Королева Камилла: «леди-босс» глазами ее ближайшего окружения - The Times
В преддверии коронации ее ближайшие доверенные лица, в том числе ее лучшая подруга, которая никогда раньше не говорила публично, рассказывают о том, что Камилла была «огорчена» из-за предательства Гарри и о том, как она «добивается того, чтобы ее голос» как королевы был услышан.
6 мая удивительная трансформация королевы Камиллы из токсичной любовницы завершится, когда она будет коронована вместе с королем Карлом в Вестминстерском аббатстве. Коронация станет моментом, который многие, даже сама Камилла, никогда не считали возможным. Как она это сделала?
В темные дни середины 1990-х годов, когда она была миссис Паркер-Боулз, «самой ненавидимой женщиной в Британии» и злодейкой из фразы принцессы Дианы «нас было трое в этом браке», ее поддерживала сплоченная группа подруг. В конце прошлого года шесть из них были названы «компаньонками королевы», новой ролью, заменяющей традиционных фрейлин. Среди них 68-летняя маркиза Лансдаун, заместитель лорд-лейтенанта графства Уилтшир и дизайнер интерьеров, в профессиональном качестве известная как Фиона Шелберн.
Леди Лансдаун, крестная мать дочери Камиллы, галеристки, Лоры Лопес, десятилетиями хранила королевские тайны и никогда раньше публично не говорила о новой королеве. Она вспоминает, как Камилла справлялась с «невероятно трудными» 1990-ми, когда фотографы повсюду следовали за ней и толпились у Миддлвик-Хауса, семейного дома Камиллы и Эндрю Паркер-Боулза: «Она была одна без какой-либо охраны. Вот где мы могли помочь - она приезжала и жила у нас с детьми, - говорит Лэнсдаун. - Однажды я заехала в Миддлвик, во всех ее окнах торчали камеры. Но она стойкая, она воспитана с этим необычайным чувством долга, когда ты справляешься с этим, не ноешь, подаешь себя в лучшем свете и продолжаешь идти до конца, и это сослужило ей очень хорошую службу. Временами это было ужасно, но ее чувство юмора и сознание того, что рядом с ней есть подруги, помогли ей через это пройти».
Сама Камилла признала, что в 1990-е годы и позже она подвергалась беспрестанному поливанию грязью. «Это непросто. Меня так долго критически рассматривали, что нужно просто найти способ жить с этим, - сказала она в прошлогоднем интервью британскому Vogue по случаю своего 75-летия. - Никто не любит, когда на него все время смотрят и, знаете, критикуют. Но я думаю, что в конце концов я как бы поднялась над этим и привыкла к этому. Вам нужно жить дальше».
Существует часто повторяемая история о том, как после того, как в 1993 году в результате слитого телефонного звонка стали известны подробности ее романа с Чарльзом, в то время принцем Уэльским, Камилла отважилась зайти в супермаркет, и разгневанные покупатели, преданные Диане, забросали ее булками. На самом деле этого никогда не происходило. Но Камилла никогда не стремилась вычеркнуть этот обывательский миф из протокола. Почему? Потому что задолго до того, как она «вышла замуж в» королевскую семью, Камилла твердо придерживалась их мантры «никогда не жаловаться, никогда не объяснять».
Родившаяся в Лондоне в 1947 году в семье майора Брюса Шенда, отмеченного военными наградами офицера, ставшего бизнесменом, и его жены Розалинд, Камилла и ее брат и сестра, Марк и Аннабел, выросли в Восточном Сассексе, наслаждаясь тем, что она описала как идиллическое детство… по волшебной Саут-Даунс мы с сестрой, братом скакали по холмам на наших любимых пони», - написала она в статье для Country Life в прошлом году.
После пансиона благородных девиц в Швейцарии и изучения французской литературы в Париже она стала дебютанткой в 1965 году. Несколько лет светской жизни в Лондоне, включая роман с Чарльзом, завершились в 1973 году браком с ее первой настоящей любовью, распутным Паркер-Боулзом, который неоднократно ей изменял. Друг пары вспоминает: «Камилла была веселой и забавной, но она была последним человеком, которого вы ожидали бы увидеть спустя годы, выходящей из Bentley в шляпе из искусственного меха, - последним человеком, который мог бы стать королевой».
