
Тут разрешили венок возложить. К мемориалу жертвам апартеида.
Королева посетила центр, поддерживаемый бельгийской ассоциацией VVOB . Детский сад Emunesi находится в Соуэто. VVOB обеспечивает повышение качества образования за счет укрепления потенциала правительств с точки зрения их образовательных компетенций.
Королева Матильда узнала, как бельгийский орган работает с Южной Африкой, «чтобы к 2030 году 6 миллионов детей могли приобрести адекватные навыки в области начального образования, а 4 миллиона детей могли плавно перейти от дошкольного к начальному образованию », - пояснил Дворец.
Затем король и королева посетили школу скейтбординга в Йоханнесбурге.
Бельгийская компания Skateroom - бренд скейтбордов, известный своими деками уникального дизайна. Компания также придала своей деятельности гуманитарное измерение, инвестируя 10% своей прибыли в международные социальные проекты.
«Вместе с нашими партнерами мы помогаем борющейся молодежи, строим новые скейт-парки и развиваем образовательные учреждения и ресурсные программы. С 2014 года мы заработали более 1 500 000 долларов США благодаря 35 проектам », - объясняет компания по производству скейтбордов.
Вечером бельгийская сторона устроила джазовый концерт в честь президента ЮАР. Президент ЮАР его проигнорировал.
КЕЙПТАУН
По прибытии в Кейптаун король и королева посетили компанию Afrigen Biologics.
"Эта южноафриканская биотехнологическая компания разработала первую африканскую вакцину против Covid-19 в сотрудничестве с двумя бельгийскими компаниями, Univercells и eTheRNA. Она также занимается исследованиями других болезней, присутствующих в Африке, таких как туберкулез и малярия", - пояснил Дворец.
Король Филипп и королева Матильда также посетили Западно-Капский университет, который сотрудничает с VUB (Фламандский университет Брюсселя) и UGent (Гентский университет). Во время этого визита королевская чета заинтересовалась сферой охвата цифровыми технологиями. Королевский дворец объясняет, что этот университет Кейптауна «также известен своей исторической ролью в борьбе с апартеидом и своей текущей приверженностью борьбе с дискриминацией и неравенством в Южной Африке».
В конце дня король Филипп и королева Матильда посетили Музей современного африканского искусства Цайца.
Они посетили выставку «Когда мы видим нас: век черной фигурации в живописи». Во время этого визита они также встретились с бельгийскими предпринимателями, работающими в Южной Африке. На выставке, разработанной Wolff Architects, представлено более 200 произведений искусства из 26 стран. Выставка «исследует саморепрезентацию черных и прославляет черную субъективность и черное сознание с панафриканской и пандиаспорической точки зрения. Она смело объединяет произведения искусства за последние 100 лет от чернокожих художников, работающих по всему миру, в диалоге с основными чернокожими мыслителями, писателями и поэтами, действующими сегодня», - пояснили в музее.
На следующий день королевская чета посетила бывшую цементную фабрику, расположенную в городке Филиппи, где в настоящее время проживает разнообразное сообщество предпринимателей и владельцев малого бизнеса и расположены торговые, офисные и конференц-залы, а также спортивные, образовательные и культурные объекты.
Затем король и королева посетили Национальный ботанический сад Кирстенбош в Кейптауне, который считается одним из величайших ботанических садов мира.