Друзья вежливо описывают Паркера Боулза как «немного плута». Лансдаун более откровенна в отношении человека, который и сегодня остается близким Чарльзу и Камилле и важным для нее источником объективной критики: «Все любят Эндрю, он по-настоящему обаятельный, но он всегда ужасный хулиган. Эндрю звонит ей и говорит, когда она делает что-то не так, а она звонит ему и говорит, когда он дурно себя ведет. Несмотря на все превратности судьбы, они сохранили действительно хорошие семейные принципы. Это хорошо для их детей и внуков».
Лансдаун - хозяйка Бовуд-Хауса в Уилтшире, недалеко от Реймилл-хауса, частного загородного дома, который Камилла купила после развода с Паркер-Боулзом в 1995 году, где она до сих пор проводит большую часть своего свободного времени. Она говорит, что «никогда в жизни» Камилла не думала, что станет королевой, когда они с Чарльзом официально возобновили свой роман после того, как их браки распались: «Она никогда ничего не предполагала относительно того, смогут ли они вообще быть вместе. Это никогда не было каким-то планом. Она рассмеялась бы, просто подумав об этом [тогда]. Это было довольно сложно [когда они поженились], но ничего такого, с чем она не могла бы справиться. Когда они поженились, она знала, что их ждет. Невероятно то, что она берется за это сейчас, в 75 лет. Это чертовски сложно сделать, когда большинство из нас уходит на пенсию».
В течение многих лет до их свадьбы в апреле 2005 года Камилла шла по самым сложным путям, часто оставаясь в тени, редко имея возможность путешествовать в одной машине с Чарльзом на публике или посещать официальные мероприятия. Его бывший политтехнолог Марк Болланд организовал тщательно спланированную кампанию, чтобы сделать ее более приемлемой для публики, кульминацией которой стал момент «выхода» пары в отеле «Ритц» в Лондоне в 1999 году, где присутствовала вся мировая пресса. Тем временем Чарльз дал понять королевской семье, что она была «необсуждаемой» частью его жизни.
Бывший придворный, начавший работать с парой за год до их свадьбы, вспоминает трудности, с которыми столкнулся сэр Майкл Пит, в то время основной личный секретарь Чарльза, в своем плане привести их к алтарю: «Он должен был выставить в ряд все планеты - союз должен был быть принят и поддержан королевой, Даунинг-стрит, церковью и общественностью. Все могли видеть, что «босс» был предан ей и хотел жениться на ней, и со временем все стороны пришли к выводу, что это хорошо для будущего монархии. Камилла была умна и больше интересовалась и разбиралась в средствах массовой информации, чем принц. Но медийная среда была по-прежнему невероятно враждебна к ней. Я никогда не видел, чтобы она выказывала разочарование или гнев по этому поводу».
Придворный вспоминает сложную подготовку к свадьбе в Виндзорской ратуше 9 апреля, за которой последовало благословение в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке, когда «у СМИ был последний шанс напасть на нее перед тем, как она станет «официальной». Когда умер Папа Римский и нам пришлось перенести дату свадьбы [поскольку Чарльз представлял свою мать на похоронах Иоанна Павла II], риторика была: «Что еще может пойти не так? Что за катастрофа». Но сам день стал триумфальным. Это был грандиозный момент, и она была звездой шоу. Они оба выглядели такими счастливыми, они чувствовали огромную любовь и доброжелательность к ним».
Свадьба пришлась на день скачек Grand National, и после просмотра заезда королева Елизавета произнесла речь, наполненную метафорами скачек с препятствиями: «Они преодолели Бичерс Брук и Стул и всевозможные другие ужасные препятствия. Мой сын цел и невредим с женщиной, которую он любит. Сейчас они вышли на финишную прямую; счастливая пара теперь в загоне победителя». Гость вспоминает, как «речь королевы задала тон дальнейшему развитию событий - если королева говорит, что они хорошо подходят друг другу, то все остальные просто смиряются».
Это был примечательный разворот для королевы, которая годами старательно избегала Камиллу и ясно дала знать своему сыну и королевской семье, что не одобряет эти отношения. Тем не менее, тень Дианы оказывала большое влияние. В 2007 году принцы Уильям и Гарри пригласили Камиллу на поминальную службу по их матери в Гвардейской часовне казарм Веллингтона в Лондоне, приуроченную к десятой годовщине ее смерти. Придворные триумфально воздели руки вверх - но Камилла выразила несогласие. «Это был единственный раз, когда мы по-настоящему разошлись во мнениях, - говорит бывший помощник. - Я подумал, как пиарщик: «Вау, они пригласили ее, важный момент». Но она сделала шаг назад и увидела это в увеличенном масштабе. Ее инстинкт подсказывал не ходить, она чувствовала, что это отвлечет внимание. Она была бы в центре внимания, когда все должно было быть сосредоточено на памяти принцессы. Она была права».
К тому времени королева прониклась к Камилле, с которой их объединяла любовь к лошадям, собакам и образу жизни в резиновых сапогах. «Меня всегда поражала теплота, которая существовала между ними, - говорит Джулиан Пейн, бывший секретарь по связям с общественностью Чарльза и Камиллы. - Вдали от камер я видел, как они оживленно разговаривали - делились последними новостями, шутили или обсуждали лошадей». Королева вознаградила Камиллу за «верную службу» короне, объявив в начале празднований своего Платинового юбилея в прошлом году, что она «искренне желает», чтобы Камилла была известна как «Королева-консорт», когда Чарльз станет королем. Это было неожиданное заявление, которое положило конец почти 20-летним спекуляциям о том, как будет выглядеть титул Камиллы.
Камилла сказала, что она была «польщена» и «тронута», но источник, который хорошо ее знает, говорит: «Я на самом деле не думаю, что ее когда-либо сильно волновал титул». Пейн соглашается: «Несмотря на то, что многие люди на протяжении многих лет заявляли, что «Проект Королева Камилла» был давней целью двора, никакого большого генерального плана. Всякий раз, когда вы упоминали эту тему с самой королевой-консорт, она просто смотрела на вас, как сфинкс, не давая вам никакого реального понимания того, что она думала. Она никогда не просила меня сделать что-либо для продвижения обсуждений. Это никогда не было тем статусом, которого она активно добивалась».
Ранее в этом месяце Чарльз и Камилла отпраздновали 18-ю годовщину свадьбы - их союз на три года длиннее, чем его первый брак. Они знают друг друга более 50 лет. Однако даже будучи королевой, Камилле все еще приходится отстаивать свои интересы в дворцовых кругах, которые остаются в значительной степени патриархальной средой, несмотря на то, что на протяжении 70 лет ими руководила женщина. Источник, близкий к Камилле, говорит: «Вы можете видеть это на репетициях перед коронацией - иногда бывает сложно добиться того, чтобы ее голос был услышан. Но она старается, чтобы ее голос был услышан, говоря: «Вот что я думаю об этом» и разговаривая с королем. Он хочет сделать свою жену счастливой, она заслужила это право. Она переживает за то, чтобы все прошло хорошо, и у нее есть чутье на то, как можно было бы что-то улучшить». Лансдаун, которая будет поддерживать ее в день коронации, говорит: «Она не позволит помыкать собой. Она не будет истерить, но скажет: «Нет, я хочу, чтобы это было так». Это невероятно важное событие для них обоих, она должна знать свою роль».
У Камиллы было твердое мнение об участии в церемонии ее внуков, которые ранее оставались вне фокуса внимания. Они помогут нести ее мантию, отражая то, что монархия - это смешанная семья. «Это было важное решение, но гораздо приятнее иметь их рядом с собой», - говорит Лансдаун, добавляя, что королева была тверда в списке гостей: «Она горячо предана друзьям, и это будет отражено в тех, кто будет рядом в этот важный день. Она хочет быть верной людям, которые поддержали ее».
Те, кто видит Камиллу в действии за закрытыми дверями, признают, что под ее уютным общественным имиджем скрывается «руководитель», управляющий королевским двором так, словно она рождена для этого. В кругах королевского двора она известна как «леди-босс» и, как говорит один источник, «Она может быть чертовски жесткой. Из нее получился бы блестящий придворный 16-го века, потому что она проницательная».
Эта жесткость проявилась недавно, когда дела короля стали мутными из-за скандала с «деньгами в обмен на почести». В сентябре 2021 года The Sunday Times опубликовала сообщение о том, что саудовский магнат получил орден Британской империи, заплатив десятки тысяч фунтов посредникам, связанным с Чарльзом. Майкл Фосетт, правая рука Чарльза на протяжении десятилетий, оказался в центре внимания. Фосетт прошел путь от камердинера и выдавливателя королевской зубной пасты до исполнительного директора Фонда Prince’s Foundation, и с этой должности ему пришлось уйти. Однажды Чарльз сказал: «Я могу обойтись практически без любого человека, кроме Майкла». По мере того как его влияние на Чарльза росло, его отношения с Камиллой охлаждались. Источник в королевских кругах сказал, что она была «безжалостной, чтобы выставить Майкла за дверь», в основном будучи преданной Чарльзу и защищая его репутацию. Но другой источник сказал, что это было не столько из-за преданности, сколько ради того, чтобы сохранить поул-позицию с Чарльзом: «Она, поскольку это касается ее, единственный человек, который должен быть в состоянии убедить его в чем-либо. Она становилась все более и более категоричной в том, как ей не нравился [Фосетт], и давала понять, что не хочет, чтобы он был рядом». Несколько других придворных в последние годы испытали на себе шоковую заморозку Камиллы, когда она решает, что их время вышло, и, по общему мнению, это очень ледяной холод.
Непреходящий успех партнерства Чарльза и Камиллы был очевиден во время их первого зарубежного государственного визита нового царствования в Германию в прошлом месяце. Во время их первого мероприятия в Берлине у Бранденбургских ворот пара разошлась, приветствуя собравшихся на противоположных сторонах площади. Гораздо большая группа прессы следовала за Чарльзом, что было немыслимо во время его первого брака, когда Диана регулярно переключала все внимание на себя, к его разочарованию. После того, как Чарльз произнес речь перед Бундестагом, большая часть которой была на немецком языке, Камилла похлопала его по руке во время продолжительных аплодисментов.
«Они фантастическая команда и отлично работают вместе, - говорит Лансдаун. - Поддержка, которую она ему оказывает, так ему нужна. Это очень особенная связь. Она рядом с ним, но немного позади него, не борется за внимание - это то, что ему нужно. Они так хорошо знают друг друга, что одно прикосновение говорит о многом. Он знает, что она поддерживает его, и наоборот».
Первый зарубежный тур Чарльза и Камиллы состоялся в 2005 году, вскоре после их свадьбы. Именно этот тур убедил дворцовых инсайдеров в том, что женщина, которую так долго боялись и поносили, может оказаться тайным оружием монархии. Была нервозность перед поездкой в страну, где почитали Диану, и неуверенное начало, когда New York Post выпустила статью, критикуя наряды Камиллы.
«Это было трудное начало, но она выбросила это из головы и быстро нашла колею, - говорит помощник, сопровождавший пару в Нью-Йорке, Белом доме, Сан-Франциско и Новом Орлеане. - Что стало поворотным моментом, так это то, что их увидели вместе официально, всегда со взрывами смеха и шутками. Она забавная, харизматичная, американцы прониклись к ней, и к концу поездки американские СМИ превозносили визит. Это было похоже на микрокосм личного путешествия, которое она совершала, чувствовалось, что с тех пор импульс шел в правильном направлении». К тому времени она была «Ваше Королевское Высочество», но помощник говорит, что «она ничуть не изменилась. Всегда была эта лукавая улыбка, подмигивание и желание посплетничать. Ее четкий сигнал к нам просто был в том, что она хочет взять на себя официальные обязанности, приступить к работе и засучить рукава».
«Это было привыкание к большому количеству работы, потому что ее карьера не была самой длинной до [того, как она вышла замуж за Чарльза]», - говорит Лансдаун. Камилла нашла множество инициатив, которые начала поддерживать, инициативы, которые, по словам Пейна, «не всегда самые эффектные или представляющие интерес для освещения в печати, но важные для нее». Они включают в себя литературу и грамотность, защиту животных (ее джек-расселы Бет и Блубелл - собаки из приюта), расширение прав и возможностей женщин, осведомленность об остеопорозе, старение и одиночество. Ее работа с жертвами домашнего насилия, изнасилований и сексуальных домогательств особенно близка ее сердцу - в 2020 году она стала патроном благотворительной организации SafeLives. Аманда Макманус, личный секретарь Камиллы до прошлого года и одна из ее ближайших доверенных лиц, говорит: «Благодаря своей работе королева смогла энергично взяться за то, где, по ее мнению, она принесет пользу. Раньше она не была привычной к этому, и это сильно изменило ее самооценку».
Джуд Келли, основатель WOW, фестивалей и фонда Women of the World (Женщины мира), которые занимаются проблемой гендерного неравенства и президентом которого Камилла стала в 2015 году, была поражена вовлеченностью королевы с тех пор, как она начала работать с организацией. «Она решила узнать обо всех проблемах, с которыми сталкиваются женщины, и не на поверхности». Она феминистка? «Я никогда не чувствовала необходимости спрашивать, - говорит Келли. - Она женщина, которая поддерживает равенство женщин. Ее чувство юмора проявляется очень быстро, и это весело». Это чувство юмора было использовано на приеме WOW в Кларенс-хаусе в прошлом году, когда Камилла разговаривала с Эмиральд Феннелл, актрисой, сыгравшей ее в четвертом сезоне «Короны». «Друзья короля» назвали сериал Netflix как «троллинг с голливудским бюджетом». Но храбро позируя с Феннелл, Камилла дала четкий сигнал, что ей плевать на свой образ со всеми недостатками, и даже пошутила во время своей речи, что «обнадеживает знание того, что, если я вдруг сыграю в ящик, мое вымышленное альтер-эго здесь, чтобы взять все в свои руки».
«В этом немного абсурдном мире кажется, что трезво оценивает ситуацию», - говорит помощник, вспоминая, как Камилла подмигнула своей команде, когда президент Трамп и его жена Мелания прибыли на чаепитие в Кларенс-Хаус во время их государственного визита в 2019 году. Пейн, присутствовавший там, говорит: «Это прекрасно выразило ее подход, который заключался в том, что: да, это серьезная международная дипломатия, но это также просто чашка чая». Лансдаун соглашается с тем, что Камилла «инстинктивно знает, когда нужно относиться ко всему серьезно, а когда требуется более мягкий подход. Она может подмигнуть епископу, когда ей это нужно, и никогда не относится к себе слишком серьезно».
Ее спокойный подход к средствам массовой информации также помог изменить нарратив о ней за эти годы. Она особенно доброжелательна с фотографами. Артур Эдвардс, королевский фотограф The Sun, говорит: «Иногда Чарльз может не хотеть делать снимок. Она говорит: «Ну ладно, дорогой, давай сделаем это» и уговорит его. Она замечательная для него, но и для нас тоже».
Камилле нравится компания журналистов, и ее радует карьера ее сына Тома в качестве кулинарного обозревателя и критика. Бывший придворный говорит о ее подходе к прессе: «Она была умна и намеревалась расположить к себе их, в том числе и своих критиков, и добилась этого не хитростями, а тем, что интересовалась их жизнью и чувствовала себя с ними свободно в отличие от других членов семьи. Она всегда была больше похожа на политика, думая: «Как мне заставить это работать на меня?»
Принц Гарри хотел, чтобы мы поверили, что в игре были задействованы более темные искусства. В своих мемуарах Spare он утверждал, что она сливала в СМИ истории о королевской семье, чтобы укрепить свой имидж. «У меня были сложные чувства по поводу приобретения мачехи, которая, как я думал, недавно принесла меня в жертву на свой личный PR-алтарь», - написал он, а также рассказал, что он и принц Уильям «умоляли» Чарльза не жениться на ней, опасаясь, что она станет их «злой мачехой». В рекламном телеинтервью Гарри назвал ее «опасной» и «злодейкой», оставившей «трупы на улице» в своем желании реабилитировать свой имидж. Комментарии Гарри, возможно, озадачили Камиллу - в 2018 году его биограф Анджела Левин процитировала его слова: «Она не злая мачеха. Посмотрите, в какую роль она вступает. Не жалейте меня и Уильяма, жалейте ее. Мы с Уильямом обожаем ее. Она замечательная женщина, и она сделала нашего отца очень, очень счастливым, а это самое главное».
После того, как Spare была опубликована в январе, появились сообщения о том, что Чарльз посчитал, что Гарри пересек «красную черту», раскритиковав его «дорогую жену». Но как королева пережила эти нападки? «Топота ног или скрежета зубов не было, это было больше похоже на закатывание глаз», - говорит помощник.
«Конечно, ее это беспокоит, конечно, это причиняет боль, - говорит Лансдаун. - Но она не забивает себе этим голову. Ее философия всегда такова: «Не делай из мухи слона, и все уляжется - лишние разговоры только вредят делу».
Однако все чаще она не боится высказываться по определенным вопросам. В феврале она выступила с речью на приеме в честь Queen’s Reading Room, читальном онлайн-клубе Камиллы, в которой ее мысли явно занимало решение издателя Puffin удалить фразы, которые он считает оскорбительными, из произведений Роальда Даля. Король, который часто помогает редактировать ее речи, был рядом с ней, и хотя Камилла не назвала имени Даля, ее послание было громким, ясным и приветствовалось сильными литературного мира, собравшимися в Кларенс-Хаусе: «Пожалуйста, продолжайте в том же духе и, пожалуйста, оставайтесь верными своему призванию, пусть не будет препятствий со стороны тех, кто хочет ограничить свободу вашего самовыражения или наложить ограничения на ваше воображение. Достаточно сказано!»
«У нее было очень твердое мнение по этому поводу, - говорит Лансдаун. - Конечно, она не хочет быть связанной с политикой или вызвать полемику, но она не боится высказываться, когда нужно». Однако помощник говорит: «Она тревожилась по поводу этой речи, потому что помнит о дополнительной ответственности новой роли и знает, что любая ошибка имеет еще большее значение, чем раньше».
На следующий день Puffin изменил свои планы, заявив, что будет публиковать как исходную, так и измененную версии. Помощник говорит: «Ее Величество знает, что комментарии, которые она сделала о Роальде Дале, если бы их сделала герцогиня Корнуольская, вероятно, не изменили бы мнение издателей. Это новая сверхспособность, и ее нужно применять осторожно. Но у нее хорошая интуиция».
«Тяжело все время быть на виду, и она очень дорожит своим свободным временем», - говорит Лансдаун, которая проводит время в Реймилл-хаусе с Камиллой, когда та свободна. Там имеются 12 акров садов, которыми она любит заниматься, и это место, куда ее внуки приезжают, чтобы погостить и поиграть в Wordle со своей бабушкой, которую они также познакомили с TikTok. У ее сына двое детей: Лола, 15 лет, и Фредди, 13 лет; а у ее дочери трое - Элиза, 15 лет, и 13-летние близнецы Луи и Гас. Реймилл находится вдали от лакеев, придворных и королевского протокола. «Это мое убежище, - сказала Камилла. - Единственное место, где я могу полностью расслабиться на своих условиях».
Она является частью местной жизни, не привлекая внимания, и выгуливает своих собак по местным пешеходным дорожкам, где ее никто не беспокоит, кроме вежливых улыбок узнавания. «Это очень много значит для нее, - говорит Лансдаун. - В Реймилле она любит готовить себе простой ужин на Aga, наклонившись над собаками, и есть его на подносе с бокалом вина, с собакой на коленях, слушать The Archers или читать книгу. Я часто приезжаю пообедать с ней, и мы сидим на кухне и болтаем».
В 2006 году опрос, проведенный The Times, показал, что только 21 процент британцев был бы доволен, если бы Камилла стала королевой. Опрос YouGov, опубликованный через пять дней после смерти королевы Елизаветы, показал, что 53% опрошенных считают, что Камилла хорошо справится со своей новой ролью. Ситуация изменилась, говорит Лансдаун, потому что «просто будучи самой собой, а не изображая из себя предвыборное лицо, она способствовала естественной эволюции людей, которые просто увидели, какая она». Камилла спокойно относится к тому факту, что для некоторых вопрос еще в стадии обсуждения. «Ее это не беспокоит, - говорит Макманус. - Она там, где она есть, потому что вышла замуж за человека, которого любит».